IT WAS JUST A DREAM Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đó chỉ là giấc mơ
• đó chỉ là một giấc mơ thôi
• chỉ là mơ thôi

Ví dụ về việc sử dụng It was just a dream trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

It was just a dream.
Đó chỉ là mơ.

I thought it was just a dream.
Tôi nghĩ đó chỉ là một giấc mơ.

It was just a dream.
Chỉ là mơ thôi.

How much of it was just a dream.
Bao nhiêu thế sự chỉ là giấc mơ.

It was just a dream.
Đó chỉ là giấc mơ.

Everybody says it was just a dream.
Mọi người nói đó chỉ là một giấc mơ.

It was just a dream.
Chỉ là một giấc mơ.

I don't think it was just a dream.
Con không nghĩ đó chỉ là một giấc mơ.

It was just a dream.
Đó chỉ là một giấc mơ.

It's okay sweetie, it was just a dream.
Ổn rồi em yêu, đó chỉ là một giấc mơ thôi.

It was just a dream?
Chỉ là một giấc mơ sao?

Please tell me it was just a dream.
Xin hãy bảo ta rằng đó chỉ là một giấc mơ thôi.

It was just a dream.
Chỉ là một giấc mơ thôi.

Dad, Dad, Dad, it was just a dream.
Cha ơi, cha à, cha. Đó chỉ là một giấc mơ mà thôi.

It was just a dream, goodnight.
Chỉ là mơ thôi, Goody.

It's okay," I reassure"It was just a dream.".
Không sao đâu" Tôi an ủi:" Mộng chỉ là giả thôi".

It was just a dream you see.
Đó chỉ là giấc mơ cậu thấy.

Now… this story of treasure… it was just a dream I had.
Bây giờ, toàn bộ câu chuyện châu báu, chỉ là giấc mơ qua.

But it was just a dream.
Nhưng chỉ là một giấc mơ mà thôi.

It was just a dream, Mohinder.
Đó chỉ là giấc mơ, Mohinder.

Then wake him up and tell him it was just a dream, and he's still got a chance to do it himself.
Sau đó hãy đánh thức anh và nói rằng đây chỉ là giấc mơ, và anh vẫn có cơ hội để chính tay thực hiện nó này.

It was just a dream, baby.
Đó chỉ là một giấc mơ thôi em yêu.

I said,"It was just a dream.
Đã nói, đó chỉ là giấc mơ.

It was just a dream, sweetie.
Đó chỉ là một giấc mơ thôi em yêu.

Even if it was just a dream it would be enough.
Dù có là mơ, cũng là quá đủ.

It was just a dream, sweetheart.
Đó chỉ là một giấc mơ thôi em yêu.

I knew it was just a dream, but sometimes dreams can become Real Life.
Tôi biết đó chỉ là giấc mơ, nhưng nhiều khi mơ sẽ thành sự thật.

It was just a dream, you tell yourself.
Chỉ là một giấc mơ thôi, cậu tự nhủ.

It was just a dream, I could have shaken myself out of it.'.
Nó chỉ là mơ, tôi có thể tự lay bản thân tôi ra khỏi nó.'.