What is the translation of " IT HAS BEEN DIFFICULT " in Swedish?

• det har varit svårt
• det har varit jobbigt

Examples of using It has been difficult in English and their translations into Swedish

It has been difficult.
Det har varit svårt.

Father Tom, it has been difficult.
Fader Tom, det har varit svårt.

It has been difficult lately.
Det har varit svårt på sistone.

But with Magnus, it has been difficult.
Men med Magnus, det har varit svårt.

It has been difficult for a while.
Det har varit jobbigt ett tag.

And without corporate bonds, it has been difficult to trade in credit derivatives.
Och utan företagsobligationer har det varit svårt att handla i kreditderivat.

It has been difficult to administer the fund.
Det har varit svårt att fördela medlen.

From the technical point of view, it has been difficult to get a lot of information.
Sett ur en teknisk synvinkel har det varit svårt att få tillräckligt med information.

Yes, it has been difficult to embrace change.
Ja, det har varit svårt att omfamna förändring.

Many business owners have long wanted to automate, but it has been difficult with a fixed robot.
Många företagare har länge velat automatisera, men det har varit svårt att få till ekonomin med en fast robot.

It has been difficult to get to the right people.
Det har varit svårt att få tag på rätt folk.

Android smartphone system, it has been difficult to observe over time,
Android smartphone-system, har det varit svårt att observera tiden,

It has been difficult because of three reasons.
Det har varit jobbigt på grund av tre anledningar.

You know… that it has been difficult with your mother.
Du vet att det har varit svårt med din mor.

It has been difficult for me see you being so sick.
Det har varit svårt för mig att se dig så sjuk.

For numerous reasons, it has been difficult for young Peruvian women to play soccer.
Av flera anledningar har det varit svårt för unga, peruanska flickor att spela fotboll.

It has been difficult to identify satisfactory remedies.
Det har varit svårt att finna tillfredsställande lösningar.

As Count Olaf's prisoner. It has been difficult for me to investigate Sunny Baudelaire's time.
Som Greve Olafs fånge. Det har varit svårt för mig att undersöka Sunny Baudelaires tid.

It has been difficult, but we have basically done it..
Det har varit svårt, men vi har lyckats.

For smaller pilot instruments, it has been difficult for the Commission to involve an international
För mindre instrument på försöksstadiet har det varit svårt för kommissionen att involvera ett internationellt

It has been difficult to accommodate smaller orders we received.
Det har varit svårt att tillgodose mindre beställningar som vi mottagit.

Years it has been difficult a fa people to a get.
I år har det varit svårt att få folk att komma hit.

It has been difficult to discuss this sensibly in Parliament.
Det har varit svårt att föra en förnuftig diskussion om detta i parlamentet.

Unfortunately it has been difficult to find knitting patterns for doll clothes.
Tyvärr har det varit svårt att hitta stickbeskrivningar för docka kläder.

But it has been difficult to harvest efficiently on a large scale.
Men det har varit svårt att skörda algerna effektivt i stor skala.

In the past, it has been difficult to meet different variations in staffing.
Tidigare har det varit svårt att möta olika variationer inom personalbehovet.

It has been difficult to see you have it, you have it..
Det har varit svårt för mig att se dig må som du mår.

Of course, it has been difficult to be a girl in a male- dominated world.
Visst har det varit utmanande att vara tjej i en mansdominerad värld ibland.

It has been difficult, and he's been That's all.
Ada har varit besvärlig och han har stöttat mig. Det är allt.

As a result, it has been difficult to enforce the non-discrimination rule in practice.
Som en följd av detta har det varit svårt att tillämpa regeln om icke-diskriminering i praktiken.