HAVE PROVED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đã chứng minh
• đã chứng tỏ
• đã tỏ ra
• tỏ ra
• vừa chứng minh
• phải chứng tỏ

Ví dụ về việc sử dụng Have proved trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

We have proved ourselves.
Chúng tôi chứng tỏ mình.

Similar pledges in the past have proved hard to fulfil.
Các cam kết tương tự trong quá khứ từng tỏ ra khó thực hiện.

I have proved that!
Tôi đã chứng minh được điều đó!

The individual mentioned above has to have proved documents.
Mọi nhân vật được đề cập đều có tài liệu chứng minh.

You have proved nothing….
Bạn chẳng chứng minh được gì….

For in Article 41 would be inadequate or have proved to be inadequate.
Thấy những biện pháp nói ở điều 41 là không thích hợp, hoặc tỏ ra là không thích hợp.

Yo have proved my point.
Tôi đã chứng minh được quan điểm của tôi..

(Laughter) So you have got the pens with you, you have proved that you can draw.
( Tiếng cười) Vậy các bạn có bút bên mình, các bạn vừa chứng minh rằng mình có thể vẽ.

You have proved yourself worthy.".
Ngươi phải chứng tỏ bản thân mình xứng đáng”.

Some tools were useful for perhaps a decade or so, while others have proved to be of timeless value.
Một số công cụ đã tỏ ra hữu ích có lẽ trong khoảng một thập kỷ, trong khi những công cụ khác vẫn được sử dụng cho đến ngày nay.

He must have proved by his experience.
Phải được chứng minh bằng kinh nghiệm của mình.

Any attempt at land reform or the redistribution of wealth would have proved unpopular with the established landowners.
Bất kỳ nỗ lực cải cách ruộng đất hoặc phân phối lại của cải sẽ tỏ ra không phổ biến với các chủ sở hữu đất đai được thành lập.

I have proved I'm stronger than this school.
Tôi sẽ chứng minh mình là người mạnh nhất.

There are some medications that have proved to be effective in such patients.
Khoa nào chứng minh có hiệu quả ở những bệnh nhân này.

We have proved that we want to be a worthy host.
Chúng tôi phải chứng tỏ mình là một nước chủ nhà chu đáo.

Over the years, few western democracies have proved less hospitable to entrepreneurship and growth.
Trong những năm qua, ít có nền dân chủ phương Tây nào tỏ ra ít khích lệ với khởi nghiệp và tăng trưởng.

I have proved My power and presence in your life in the past.
Tôi đã thấy quyền năng và sự hiện diện của Ngài trong đời sống tôi.

In fact, researchers have proved the permeability of sea ice.
Thật vậy, các nhà nghiên cứu chứng minh tính thấm của băng đóng gói.

They have proved instrumental in building bridges rather than walls'.
Họ đã chứng minh được công cụ xây dựng cầu chứ không phải tường.".

In spite of these limitations, expert systems have proved their value in a number of important applications.
Mặc dù còn tồn tại những hạn chế này các hệ chuyên gia vẫn đang chứng minh giá trị của chúng trong nhiều ứng dụng quan trọng.

By far, AMPs have proved quite successful for news and blog sites.
Nhiều hơn thế, AMP vừa chứng minh nó thành công cả với trang tin tức và các trang blog.

The high-definition quality of the Hikvision camera images have proved critical in detecting and prosecuting offenders of metal theft.".
Chất lượng độ nét cao của hình ảnh camera Hikvision đã tỏ ra quan trọng trong việc phát hiện và truy tố những kẻ phạm tội trộm cắp kim loại.

Numerous studies have proved that restricting carbohydrate helps burn body fat.
Rất nhiều nghiên cứu chứng minh rằng hạn chế carbohydrate sẽ giúp cơ thể đốt cháy chất.

The actresses have proved that they could perform well.
Các cầu thủ đã chứng tỏ được rằng họ có thể phản ứng tốt.

Some brand failures have proved so illuminating they have been discussed.
Sự thất bại của một số thương hiệu đã chứng tỏ rõ ràng rằng chúng được bàn.

Gas exports to China have proved even more difficult for Russia to pull off.
Xuất khẩu khí đốt cho Trung Quốc thậm chí tỏ ra còn khó khăn hơn cho Nga để duy trì.

Relaxation practices have proved to be very effective in improving overall mental health.
Các bài tập thư giãn tỏ ra rất hiệu quả trong việc cải thiện sức khỏe tâm thần tổng thể.

Buffett's retail instincts have proved correct before when he predicted the downfall of Sears and Kmart in 2005.
Tiên đoán về mảng bán lẻ của Buffett đã được chứng minh từ trước khi ông dự đoán sự xuống dốc của Sears và Kmart vào năm 2005.

But these criteria have proved inadequate for a big array of materials and many other yield criteria are also in widespread use.
Tuy nhiên những tiêu chuẩn này tỏ ra chưa đủ để đáp ứng cho một lượng lớn các loại vật liệu và một số tiêu chuẩn khác đang được sử dụng rộng rãi.

Its use of Bitcoin donations have proved useful over the years as it circumvented bans by payment providers like PayPal and Visa.
Việc sử dụng quyên góp Bitcoin của nó đã tỏ ra hữu ích trong những năm qua khi nó tránh được các lệnh cấm của các nhà cung cấp thanh toán như PayPal và Visa.