IT'S LITERALLY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đó là nghĩa đen
• nó đúng là
• đây thực sự là

Ví dụ về việc sử dụng It's literally trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

It's literally the darkest day in Fire Nation history.
Đó là nghĩa của ngày tối nhất lịch sử Hỏa Quốc.

This definition of the function doesn't tell us what to do at 1- it's literally undefined when x=1.
Định nghĩa này của hàm số không bảo ta làm gì tại 1- nó đúng là không xác định tại x= 1.

It's literally like we're trying to have lunch in Kandahar.
Nó thật sự giống như ăn trưa ở Kandahar vậy.

AT4AM encodes a large part of the process of how laws are made- it's literally an instrument of power.
AT4AM mã hóa một phần lớn qui trình về cách mà các luật được xây dựng- theo nghĩa đen thì đây là một công cụ sức mạnh.

It's literally sales you can get completely for free.
Đó là nghĩa đen bán hàng bạn có thể hoàn toàn làm được miễn phí.

It literally-- when people say about the shock of recognition, it's literally re-cognition, rewiring how you think--.
Nó đúng là… khi mọi người nói về việc nhận ra, nó đúng là nhận thức một lần nữa, xây dựng lại cách bạn nghĩ--.

It's literally like trying to build a statue out of a pile of dust.
Đúng nghĩa đen là cố tạc một bức tượng từ một đống bụi.

And when you start looking at that, and then you start factoring up into a city the size of Shanghai, it's literally a forest of skyscrapers.
Khi bạn nhìn thấy điều này, và bắt đầu nghĩ đến thành phố to lớn như Thượng Hải, đó thật sự là một khu rừng tòa nhà chọc trời.

It's literally a lot less grunt work to get it done.
Đó là nghĩa đen rất nhiều công việc ít grunt để hoàn tất nó.

Einstein recognized that if the motion is perfectly uniform, it's literally impossible to tell- and identified this as a central principle of physics.
Einstein nhận ra rằng nếu chuyển động hoàn toàn đều thì theo nghĩa đen là không thể nói- và xác định đây là một nguyên tắc trung tâm của vật lý.

It's literally after two games and you're soaking,” Djokovic said.
Đó là nghĩa đen sau hai trò chơi và bạn đang ngâm mình,” Djokovic nói.

Tumblr's status as a hive of scum and villainy is so well-known it's literally a joke, but its under-the-radar status leaves room for hope.
Tình trạng của Tumblr là một tổ ong cặn bã và nhân vật phản diện nổi tiếng đến mức nó thực sự là một trò đùa, nhưng tình trạng dưới radar của nó để lại hy vọng.

It's literally the“glue” that holds us together, so make sure you get enough of it..
Đó là nghĩa đen là" keo" giữ chúng ta lại với nhau, vì vậy hãy đảm bảo bạn có đủ nó.

L-DOPA, on the other hand, could be a problem(just look into the side effects associated with the pharmaceutical“Levodopa”; it's literally L-DOPA and has some concerning sides if not taken carefully).
L- DOPA, mặt khác, có thể là một vấn đề( chỉ cần nhìn vào các tác dụng phụ liên quan đến dược phẩm Levodopa, nghĩa đen là L- DOPA và có một số mặt liên quan nếu không cẩn thận).

It's literally bursting in color everywhere you turn and cannot be missed if you're visiting Italy!
Nó là sự bùng nổ về màu sắc ở mọi nơi bạn không thể bỏ qua nếu bạn đến Ý!

But it's real, and it's literally cutting edge design is specially developed to cut through waves at the extremely high speed of 65 knots, or 74 mph.
Nhưng nó có thực, có nghĩa là thiết kế tiên tiến được phát triển đặc biệt để cắt sóng với tốc độ cực cao 65 hải lý, hoặc 119km/ giờ.

It's literally“The City that Never Sleeps” and because of that, you can pretty much eat anything at any time.
Đó là nghĩa đen“ Thành phố không bao giờ ngủ” và do đó, bạn có thể ăn bất cứ món gì vào bất cứ lúc nào.

It's literally a crying shame, because everything else about it- from the camera, the screen and the performance- is great.
Đó là nghĩa đen là một sự xấu hổ khóc, vì mọi thứ khác về nó- từ máy ảnh, màn hình và hiệu quả hoạt động- là rất tốt.

It's literally the ideal browser for Windows 10 users who already use Microsoft Edge on their PC, but for the rest of us, it still has a long way to go- both on the phone and the desktop.
Đây thực sự là trình duyệt hoàn hảo cho những người dùng Windows 10 đã và đang sử dụng Microsoft Edge trên máy tính của họ, nhưng đối với những người còn lại, nó vẫn còn là một chặng đường dài để đi- cả trên điện thoại và máy tính.

While it's literally a whole new world for him, it's figuratively a whole new world for Kavya too, who admits she's never really been on her own in Mumbai, having met Dhruv shortly after she moved from her hometown of Nagpur.
Mặc dù đây thực sự là một thế giới hoàn toàn mới đối với anh ta, nhưng theo nghĩa bóng thì đó cũng là một thế giới hoàn toàn mới đối với Kavya, người thừa nhận cô ấy chưa bao giờ thực sự ở Mumbai, đã gặp Dhruv ngay sau khi cô ấy rời quê hương Nagpur.

I felt like it was literally the end of the world.
Tôi cảm thấy như đó là nghĩa đen cuối của thế giới.

It is literally a derivative of testosterone itself.
Nó thực sự là một dẫn xuất của testosterone.

It is literally anyone's guess what are these ports are capable of.
Đó là nghĩa đen của bất cứ ai đoán các cổng này có khả năng.

It is literally a city of books.
Nó thực sự là một thành phố của sách.

By free, it is literally free.
Miễn phí là literally miễn phí.

It was literally told to us as we were leaving.
Chuyện đó thực sự là đã được nói với chúng tôi khi chúng tôi sắp rời khỏi.

It is literally free money.
Miễn phí là literally miễn phí.

Its golden color is not painting but it is literally covered in gold.
Màu vàng của nó không vẽ nhưng nó theo nghĩa đen được dát vàng.

It was literally the measure of civic worth, of what it took to have a stake in society.
Nó thực sự là thước đo giá trị công dân, về những gì nó cần để có cổ phần trong xã hội.

It was literally the last activity of our trip before we drove back to the airport.
Đó là nghĩa đen là hoạt động cuối cùng của chuyến đi của chúng tôi trước khi chúng tôi lái xe trở lại sân bay.