IT IS A WAR Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đó là cuộc chiến
• đó là chiến tranh

Ví dụ về việc sử dụng It is a war trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

It is a war with no rules.
Một cuộc chiến mà không có quy tắc.

It is not an insurrection any longer, it is a war.
Đó không còn là một cuộc nổi loạn, mà là chiến tranh.

It is a war of every moment!
Đó là cuộc chiến của mọi thời đại!

The enemy must be defeated at all costs, because it is a war.
Kẻ thù phải bị đánh bại ở tất cả các chi phí, bởi vì nó là một cuộc chiến.

It is a war of high technology.
Đó là chiến tranh công nghệ cao.

In so far as the war has a direct economic purpose, it is a war for labor power.
Nếu nói về mục đích kinh tế trực tiếp thì đây là cuộc chiến tranh để giành lực lượng lao động.

It is a war of imaginations.
Đó là cuộc chiến của trí tưởng tượng.

But I feel that the greatest destroyer of peace today is the Abortion, because it is a war against the child, a direct killing of the innocent child, murder by the mother herself.
Tôi tin rằng, thủ phạm tồi tệ nhất đang huỷ hoại nền hòa bình thế giới là nạn phá thai, bởi đó là cuộc chiến tranh trực tiếp giết hại trẻ thơ vô tội, mà kẻ giết người chính là người mẹ của chúng.

It is a war to save the world.”.
Không nó cuộc chiến để cứu lấy thế giới này.".

As the drones fly over the territory of Pakistan, it becomes an American war and the whole logic of this being our fight, in our own interest, is immediately put aside and again it is a war imposed on us.”.
Khi drones bay lượn trên không phận lãnh thổ Pakistan, đó là cuộc chiến của Mỹ; và toàn bộ logic đây là cuộc chiến của chúng tôi, trong quyền lợi của chính chúng tôi, lập tức được đẩy qua một bên, và một lần nữa, đó là cuộc chiến áp đặt lên chúng tôi.

It is a war of good against evil.”.
Đây là một cuộc chiến tranh cái thiện chống lại cái ác".

It is a war they will not win.”.
Đó là một cuộc chiến mà họ sẽ không thể chiến thắng.”.

It is a war against the West’s own Frankenstein.
Đó là cuộc chiến chống lại gã Frankenstein của chính phương Tây.

It is a war for this world, to keep it..
Đó là một cuộc chiến vì thế giới này, để giữ nó còn là..

It is a war that occurs within a single nation.
Đó là một cuộc chiến tranh diễn ra trong một nước.

It is a war they will not win,” Brownback said on March 8.
Đó là một cuộc chiến mà họ sẽ không thắng,” ông Brownback nói hôm 8/ 3.

It is a war, and I believe no side wants to appear weak.
Đây là một cuộc chiến, và tôi tin rằng không bên nào muốn tỏ vẻ mình yếu thế.

But it is a war they will not win,” he added.
Nhưng đó là một cuộc chiến mà họ sẽ không giành được chiến thắng,” ông nói thêm.

It is a war, then, to dominate one's entire conception of reality.
Đó là cuộc chiến mà sau đó thống trị toàn bộ nhận thức thực tế.

It is a war they will not win,” Brownback said on March 8.
Đó là một cuộc chiến mà họ sẽ không giành được chiến thắng”, ông Brownback nói vào ngày 8/ 3.

It is a war that is not waged with the weapons that we recognize: it is a war waged with the tongue.”.
Một chiến tranh không dùng vũ khí như chúng ta biết, nhưng dùng miệng lưỡi”.

If it is a war for the freedom of man… why not give all men a reason to fight it?.
Nếu đó là cuộc chiến cho sự tự do của loài người… tại sao không cho mọi người ở đây một lý do để chiến đấu?

It is a war between the Truth and deceit, between Light and darkness, between God's Prophetic….
Đây là cuộc chiến giữa sự thánh thiện và tội lỗi, giữa ánh sáng và bóng tối, giữa những điều thuộc về Thiên Chúa và thuộc về Satan.

It is a war and economy RTS(Real-time Strategy) game where the entire action takes place between 500 B.C. and 500 A. D….
Đây là chiến tranh RTS( Chiến lược thời gian thực), nơi toàn bộ hành động diễn ra giữa 500 B. C. và 500 A….

It is a war for the division of the world, for the partition and repartition of colonies and spheres of influence[and] of finance capital”.
Đó là cuộc chiến phân chia thế giới, phân chia và tái phân chia thuộc địa và vùng ảnh hưởng của tư bản tài chính”.

It is a war that influenced a decade of youth culture in the U.S. and continues to inform pop culture around the world.
Đó là cuộc chiến đã ảnh hướng tới văn hóa giới trẻ ở Mỹ cả một thập kỷ và tiếp tục lan tỏa ra văn hóa nhạc pop trên toàn thế giới.

It is a war that influenced a decade of youth culture in the U.S. and continues to inform pop culture around the world.
Nó là cuộc chiến tranh có ảnh hưởng văn hóa của giới trẻ Mỹ kéo dài cả thập kỷ và còn tiếp tục ảnh hưởng đến nhạc Pop trên toàn thế giới.

It is a war that seeks to so thoroughly squeeze the people of Venezuela that they are forced to adopt the solutions presented by imperialism.
Đó là cuộc chiến nhằm ép buộc triệt để người dân Venezuela đến nỗi họ bị buộc phải áp dụng các giải pháp cho chủ nghĩa đế quốc đưa ra.

It is a war against those Islamic values that are contrary to the gross and inhumane profit-taking of multinational corporations and investment banks.
Đó là cuộc chiến tranh chống lại các giá trị Hồi Giáo vốn xung đột với hoạt động tìm kiếm lợi nhuận thô bạo và bất nhân của các công ty đa quốc gia cũng như các ngân hàng đầu tư.