IT LITERALLY MEANS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• nghĩa đen của nó là
• nghĩa là
• nó có nghĩa đen

Ví dụ về việc sử dụng It literally means trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

It literally means 24/7.
Nó thực sự đúng nghĩa là 24/ 7.

Of English origin, it literally means righteous.
Trong tiếng anh, authentic có nghĩa là sự chính xác.

It literally means victory.".
Chính nghĩa là tất thắng.".

The name Wyborowa, is wee suited, as it literally means"Exquisite".
Tên Wyborowa là rất thích hợp, vì nó có nghĩa là" tinh tế".

It literally means“fire-water”!
Đây đúng nghĩa là" cú sút lửa"!

Shinkansen is the term used to describe bullet trains in Japan and it literally means“new trunk line.”.
Shinkansen là thuật ngữ được sử dụng để mô tả tàu cao tốc ở Nhật Bản và nó có nghĩa là" đường trục mới".

It literally means“let's eat.”.
Theo nghĩa đen, có nghĩa là“ Hãy ăn!”.

Exodus 20:13 had been incorrectly translated as“do not kill,” but it literally means“do not murder.”.
Xuất Ê- díp- tô 20: 13, đã được dịch một cách sai lầm là" chớ giết người", nhưng theo nghĩa đen là" chớ phạm tội giết người.".

It literally means new classical.
Tân cổ điển nghĩa là cổ điển kiểu mới.

Mitsuba is written with the kanji 三(san which means three)and 葉(ha which is leaf), so it literally means three leaves.
Mitsuba được viết bằng chữ kanji 三( san nghĩa là ba) và 葉( ha nghĩa là lá), vì vậy nó có nghĩa là ba lá.

It literally means"thinking too much.".
Nghĩa đen là" suy nghĩ quá nhiều.".

This is a Greek word that is generally translated in English Bibles as“repent,” but it literally means“to enter a different, higher mind.”.
Đây là một từ Hi Lạp thường được dịch là‘ Sám hối' nhưng nghĩa đen của nó là‘ đi vào một tâm thức khác, cao hơn.'.

It literally means Stone of Help.
Êbênêxe có nghĩa là hòn đá của sự tiếp trợ.

The word pahar/peher has the same root as the Hindustani word pehra(meaning to stand guard) and pehredar(literally guard/watchman).[1] It literally means a"watch"(i.e. period of guard-duty).
Từ pahar/ peher có cùng gốc với từ tiếng Hindustan pehra( có nghĩa là đứng bảo vệ) và pehredar( nghĩa đen là người bảo vệ/ người canh gác).[ 1] Nó có nghĩa đen là một" chiếc đồng hồ"( tức là làm nhiệm vụ bảo vệ thời gian).

It literally means to dance outside the line.
Nó có nghĩa đen là nhảy bên ngoài đường dây.

Take the case of the“siyempre/siempre” which means“of course” in Tagalog but means“always” in Spanish or“Lamyerda/La Mierda” meaning“paint the town red” in Tagalog but in Spanish, it literally means“the shit”.
Lấy ví dụ về“ siyempre/ siempre” có nghĩa là“ tất nhiên” trong tiếng Tagalog, nhưng có nghĩa là“ luôn luôn” bằng tiếng Tây Ban Nha hoặc“ Lamyerda/ La Mierda” có nghĩa là“ sơn thị trấn đỏ” ở tiếng Tagalog nhưng bằng tiếng Tây Ban Nha, nghĩa đen là” shit“.

It literally means, excuse me for leaving first.
Nó có nghĩa đen, xin lỗi cho tôi để lại đầu tiên.

This is called an“advantage” because it literally means the player has gained a statistical mathematical advantage over the casino.
Đây được gọi là" lợi thế" bởi vì nó nghĩa đen là người chơi đã đạt được một lợi thế về toán học thống kê so với sòng bạc.

It literally means“hit sitting,” but the ta really intensifies“sitting.”.
Nghĩa đen của nó là“ đánh sự ngồi”, nhưng“ đả” thực sự làm mạnh thêm“ toạ”.

The origin of the word absurd is due to the Latin language, where it literally means information emanating from the deaf, i.e. so ridiculous that trying to explain it to yourself or to others is just as useless as it is to understand(present).
Nguồn gốc của từ vô lý là do ngôn ngữ Latinh, trong đó nghĩa đen là thông tin phát ra từ người điếc, tức là thật nực cười khi cố gắng giải thích nó cho chính mình hoặc cho người khác chỉ là vô ích như nó là để hiểu( hiện tại).

It literally means bloody fight and is used to describe mad shopping….
Nó theo nghĩa đen có nghĩa là cuộc chiến đẫm máu và được sử dụng để mô tả mua….

It literally means‘rootedness', but also‘truth' and‘goodness' more broadly.
Nó có nghĩa đen là" gốc rễ", nhưng cũng là" sự thật" và" lòng tốt" rộng hơn.

It literally means"Please be kind to me" or"please treat me favorably.".
Có nghĩa là“ Rất mong nhận được sự giúp đỡ của bạn” hay“ Xin hãy đối xử tốt với tôi”.

It literally means"reign" and the power to"rule" and exercise authority.
Theo nghĩa đen nó là“ chủ quyền” hay“ triều đại” và sức mạnh để“ thống trị” và quyền cai trị.

It literally means“sovereignty” or“reign” and the power to“rule” and exercise authority.
Theo nghĩa đen nó là“ chủ quyền” hay“ triều đại” và sức mạnh để“ thống trị” và quyền cai trị.

It literally means“inflammation of a few joints,” to contrast it from inflammation in a single joint or inflammation in more than five joints.
Nó nghĩa đen là“ viêm khớp vài”, để tương phản nó với viêm trong một khớp hoặc viêm ở hơn 5 khớp.

It literally means a‘nation by will', but in Switzerland the word takes on a special significance, conveying‘a nation born with the desire to live together'.
Nó có nghĩa đen là một' quốc gia đồng lòng', nhưng ở Thụy Sĩ, từ này mang một ý nghĩa đặc biệt,' một quốc gia sinh ra với mong muốn được sống cùng nhau'.

Although it literally means“subtle,” bimyou usually implies that something is a little off, and that maybe it would be better to just do without it altogether.
Từ này có nghĩa đen là“ tinh tế” nhưng bimyou ngụ ý rằng“ cái gì đó một chút thôi, và nó có thể trở nên tốt hơn nếu hoàn toàn không làm điều đó”.

It literally means‘apartness' and it represented the codification in one oppressive system of all the laws and regulations that had kept Africans in an inferior position to whites for centuries.
Nghĩa đen của nó là" sự tách biệt" và nhắm vào chính sách trong một hệ thống áp bức, gồm những luật lệ và quy định đặt người Phi vào vị thế thua kém dân Da Trắng trong hàng thế kỷ.

This use of sic has Latin origins, where it literally meant,“so, thus, in this way;” it traces its regular use in English to the late 19th century.
Việc sử dụng sic có nguồn gốc Latin, theo nghĩa đen, nghĩa là" theo cách này", nó theo dõi việc sử dụng thường xuyên bằng tiếng Anh vào cuối thế kỷ 19.