Ví dụ về việc sử dụng
It has spread
trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
And it has spread to every corner of it..
Và nó lan tới từng ngóc ngách nơi này.
Surgery to remove the cancer from places where it has spread.
Phẫu thuật để loạibỏ ung thư từ các khu vực đã lan rộng.
It has spread to most countries of the world.
Nó đã lan rộng sang hầu hết các nước trên thế giới.
Cancer is very difficult to treat once it has spread around the body.
Rất khó để điều trị ung thư khi nó lan ra khắp cơ thể.
Now it has spread around various cities and countries.
Giờ đây, nó đã lan rộng sang nhiều thành phố và quốc gia khác.
Wherever it was developed, it has spread worldwide.
Sau một thời gian phát triển nó đã lan rộng ra khắp thế giới.
It has spread well outside its natural range in south and east Asia.
Nó lan rộng mạnh ra ngoài khu vực địa lý tự nhiên ở Đông và Nam Á.
There have been a few cases where it has spread in the United States.
Đã có một vài trường hợp nó lan rộng ở Hoa Kỳ.
It has spread to three to six lymph nodes but not to other organs(T3, N2, M0).
Nó đã lan đến 3- 6 hạch bạch huyết nhưng không đến các cơ quan khác( T3, N2, M0).
It is usually discovered before it has spread past this lining.
Nó thường được phát hiện trước khi nó lan ra từ lớp lót này.
These depend on the type, stage, and location of the cancer, and whether it has spread.
Chúng phụ thuộc vào loại, giai đoạn và vị trí của ung thư, và liệu nó có lan rộng hay không.
It hasn't metastasized, but it has spread to other parts of your lung, so we can't operate.
Nó chưa di căn nhưng nó đã lan sang các phần khác của phổi nên không thể mổ.
Imaging scans(CT, MRI or PET-CT) to show the location of the cancer and whether it has spread.
Quét hình ảnh( CT, MRI hoặc PET- CT) để hiển thị vị trí của bệnh ung thư và liệu nó có lan rộng không.
It has spread to 7 to 15 lymph nodes but has not spread elsewhere(T4a, N3a, M0).
Nó đã lan đến 7- 15 hạch bạch huyết nhưng không lan rộng ra nơi khác( T4a, N3a, M0).
Cancer is easiest to treat when it's found early-while it's small and before it has spread.
Ung thư là cách dễ dàng nhất để điều trị khi phát hiện sớm-trong khi nó nhỏ và trước khi nó lan ra.
It has spread to 7 to 15 lymph nodes but has not invaded any surrounding organs(T3, N3a, M0).
Nó đã lan đến 7- 15 hạch bạch huyết nhưng không xâm lấn bất kỳ cơ quan xung quanh( T3, N3a, M0).
However, if the cancer is not spotted until after it has spread, 80 percent of patients die within five years.
Tuy nhiên,nếu ung thư được phát hiện sau khi nó đã lan rộng, 80% bệnh nhân chết trong vòng 5 năm.
It has spread to at least one lymph node on the other side of the neck, none of which is larger than 6 cm across.
Nó đã lan đến ít nhất một hạch bạch huyết ở phía bên kia của cổ, không có cái nào lớn hơn 6 cm.
Symptoms of cancer may not show until it has spread to other parts of your body, such as the.
Triệu chứng của ung thư có thể sẽ không biểu hiện cho đến khi nó lan ra các phần khác của cơ thể, ví dụ như xương sống.
It has spread to 16 or more lymph nodes but not to distant parts of the body(T3 or T4a, N3b, M0).
Nó đã lan đến 16 hạch bạch huyết hoặc nhiều hơn nhưng không đến các bộ phận xa của cơ thể( T3 hoặc T4a, N3b, M0).
Screening gives you the best chance of finding cancer as early as possible-while it's small and before it has spread.
Ung thư là cách dễ dàng nhất để điều trị khi phát hiện sớm-trong khi nó nhỏ và trước khi nó lan ra.
For example, you may have bone pain if it has spread to your bones, or headaches and seizures if it has spread to your brain.
Ví dụ,bạn có thể bị đau xương nếu nó đã lan đến xương, hay đau đầu và co giật nếu nó đã lan đến não bộ.
The‘stage' of a cancer is a term used to describe its size and whether it has spread beyond its original site.
Giai đoạn” của ung thư là một thuật ngữ được sử dụng để mô tả kích thước khối u và xem nó đã lan khỏi vị trí ban đầu chưa.
Since the 19th century, it has spread from its Indian origins to other cultures whereit is commonly practiced in private and business life.
Từ thế kỷ 19, nó đã lan truyền đến các nền văn hóa khác, ngay cả trong cuộc sống thường ngày và trong kinh doanh.
The survival rate improves greatly to 93 percent if thecancer is diagnosed at an early stage before it has spread.
Cơ hội sống sót có thể cao hơn rất nhiều, tới đến 93%, nếuung thư được phát hiện ở thời kỳ sớm nhất, trước khi nó lan ra.
PFOA does not remain in cookware orother products after manufacture, but it has spread throughout the natural environment worldwide.
PFOA không ở lại trong bếp hoặccác sản phẩm khác sau khi sản xuất, nhưng nó đã lan rộng khắp các môi trường tự nhiên trên toàn thế giới.
An imaging test that can detect extremely small tumors andhelps doctors understand more about the tumor and if it has spread.
Một xét nghiệm hình ảnh có thể phát hiện khối u cực nhỏ vàgiúp bác sĩ hiểu thêm về khối u và nếu nó đã lan rộng.
According to Slashgear, although it has spread to many places, the smoke is mainly concentrated in South America and spread throughout the Pacific Ocean.
Theo Slashgear, dù đã bị lan rộng ra nhiều nơi nhưng lượng khói chủ yếu vẫn tập trung ở khu vực Nam Mỹ và trải dài khắp Thái Bình Dương.
This species originally originated from neotropical ecotone,but in recent decades it has spread across all continents, becoming almost cosmopolitan.
Loài này ban đầu có nguồn gốc từ ecotropical ecotone,nhưng trong những thập kỷ gần đây, nó đã lan rộng trên tất cả các châu lục, trở nên gần như quốc tế.
It has also been introduced to Britain, where it has spread across the country and has largely displaced the native red squirrel, Sciurus vulgaris.
Nó cũng đã được giới thiệu đến Anh, nơi nó đã lan rộng khắp đất nước và phần lớn đã thay thế loài sóc đỏ bản địa, Sciurus Vulgaris.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文