PROVED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• chứng minh
• chứng tỏ
• tỏ ra

Ví dụ về việc sử dụng Proved trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

You proved… Yep.
Anh đã chứng mình.

Not unless that can be proved.
Trừ khi là chứng minh được.

Satoshi proved it was.
Satoshi đã chứng minh điều đó.

The following results have been proved[17].
Người ta đã chứng minh được rằng[ 17].

I have not proved anything.
Tôi đã chẳng chứng tỏ được gì.

The correctness of a tetrad has to be proved.
Tính đúng đắn của giải thuật cần phải được chứng.

P reserves(proved+ probable).
Trữ lượng 2P( Proven+ Probable).

And who hasn't heard that science has proved….
Thế nhưng họ không biết rằng khoa học đã chứng….

But I was proved otherwise!
Nhưng tôi đã được chứng minh điều ngược lại!

This proved to have advantages for the manufacture of condoms;
Điều này được chứng minh có lợi thế để sản xuất bao cao su;

Your book has helped proved my point.
Cuốn sách của ông đã giúp tôi khẳng định được.

But Petain proved to be too clever by half.
Nhưng Petain đã tỏ ra thông minh nửa vời.

The things that happened later actually proved our judgement.
Chuyện xảy ra sau này đã chứng thật suy đoán của ta.

This process proved to be invaluable.
Quá trình này đã được chứng minh là vô giá.

By 1974, Bohr and Wheeler had been proved wrong.
Năm 1974, người ta đã chứng minh được rằng Bohr và Wheeler đã sai.

This dosage proved to be efficient.
Liều lượng này đã được chứng minh là hiệu quả.

Rumors about painter that painted on the river were proved true.
Tin đồn về họa sĩ vẽ tranh trên sông đã được chứng thực là đúng.

Carter proved too inept even for this.
Ngay cả Trần Quả cũng đã vô cảm với chuyện này.

Time and time again, Jesus has proved His faithfulness.
Tuy nhiên một lần nữa Chúa Jesus lại thể hiện lòng kiên định của mình.

Please proved me wrong if you can.
Tôi mời bạn chứng minh nó sai, ngay khi bạn có thể.

Note: South China Sea includes proved and probable reserves.
Ghi chú: Biển Đông bao gồm các trữ lượng đã được chứng minh và khả hữu.

You proved your mettle, you proved stronger than the accident.
Bạn đã vượt qua được nó chứng tỏ bạn mạnh mẽ hơn cả tai nạn kia.

This information has proved to be incorrect.
Thông tin này đã được chứng tỏ là không đúng.

Those words proved to be true in his own case.
Những lời này đã được chứng thực trong chính trường hợp của ngài.

Unfortunately that plan proved to be a bit too optimistic.
Chúng tôi thấy kế hoạch này là hơi lạc quan.

Savang Vatthana proved unable to manage a country in political turmoil.
Savang Vatthana đã không thể quản lý một đất nước có nền chính trị rối loạn.

The Kalibr cruise missile has proved an effective tool in live combat.
Tên lửa Kalibr đã chứng tỏ được hiệu quả trong thực chiến.

Yo have proved my point.
Tôi đã chứng minh được quan điểm của tôi..

The actresses have proved that they could perform well.
Các cầu thủ đã chứng tỏ được rằng họ có thể phản ứng tốt.

Quickly, distance learning proved to offer numerous advantages.
Nhanh chóng, học từ xa đã chứng minh mang lại nhiều lợi thế.