Ví dụ về việc sử dụng It can be proved trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It can be proved that AvaTra….
I don't care how scientific it can be proved, it's still wrong.
Tôi không quan tâm khoa học có thể chứng minh thế nào, nó vẫn sai.It can be proved that such a function exists.
Nó có thể được chứng minh rằng một hàm như vậy là tồn tại.He did not justify this assertion, but it can be proved easily.
Ông không đưara It can be proved that 53169 both is and is not a member of A053169.
Có thể chứng minh rằng 53169 đều thuộc và không thuộc dãy A053169.An impediment is said to be public, when it can be proved in the external forum;
Ðiều 1074:Ngăn trở được coi là công khai khi có thể chứng minh ở tòa ngoài;In fact, it can be proved that this secondary LQR problem can be solved in a very straightforward manner.
Trong thực tế, nó có thể được chứng minh rằng bài toán LQR thứ cấp này If this evaluates correctly,then the user's transaction is valid, as it can be proved that the inputs are equal to the outputs.
Nếu điều này chính xác,thì giao dịch của người dùng là hợp lệ, vì có thể chứng minh rằng các dữ liệu đầu vào bằng với dữ liệu đầu ra.It can be proved from popular eCommerce store O'Neill Clothing which is a strong example of using responsive design.
Nó có thể được chứng minh từ các cửa hàng thương mại điện tử phổ biến O' Neill Quần áođó là một ví dụ mạnh mẽ của việc sử dụng thiết kế đáp ứng.If a and d are natural numbers,with d 0, it can be proved that there exist unique integers q and r, such that a= qd+ r and 0≤ r< d.
Nếu a và d là các số nguyên,với d khác không, có thể chứng minh rằng tồn tại các số nguyên duy nhất q và r, sao cho a= qd+ r và 0 ≤ r<| d|.It can be proved, that the optimal revenue sharing and buyback contracts are equivalent, i.e., they generate the same profits for the partners.
Có thể chứng minh rằng các hợp đồng mua lại và chia sẻ doanh thu tối ưu là tương đương, nghĩa là chúng tạo ra lợi nhuận tương tự cho các đối tác.If a star is massive as three times the mass of the sun than theoretically it can be proved that no force can save a star from collapsing under its own gravity.
Nếu tổng khối lượng của ngôisao đủ lớn( gấp khoảng ba lần khối lượng Mặt trời), về mặt lý thuyết có thể chứng minh rằng không If it can be proved that consumption of luxury goods is a useful function of the social cooperation system, then this argument will be considered worthless.
Nếu có thể chứng minh được rằng việc tiêu thụ những món hàng xa xỉ chính là thực hiện một chức năng hữu ích trong hệ thống hợp tác xã hội thì luận cứ này sẽ bị coi là vô giá trị.It can be proved that this is sufficient to make not only the original series converge to a limit, but also for any reordering of it to converge to the same limit.
Có thể chứng minh rằng điều kiện này là đủ để không chỉ chuỗi gốc hội tụ về một giới hạn, mà cả các chuỗi tạo ra bằng cách sắp xếp lại các biểu thức của chuỗi gốc cũng hội tụ về cùng giới hạn đó.However, once it can be proved that the parent company's unlawful interference has undermined the independence of the subsidiary and“contributed” to its bankruptcy, it might be a different story.
Tuy vậy, một khi chứng minh được có sự can thiệp trái pháp luật từ công ty mẹ làm mất tính độc lập của công ty con,“ góp phần” vào việc phá sản của nó thì câu chuyện sẽ It can be proved that people get money by finding it in the street, but no one would consider this sufficient reason for the assumption that all incomes are earned in this way.”.
Có thể chứng minh được rằng người ta kiếm The question is whether it can be proven.
Vấn đề: liệu có thể chứng minh về.That it can be proven with math.
Điều này có thể chứng minh được bằng toán học.I thought it could be proven.
It can be proven that there exists no 4-pointed star that will satisfy the conditions here.
Có thể chứng minh rằng không tồn tại ngôi sao 4 cánh nào thỏa mãn điều kiện ở đây.It can be proven that no object with less than two equilibria exists.
Có thể chứng minh rằng không một vật Science has gone beyond the point where it can be proven with the five senses.
Khoa học vượt qua ngoài điều có thể chứng minh bằng năm giác quan.If a and d are integers, with d non-zero, it can be proven that there exist unique integers q and r, such that a= qd+ r and 0≤ r<|d|.
Nếu a và d là các số nguyên, với d khác không, có thể chứng minh rằng tồn tại các số nguyên duy nhất q và r, sao cho a= qd+ r và 0 ≤ r<| d|.Rami says that if it can be proven that the images have violated her rights to a personal life, then her parents may lose the case.
Luật sư Rami cho biết nếu có thể chứng minh những hình ảnh đó ảnh hưởng tới các quyền về cuộc sống cá nhân thì hai vị phụ huynh này sẽ thua kiện.Yet Rami said that if it can be proven that the images have violated her right to a personal life, her parents will lose the case.
Tuy nhiên, luật sư Rami cho biết nếu có thể chứng minh những hình ảnh đó ảnh hưởng tới các quyền về cuộc sống cá nhân thì hai vị phụ huynh này sẽ thua kiện.If total mass of star is large sufficient, it can be proven theoretically that no force can keep star from failing under influence of gravity.
Nếu tổng khối lượng của ngôi sao đủ lớn( gấp khoảng ba lần khối lượng Mặt trời), về mặt lý thuyết có thể chứng minh rằng không A criminal record involvingcrimes of moral turpitude is disqualifying, unless it can be proven that the crime was political in nature or occurred over twenty years prior to the application.
Nếu lý lịch tư pháp Heenan, Studd, and Bundy complained to Tunney,who eventually told Heenan that if it could be proven that André and the Giant Machine were the same person, André would be fired.
Heenan, Studd, Bundy phàn nàn với Tunney,người cuối cùng nói với Heenan rằng nếu có thể chứng minh Roussimoff và Giant Machine là một, Roussimoff sẽ bị sa thải.Having said that, even if it could be proven that the Maya predicted the end of the world in 2012, what would qualify them as prophets?
Đã 
