IT TOO CLOSE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• nó quá gần

Ví dụ về việc sử dụng It too close trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Is it too close?
Là nó quá gần?

He just cut it too close.
Ảnh bị cắt quá gần.

But don't put it too close to the back of the fridge because liquid medications can freeze there, which can be harmful.
Nhưng đừng đặt nó quá gần mặt sau của tủ lạnh vì thuốc lỏng có thể đóng băng ở đó, có thể gây hại.

You're looking at it too close.
Anh nhìn nó thật gần.

I feel it too close to my heart.
Tôi thấy rất gần gũi với trái tim tôi.

You don't want to cut it too close.
Con không cắt quá sâu.

Don't put it too close to a wall.
Đừng đặt nó quá gần bức tường.

Another common reason why your eyes hate your smartphone is to hold it too close to your eyes.
Một lý do nữa khiến đôi mắt của bạn ghét smartphone chính là bạn để khoảng cách quá gần.

Don't schedule it too close to the wedding day.
Không nên đặt quá gần ngày cưới.

When you have one of these gems, don't make the mistake of keeping it too close to your chest.
Khi bạn có một trong những viên đá quý này, đừng phạm sai lầm khi giữ nó quá gần ngực của bạn.

But the stomach needs several hours to digest a large meal; consuming it too close to sleep time means the body will remain active when what you want is for it to relax.
Tuy nhiên dạ dày cần vài giờ để tiêu hóa một bữa ăn lớn, việc tiêu thụ thức ăn quá gần với thời gian ngủ của trẻ sẽ khiến cơ thể vẫn phải hoạt động trong khi trẻ đang muốn thư giãn.

Another common reason why your eyes hate your smartphone is to hold it too close to your eyes.
Một lý do phổ biến khiến đôi mắt của bạn“ ghét” smartphone đó là do bạn đặt quá gần.

The operator of a drone also won't be allowed to fly it too close to airports or heliports or in controlled airspace, and will have to give way to aircraft, airships, gliders and balloons.
Người điều khiển drone cũng sẽ không được phép bay quá gần phi trường hoặc sân đáp trực thăng hoặc trong không phận có kiểm soát, và sẽ phải nhường đường cho máy bay, hàng không mẫu hạm, tàu lượn và khinh khí cầu.

You're looking at it too close.
Nhưng em lại nhìn chúng quá gần.

The spacecraft encountered Mars on a trajectory that brought it too close to the planet, and it was either destroyed in the atmosphere or re-entered heliocentric space after leaving Mars' atmosphere.[1][2].
Tàu vũ trụ tiếp cận sao Hỏa trên một quỹ đạo đưa nó đến quá gần hành tinh và nó đã bị phá hủy trong bầu khí quyển hoặc quay trở lại không gian nhật tâm sau khi rời khỏi bầu khí quyển của sao Hỏa.[ 1][ 2].

Another common reason why your eyes hate your smartphone is to hold it too close to your eyes.
Một lý do phổ biến khác khiến đôi mắt của bạn“ ghét” điện thoại thông minh là bạn đặt nó quá gần.

So don't cut it too close.
Vì vậy, đừng cắt nó quá gần.

Your purse can serve as a shield from a knife assault(just don't press it too close to your body);
Ví của bạn có thể đóng vai trò là một cái khiên từ một cuộc tấn công bằng dao( chỉ cần không để nó quá gần với cơ thể bạn);

You don't have to hold it too close to your nose.
Không nên thoa chúng lên quá gần mũi bạn.

Provigil will keep you awake for several hours, so you shouldn't take it too close to your bedtime.
Provigil chắc chắn sẽ duy trì bạn tỉnh táo trong nhiều giờ, vì vậy bạn nên không mang nó quá gần với giờ đi ngủ của bạn.

Wherever you place your button, surrounding it with some extra white(or blank) space- not crowding it too close to other elements- will help draw attention to the button and give it visual prominence.
Bất cứ nơi nào bạn đặt nút của bạn, xung quanh Button phải có không gian trống- không đặt Button quá gần với các yếu tố khác- sẽ giúp thu hút sự chú ý tới các Button và cho nó nổi bật hình ảnh.

However safe it may be, it's stil a radioactive core and NASA didn't want it too close to their astronauts.
Dù nó an toàn đến đâu, cốt lõi của nó vẫn là chất phóng xạ và NASA không muốn nó nằm gần các nhà phi hành quá.

But, as a general rule, as long as you drink it reasonably soon after you buy it, don't expose it long-term to intense heat or keep it too close to any household chemicals, and refrigerate it once it's open, your bottled water should be perfectly safe.
Tuy nhiên, về nguyên tắc chung, nếu bạn uống nước đóng chai trong một khoảng thời gian hợp lý sau khi mua, không để nước lâu ở nơi có sức nóng hay đặt quá gần các hóa chất dùng trong nhà và giữ trong tủ lạnh ngay khi được mở nắp thì nước uống vẫn an toàn.

To help your Mac dry out you could turn on the central heating, or grab a hair dryer, but use a low heat setting and don't put it too close to your Mac or you may do further damage.
Để giúp Mac khô, bạn có thể bật hệ thống sưởi ấm trung tâm, hoặc lấy một máy sấy tóc, nhưng sử dụng nhiệt độ thấp và không đặt nó quá gần Mac của bạn hoặc bạn có thể làm thêm thiệt hại.

Remember never to place insulin in direct sunlight, leave it in a hot car, or place it too close to the freezer section in the refrigerator.
Hãy nhớ không bao giờ đặt insulin dưới ánh sáng mặt trời trực tiếp, để nó trong một chiếc xe hơi nóng hoặc đặt nó quá gần với phần tủ đông trong tủ lạnh.

It may seem intuitive to place your control panel where it can be easily armed and disarmed on your way in and out of your house, but having it too close to the entrance will do more harm than good.
Có vẻ trực quan khi đặt bảng điều khiển của bạn nơi nó có thể dễ dàng thao tác trên đường ra vào căn nhà của bạn, nhưng để nó quá gần với cửa ra vào sẽ có hại nhiều hơn lợi.

His enormous mortuary temple on the west bank of the Nile was, in its day, the largest religious complex in Thebes, but unfortunately, the king chose to build it too close to the floodplain and less than two hundred years later, it stood in ruins.
Ngôi đền an táng khổng lồ của ông trên bờ tây của sông Nile vào thời điểm đó là phức tôn giáo lớn nhất ở Thebes, nhưng thật không may, nhà vua đã chọn địa điểm để xây dựng nó quá gần với vùng đồng bằng và chưa đầy hai trăm năm sau, nó chỉ còn là một đống đổ nát.

But it was too close.
Nhưng nó quá gần.

It was too close to normality.
Nó quá gần với đời thường.

It's too close, baby.
Vậy là cũng đủ gần, cháu yêu.