Ví dụ về việc sử dụng Nó chứng tỏ trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nếu nó chứng tỏ tôi sai.
If I'm proven wrong.Hãy khoác lên mình thất bại như là một biểu trưng của danh dự vì nó chứng tỏ bạn đủ táo bạo và dũng cảm hành động.
Wear your failure as a badge of honor because it shows that you were bold and brave enough to take action.Bởi nó chứng tỏ sức.
Nó chứng tỏ bạn là.
That proves Bạn đã vượt qua được nó chứng tỏ bạn mạnh mẽ hơn cả tai nạn kia.
Combinations with other parts of speech
Sử dụng với danh từ
Sử dụng với trạng từ
Nó chứng tỏ khả năng tạo ra.
Đó không hẳn là tình yêu, nhưng nó chứng tỏ rằng hai bạn vẫn bị thu hút bởi nhau.
It's not necessarily love, but it does prove that you two are still attracted to each other.Nó chứng tỏ mình vẫn là một con người.
This shows that she is still a human being.Nó chứng tỏ anh ta là một người có học.
This demonstrates that he is a learned man.Nó chứng tỏ họ không còn đường lùi.
Thật này tự nó chứng tỏ rằng giải thưởng là cần thiết và xứng đáng.
This fact alone shows that the award was necessary and appropriate.Nó chứng tỏ họ là dân được Thiên Chúa chọn.
It demonstrated that they were God's chosen people.Bởi vì nó chứng tỏ rằng họ quan tâm đến vợ và điều này làm các bà vợ hạnh phúc.
Because it shows that they care about their wives and this makes their wives happy.Nó chứng tỏ bạn quan tâm, và là dấu chỉ của sự.
It shows that you care, and is a mark of respect.Đồng thời, nó chứng tỏ một tình yêu tinh tế và tích cực bằng cách từ chối không cống hiến một sản phẩm có chất lượng tồi.
At the same time, it shows a fine, active love of neighbour by refusing to offer others a product of poor quality.Nó chứng tỏ rằng chúng tôi đã cởi mở với nhau hơn.
It proved that we have opened up to each other.Nó chứng tỏ Triều Tiên có thể tấn công Guam.
It proved that North Korea would be able to strike Guam.Nó chứng tỏ rằng bạn đang cam kết phát triển sự nghiệp của bạn.
This shows you're dedicated to advancing your career.Nó chứng tỏ thị trường đã nghiện dòng tiền miễn phí đến mức nào”.
Nó chứng tỏ ý thức pháp luật của người dân Trung Quốc đang tiến bộ lên”.
It shows that Chinese people's legal awareness is improving.”.Nó chứng tỏ rằng bạn đang cam kết phát triển sự nghiệp của bạn.
This shows that you're actively taking a part in developing your career.Nó chứng tỏ bạn có khả năng sử dụng các kỹ năng tiếng Anh trong công việc, học tập và du lịch.
It shows you are able to use your English language skills for work, study and travel.Nó chứng tỏ rằng những tên lửa này có thể đưa tới bất cứ nơi đâu họ cần thiết, điều này rất quan trọng", ông phát biểu với Reuters.
It proves that the missiles can be brought to wherever they are needed, which is very important," he told Reuters.Nó chứng tỏ rằng văn hóa của công ty hoàn toàn trái ngược với những gì đang xảy ra ở thế giới bên ngoài,” Saunders nói.
It demonstrates that the culture of the company is completely at odds with what's going on in the outside world,” said Saunders.Nó chứng tỏ đủ dễ dàng để anh ta chống đỡ các sinh vật khác bằng cách vẫy gậy với chúng hoặc mặc trang phục đáng sợ của giấu và lông.
It proves easy enough for him to fend off other creatures by waving sticks at them or donning terrifying costumes of hides and feathers.Nó chứng tỏ với các đồng minh và bạn hữu cảu Mỹ rằng họ đã thực hiện cam kết duy trì hiện diện lớn trong khu vực, để đảm bảo sự ổn định.
It demonstrates to US allies and friends that Nó chứng tỏ bạn nhiệt tình và quan tâm giúp đỡ người khác, rằng tiền bạc không phải là điều quan trọng nhất với bạn.
It shows that you are passionate about something and care about helping others- and Nó cũng chứng tỏ bạn là một người phụ nữ tự tin.
And also shows that you are a self confident person.
