ITS DETERMINATION Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• quyết tâm của mình
• quyết định của mình

Ví dụ về việc sử dụng Its determination trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

USCIS will notify you of its determination in writing.
USCIS sẽ thông báo cho bạn về quyết định bằng văn bản.

Each case is thoroughly looked into before the Department makes its determination.
Mỗi trường hợp sẽ được xét cặn kẽ trước khi Bộ Nội Vụ ra quyết định cuối cùng.

I assume that its determination will be published at some stage.
Tôi tin chắc sự nỗ lực của mình sẽ được công nhận ở một thời điểm nào đó.

The entire nation speaks in one voice to express its determination to fight these challenges.
Cả đội cần đoàn kết và thể hiện quyết tâm chiến đấu của mình để vượt qua thử thách này.”.

OPPO is consistent in its determination to not only do things right, but also to do the right thing in any given situation.
MANTIS thực hiện quyết tâm của mình để không chỉ làm đúng, mà còn phải làm điều đúng trong bất kì tình huống nào.

This will be the Year of the Goat, an animal known for its determination, elegance and good nature.
Đây là năm của con Dê, một con vật được biết đến với sự quyết tâm, sang trọng và bản chất tốt đẹp.

Washington claimed its determination to withdraw from the treaty in six months unless Russia returned to"real and verifiable" compliance.
Washington quyết tâm rút khỏi INF trong vòng 6 tháng trừ khi Nga trở lại tuân thủ" một cách thực tế và có kiểm chứng".

Through this vote and these actions, the UK is signalling its determination to combat Daesh.
Thông qua cuộc bỏ phiếu này và những hành động này, Anh đang ra tín hiệu quyết tâm của mình để chống lại Daesh.

Crucially, Israel has shown its determination to use military force to keep Iran in check in Syria.
Nhưng điều quan trọng là Israel đã thể hiện quyết tâm sử dụng lực lượng quân sự để xóa bỏ sự kiểm soát của Iran tại Syria.

China's naval buildup reflects its nervousness over safeguarding its sea routes and its determination not to repeat recent history.
Việc Trung Quốc củng cố quân đội phản ánh nỗi lo lắng của họ về hoạt động bảo vệ tuyến đường biển và quyết tâm không lặp lại lịch sử gần đây.

The British publication says West Ham has stressed its determination not to lose the best young players, after agreeing a new deal with Conor Coventry.
Ấn phẩm của Anh cho hay West Ham đã nhấn mạnh quyết tâm không để mất các cầu thủ trẻ tốt nhất của họ, sau khi đồng ý thỏa thuận mới với Conor Coventry.

Countries bearing the brunt of China's recidivism have been left with difficult choices, especially as Beijing has made its determination clear.
Các nước hứng chịu trực tiếp hậu quả từ những hành động của Trung Quốc đã phải đứng trước những lựa chọn khó khăn, nhất là khi Bắc Kinh công khai rõ ràng quyết tâm.

The law itself can determine a penalty, or its determination can be left to the prudent appraisal of a judge.
Chính luật có thể ấn định hình phạt hoặc để cho thẩm phán xác định theo sự đánh giá khôn ngoan của mình.

Our company will gain extensive capabilities for aviation design, development and production, and be able to demonstrate its determination to accomplish large projects.”.
Công ty chúng tôi sẽ đạt được nhiều khả năng về thiết kế, phát triển và sản xuất hàng không, và có thể chứng minh quyết tâm của mình để hoàn thành các dự án lớn".

Therefore it is important that China demonstrates its determination to safeguard its national sovereignty and security,” Luo said….
Vì thế, việc Trung Quốc thể hiện quyết tâm bảo vệ chủ quyền và an ninh quốc gia là rất quan trọng”, ông Luo nói thêm.

Turkey was designated as a programme beneficiary in 1975, and the trade representative's office pointed to a number of advancing economic metrics in establishing its determination.
Thổ Nhĩ Kỳ được chỉ định là người thụ hưởng chương trình vào năm 1975 và USTR đã chỉ ra một số số liệu kinh tế tiến bộ trong việc đưa ra quyết định của mình.

This worry drives Japan to believe it needs to continuously demonstrate its determination to maintain the sovereignty of its territory.
Nỗi lo lắng này khiến Nhật Bản tin rằng họ cần liên tục thể hiện quyết tâm duy trì chủ quyền lãnh thổ.

The appealing party must provide any new information that was not readily available during the course of the original investigation that would lead MassDOT to reconsider its determinations.
Bên kháng cáo phải cung cấp bất kỳ thông tin mới nào chưa được đưa ra trong quá trình điều tra ban đầu mà thông tin này sẽ làm cho MassDOT xem xét lại các quyết định của mình.

China's military, he said, would be"firm and unwavering in its determination to strengthen sea and air operational preparedness construction" on the islands.
Quân đội Trung Quốc, ông nói, sẽ“ vững chắc và kiên định trong quyết tâm của mình để tăng cường xây dựng công trình chuẩn bị biển và không khí” trên các đảo.

However, in analyzing the policies over the years, we can see that in the face of practical difficulties, the country's willingness to implement is getting stronger and stronger, and its determination is very firm.
Tuy nhiên, khi phân tích các chính sách trong những năm qua, chúng ta có thể thấy rằng trước những khó khăn thực tế, sự sẵn sàng thực hiện của đất nước ngày càng mạnh mẽ hơn và quyết tâm của nó là rất vững chắc.

The United States has called for a halt to China's artificial island building, and recently has tried to show its determination by sending the military ship USS Lassen into the 12-nautical-mile-zone off some disputed reefs.
Mỹ đã kêu gọi Trung Quốc ngưng xây cất những đảo nhân tạo, và gần đây đã thể hiện quyết tâm của mình bằng cách điều tàu quân sự USS Lassen vào khu vực 12 hải lý quanh những bãi đá đang tranh chấp.

China wants to show the outside world its determination to defend the fruits of its economic reforms over the past 40 years," Beijing-based military analyst Zhou Chenming told the South China Morning Post.
Trung Quốc muốn cho thế giới bên ngoài thấy quyết tâm của họ trong việc bảo vệ các thành quả của công cuộc cải cách kinh tế suốt 40 năm qua", nhà phân tích quân sự Zhou Chenming tại Bắc Kinh nói với South China Morning Post.

If the evaluation of the evidence provided by the exporting Party does not result in a determination to recognise pest- or disease-free areas, or areas of low pest and disease prevalence, the importing Party shall provide the exporting Party with the rationale for its determination.
Nếu việc đánh giá bằng chứng được cung cấp bởi Bên xuất khẩu không dẫn đến một quyết định công nhận khu vực không có sâu bệnh, hoặc khu vực có tỷ lệ sâu bệnh thấp, Bên nhập khẩu phải thông báo cho Bên xuất khẩu lý do cho quyết định của mình.

Reaffirming its determination to examine practical ways and means, in accordance with the relevant provisions of the Charter of the United Nations, to secure the full implementation of its resolution 476(1980), in the event of non-compliance by Israel.
Khẳng định lại quyết tâm của mình để thẩm tra các phương pháp và công cụ thật tế phù hợp với các điều mục liên quan của Hiến chương Liên hợp quốc và đảm bảo thực hiện đầy đủ nghị quyết số hiệu 476( năm 1980) trong tình huống I- xra- en không tuân thủ nghị quyết đó.

The panel shall reconvene as soon as possible after the date of delivery of the request and shall present its determination to the Parties no later than 90 days after it reconvenes to review a request under subparagraph(a) or(b), or 120 days after it reconvenes for a request under both subparagraphs(a) and(b).
Ban hội thẩm phải triệu tập lại càng sớm càng tốt sau khi nhận được yêu cầu và đưa ra phán quyết của mình cho với các Bên tranh chấp trong vòng 90 ngày sau khi nhóm họp lại để xem xét một yêu cầu theo điểm( a) hoặc( b), hoặc trong vòng 120 ngày đối với một yêu cầu theo điểm( a) và( b).

The Tribunal shall make its determination after consulting the disputing parties with a view to ensuring the economic efficiency of the proceedings and ensuring that the determination does not impose any unnecessary burden on the resources of the disputing parties and of the Tribunal.
Hội đồng xét xử sẽ đưa ra quyết định của mình sau khi đã bàn bạc với các bên tranh chấp nhằm mục đích đảm bảo tính hiệu quả kinh tế của quá trình xét xử và đảm bảo rằng quyết định của mình không tạo ra bất kỳ gánh nặng không đáng có đối với nguồn lực của các bên tranh chấp và của cả hội đồng tài phán.

The controlling nature of the Obama White House, and its determination to take credit for every good thing that happened while giving none to the career folks in the trenches who had actually done the work, offended Secretary Clinton as much as it did me,” Mr Gates writes.
Bản chất kiểm soát của Nhà Trắng của Obama và quyết tâm của họ nhằm giành uy tín từ mọi điều tốt đẹp đã xảy ra mà không để dành chút nào cho những người chuyên nghiệp ở những chiến hào đã thực sự hoàn thành công việc, xúc phạm Ngoại trưởng Clinton nhiều như xúc phạm tôi", ông Gates viết.

The Holy See reaffirms its determination to fight all forms of racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance as contrary to the inherent dignity of every human person, and will continue to propose and seek to catalyze a culture of encounter as a remedy to these fragmentations of the human family.
Tòa Thánh tái khẳng định quyết tâm của mình chiến đấu chống lại mọi hình thức kỳ thị chủng tộc, phân biệt đối xử theo sắc tộc, bài ngoại, và bất bao dung là nghịch lại với phẩm giá vốn có của mỗi nhân vị, và sẽ tiếp tục đề nghị và tìm cách xúc tác cho một văn hóa gặp gỡ như là một phương thuốc cho những phân rã của gia đình nhân loại.