IT HAS BEEN DIFFICULT Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• rất khó
• nó đã được khó khăn
• thật khó
• nó đã rất khó khăn

Ví dụ về việc sử dụng It has been difficult trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Yes, it has been difficult.
Đúng thế, nó đã rất khó khăn.

I wanted to make animation the way I wanted to do, and it has been difficult.
Tôi muốn làm hoạt hình theo cách tôi muốn, và điều đó thật khó khăn.

In the past, it has been difficult to apprehend international cyber criminals.
Trong quá khứ, việc bắt bọn tội phạm quốc tế là rất khó khăn.

Because so much of the hoard has not been recovered, it has been difficult to estimate the true value.
Bởi vì rất nhiều tích trữ đã không được phục hồi, rất khó để ước tính giá trị thực.

It has been difficult for you and well-nigh impossible to concentrate on planning.
Em đã khó khăn và hầu như không thể tập trung vào kế hoạch.

Because there are many different kinds of hepatitis C, it has been difficult to develop a vaccine that can effectively prevent them all.
Vì có nhiều loại viêm gan C khác nhau nên rất khó để phát triển một loại vaccine ngăn ngừa tất cả chúng một cách hiệu quả.

It has been difficult not to get hopes up when crypto markets surge by over 20% in a couple of weeks.
Thật khó để không hy vọng nhiều khi thị trường tiền mã hóa tăng hơn 20% trong một vài tuần.….

Scientists have long known of the presence of large quantities of water hidden below the moon's icy crust- but it has been difficult to reach.
Các nhà khoa học từ lâu đã biết đến sự hiện diện của một lượng lớn nước ẩn dưới lớp vỏ băng giá Mặt trăng Europa nhưng nó rất khó tiếp cận.

For almost a decade, it has been difficult to lose money in the U.S. stock market.
Trong gần một thập kỷ, rất khó để thua lỗ trên thị trường chứng khoán Mỹ.

But more carbon dioxide also means higher temperatures, more evaporation, more precipitation and more cloud cover, so it has been difficult to observe the impact.
Nhưng nhiều carbon dioxide hơn cũng có nghĩa là nhiệt độ cao hơn, bốc hơi nhiều hơn, lượng mưa nhiều hơn và nhiều mây hơn, do đó rất khó để quan sát tác động.

For a number of years it has been difficult for me to return, with a lot of physical problems.
Trong vài năm qua, thật khó để tôi trở lại, với rất nhiều vấn đề về thể chất.

As Dr. Gill explains,"Previous studies have suggested a link between iron levels and heart disease, but it has been difficult to pick this apart from other confounding factors.".
Gill giải thích:“ Các nghiên cứu trước đây đã gợi ý mối liên hệ giữa mức độ chất sắt và bệnh tim, nhưng rất khó để nhận ra sự khác biệt này giữa các yếu tố gây nhiễu khác.

Until now, it has been difficult to assess the impacts of these manipulations on crop yield.
Cho đến bây giờ, rất khó để đánh giá tác động của các thao tác này đến năng suất cây trồng.

In a system that works on consensus- not just among the party but committees, ministries and provinces- it has been difficult to get leaders to make tough decisions.
Trong một hệ thống được vận hành bằng sự nhất trí- không những chỉ trong đảng nhưng cũng trong các uỷ ban, các bộ, và tỉnh- thì rất gay go để khiến cho giới lãnh đạo đưa ra các quyết định khó khăn.

Until now, however, it has been difficult to fuse graphene transistors with other materials, such as silicon.
Tuy nhiên, cho đến nay, rất khó khăn để nối các transistor graphene với những vật liệu khác như silicon.

The company sells motorcycle parts produced in other countries in the ASEAN region to the aftermarket, but it has been difficult to grasp what kind of sales channels each distributor has..
Công ty bán phụ tùng xe máy được sản xuất ở các quốc gia khác trong khu vực ASEAN sang hậu mãi, nhưng rất khó để nắm bắt loại kênh bán hàng mà mỗi nhà phân phối có.

This means it has been difficult to study the effects of light-intensity physical activity on long-term health.
Điều này có nghĩa là rất khó để nghiên cứu ảnh hưởng của hoạt động thể chất cường độ ánh sáng đối với sức khỏe lâu dài.

But because there is no direct record of atmospheric oxygen during this time period it has been difficult to determine what factors might have kick started this crucial point in evolution.
Nhưng vì không có ghi chép trực tiếp về lượng oxy trong khí quyển trong thời gian này nên rất khó xác định những yếu tố nào có thể đã khởi động điểm quan trọng này trong quá trình tiến hóa.

It has been difficult to get into the team, and when we get the good results that we currently do, it will only be even harder.
Rất khó để chen chân vào đội hình, và khi chúng tôi đang có được những kết quả tốt như lúc này thì lại càng khó hơn.

Another official told Reuters anonymously that this gold repatriation attempt by Maduro has been a two-month ordeal and that it has been difficult to get insurance for such a large gold shipment.
Một quan chức khác nói với Reuters một cách ẩn danh rằng nỗ lực hồi hương vàng của Maduro đã là một thử thách hai tháng, lưu ý rằng rất khó để có được bảo hiểm cho một lô hàng vàng lớn như vậy.

I have lots of work to do but it has been difficult because I always say you have to try and hide your fragilities.
Tôi có rất nhiều việc phải làm nhưng điều đó thật khó khăn vì tôi luôn nói rằng bạn phải cố gắng và che giấu sự yếu đuối của mình.

It has been difficult to get into the team, and when we're getting good results like we are right now, it only makes it even harder.
Rất khó để chen chân vào đội hình, và khi chúng tôi đang có được những kết quả tốt như lúc này thì lại càng khó hơn.

Graphene is considered to be the most sturdy material in the two-dimensional form, but it has been difficult for researchers to convert the strong strength of its two-dimensional form into useful three-dimensional materials.
Graphen được coi là vật liệu đặt vững chắc trong các hình thức hai chiều, nhưng nó đã được khó khăn cho các nhà nghiên cứu để chuyển đổi sức mạnh mạnh mẽ của dạng hai chiều của nó thành ba chiều liệu hữu ích.

Until now, it has been difficult to secure accurate data about the condition and integrity of every material and product inside the supply chain.
Cho đến nay, rất khó để thu thập dữ liệu chính xác về tình trạng và tính toàn vẹn của vật liệu và sản phẩm dọc theo toàn bộ chuỗi cung ứng.

This season he has been injured a lot, so it has been difficult for him to kick on, but everyone knows the talent he possesses, he is a great player.
Mùa này anh ấy đã bị chấn thương rất nhiều, vì vậy rất khó để anh ấy đá, nhưng mọi người đều biết tài năng anh ấy sở hữu, anh ấy là một cầu thủ tuyệt vời.

It has been difficult to determine the date of the first human presence in Côte d'Ivoire because the humid climate does not preserve human remains well.
Rất khó để xác đinh khi nào xuất hiện dấu vết đầu tiên của con người ở Bờ Biển Ngà bởi vì thời tiết ẩm ướt của Bờ Biển không cho phép lưu giữ tốt những vết tích như vậy.

Over recent years, it has been difficult for me, at least, to pin down, with any real confidence anchor text influence from internal pages on an aged domain.
Trong những năm gần đây, ít nhất, nó đã rất khó khăn đối với tôi, với bất kỳ ảnh hưởng văn bản neo tin cậy thực sự nào từ các trang nội bộ trên một miền tuổi.

It has been difficult to assess the specific effect of p-synephrine on the body in such usage because other ingredients and components as well as forms of caffeine are typically included in thermogenic or fat-burning and energy-enhancing products.
Nó đã được khó khăn để đánh giá hiệu quả cụ thể của p- synephrine trên cơ thể trong việc sử dụng như vậy bởi vì các thành phần và thành phần cũng như các hình thức của caffeine thường được bao gồm trong sản phẩm nhiệt hay đốt cháy chất béo và tăng cường năng lượng.

Historically, it has been difficult to measure the effectiveness of marketing campaigns because target markets cannot be adequately defined.
Trong lịch sử, rất khó để đo lường hiệu quả của các chiến dịch tiếp thị vì thị trường mục tiêu không thể được xác định một cách đầy đủ.

On why it has been difficult for action to be taken against digital chart manipulation, the music critic reiterated that it is hard to get clear evidence because only those who have engaged in it know the specifics.
Về lý do tại sao khó thực hiện hành động chống lại thao túng biểu đồ kỹ thuật số, nhà phê bình âm nhạc nhắc lại rằng khó có được bằng chứng rõ ràng vì chỉ những người đã tham gia vào nó mới biết cụ thể.