Ví dụ về việc sử dụng It is a warning trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It is a warning to me.
Ðây là một cảnh cáo cho ta.In general, it is a warning.
Nói chung, đó là một cảnh báo.It is a warning to everyone.
Đó là một cảnh báo cho mọi người.If the stone disc is cracked, it is a warning.
Nếu đĩa đá bị nứt, đó là một cảnh báo.It is a warning to the government.
Đây là một lời cảnh báo cho chính phủ.This isn't a message of hope, but it is the truth and it is a warning.
Đây không phải It is a warning I dare not disregard.
Một lời cảnh báo anh không dám coi thường.In case, if you were choosing a disk for a long time in a specialty store, it is a warning.
Trong trường hợp, nếu bạn chọn đĩa trongIt is a warning to stop taking so many risks.
Đó là một cảnh báo để ngăn chặn quá nhiều rủi ro.While the potential fine will be viewed as a pittance for Facebook- a view reinforced by the first quarter report that put thecompany's earnings at $11.97 billion for the period- it is a warning of sorts to other companies of what may lie in store if they do not adhere to the new General Data Protection Regulation(GDPR).
Trong khi tiền phạt tiềm năng sẽ được xem It is a warning which reveals the horizon towards which we are called to look.
Đó là một lời cảnh báo mở ra chân trời mà chúng ta được kêu gọi phải hướng đến.It is a warning that reveals the horizon towards which we are all called to look.
It is a warning that reveals the horizon towards which we are all called to look.
Đó là một lời cảnh báo, nó mở ra đường chân trời mà tất cả chúng ta đều được mời gọi hướng về.It is a warning-- sometimes a loud warning-- that something is wrong.
Đó là một cảnh báo- đôi khi It is a warning that you will be put through the test, facing both physical and spiritual challenges.
Đó là một lời cảnh báo rằng bạn sẽ trải qua It was a warning from his Antivirus program.
Được cảnh báo từ chương trình antivirus.Nah, it was a warning.
Không, là lời cảnh cáo.It was a warning, I think.
Đây là một lời cảnh cáo, tôi nghĩ.I hope it's a warning for you.
Hi vọng đây là một lời cảnh cáo cho huynh.Maybe it's a warning.".
It's a warning that there's more to come.”.
I think it's a warning.
Mình nghĩ đó là báo động.And it was a warning-- don't get involved in other people's business, or you're going to get stuck.
Và lời này cảnh báo rằng- đừng vướng bận vào công việc của người khác hay là bạn sẽ gỡ không ra nổi.It's a warning to China that you can't just take over the whole region.
Đó là một lời cảnh cáo với Trung Quốc rằng quý vị không thể kiểm soát toàn khu vực.It's a warning to the U.S. that they shouldn't start a war with Russia," one user wrote.
Đó là lời cảnh báo Mỹ không nên gây chiến với Nga“, một người viết.It's a warning. If we keep doing this, you are going to die.
When the officer said he couldn't eat on BART,Foster assumed it was a warning not to get on the train with food and hurried to finish the breakfast sandwich his girlfriend had prepared.
Khi For some experts it's a warning about the next destruction of the tropical forests and the increase of the ozone's hole, which will provoke an exposure of the Earth to the solar radiation.
Với một số chuyên gia, đó là lời cảnh báo về sự phá hủy tiếp theo của những khu rừng nhiệt đới và sự mở rộng của lỗ thủng tầng ozone, khiến cho Trái Đất bị bức xạ mặt trời tấn công.If your ignition key“sticks” when you try to turn on the car, it's a warning that your ignition switch is about to fail.
Nếu chìa khóa xe ô- tô của bạn bị‘ kẹt' khi bạn cố gắng xoay để khởi động xe, điều đó cảnh báo rằng bộ phận đánh lửa sắp hỏng rồi đấy.In an interview in April 2006, Marie Cruz, referring to the Chastisement,she said that“the Virgin never was threatening, it was a warning- like a mother who advises a son,be he takes a bad road.”.
Trong cuộc phỏng vấn hồi tháng 4- 2006, Marie Cruz nói tới SựTrừng Phạt, Conchita nói:“ Đức Mẹ không bao giờ hù dọa, đó là lời cảnh báo- như người mẹ khuyên con khi con đi sai đường”.
