JOHN LASSETER Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• john lasseter
• john laseter

Ví dụ về việc sử dụng John lasseter trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

John Lasseter though so.
Còn John Lasseter thì không.

Ed Catmull, Steve Jobs, and John Lasseter.
Ba người đó là Ed Catmull, John Lasseter và Steve Jobs.

John Lasseter, you are fired!
John Lasseter bị sa thải!

In the first short film that John Lasseter had made at Pixar.".
Trong bộ phim ngắn đầu tiên do John Lasseter thực hiện tại Pixar.

John Lasseter is so amazing….
John Lasseter quá ấn tượng với.

His other company, Pixar, was spectacularly successful, but it was primarily run by John Lasseter and Ed Catmull.
Một công ty khác của ông, Pixar, đã thành công ngoạn mục, nhưng nó chủ yếu được điều hành bởi John Lasseter và Ed Catmull.

John Lasseter is executive producer.
John Lasseter từng là giám đốc sản xuất.

But Steve was won over to the idea of making animated film by the successful short films that Pixar and John Lasseter were making," like"Luxo Jr." and"Tin Toy.".
Nhưng Steve đã bị ý tưởng làm phim hoạt hình lôi kéo bởi những phim ngắn thành công mà hãng Pixar và John Lasseter đã làm”, như“ Luxo Jr.” và“ Tin Toy”.

John Lasseter was the executive producer.
John Lasseter từng là giám đốc sản xuất.

When the film was announced, it was- like Toy Storys 1& 2- to be directed by John Lasseter and said to focus on the romance between Woody and Bo Peep(who had been given away by Andy's family by the time of Toy Story 3).
Khi bộ phim được công bố, nó do John Lasseter đạo diễn- như Toy Story 1& 2- và được nói là tập trung vào sự lãng mạn giữa Woody và Bo Peep( đã được gia đình Andy tặng đi ở Toy Story 3).

John Lasseter will no longer be co-directing Toy Story 4.
John lasseter không đạo diễn toy story 4.

The concept, where animals live in a modern world designed by animals, was well received by chief creative officer John Lasseter, who lifted Howard"in the air like a baby Simba," when he proposed the idea for the film.
Phim giả thuyết rằng, động vật sống trong một thế giới hiện đại do chính chúng tạo ra, điều này được khẳng định bởi giám đốc sáng tạo John Lasseter, người đã nâng Howard" lên không trung như bé sư tử Simba," khi ông đưa ra ý tưởng phim.

John Lasseter is leaving his positions at Pixar and Disney Animation at the end of 2018, following allegations of misconduct against the filmmaker.
Lasseter rời Pixar và Disney vào cuối năm 2018 sau khi bị cáo buộc hành vi sai trái.

In 2011, while Don Hall was co-directing Winnie the Pooh with Stephen Anderson, he chose Big Hero 6 from Marvel's library and later pitched the concept to executive producer John Lasseter, as a possible production for Walt Disney Animation Studios.
Trong khi đồng chỉ đạo Winnie the Pooh, đạo diễn Don Hall đã chọn Big Hero 6 từ thư viện của Marvel và sau đó gửi ý tưởng tới John Lasseter trong năm 2011, như một bộ phim có thể sản xuất cho Walt Disney Animation Studios.

Pixar chief John Lasseter will direct the film.
Và ông John Lasseter, Chủ tịch Pixar, sẽ đạo diễn bộ phim này.

However, analysts said that the real value to Disney was the talent the deal would bring in-house, especially Pixar executive vice-president John Lasseter, the man credited as being the creative driving force at the firm.
Tuy vậy, những nhà phân tích cho rằng giá trị thực tế mà Disney thu được là những tài năng của Pixar mà giờ đây Disney nắm quyền điều khiển, đặc biệt là phó chủ tịch của Pixar, ông John Lasseter, người được coi là nguồn động lực sáng tạo nghệ thuật của công ty.

The idea that John Lasseter pitched was called‘Toy Story'.
Ý tưởng mà John Laseter nảy ra có tên gọi" Câu chuyện Đồ chơi"( Toy story).

Back in the mid 80s George Lucas's film studio Lucasfilms had a computer division named Pixar with a team of digital animators making short films- led by a cartoon-crazy executive called John Lasseter(who had started out at Disney).
Quay trở lại giữa thập niên 80, studio phim Lucasfilms của Lucas có một bộ phận máy tính( computer division) tên là Pixar với một nhóm các nhà làm phim hoạt hình kỹ thuật số làm những bộ phim ngắn- dẫn đầu bởi một giám đốc điều hành điên rồ tên là John Lasseter- người đã khởi nghiệp tại Disney.

John Lasseter, the chief creative officer at Disney and a co-founder of Pixar, describes him as“one of the greatest film-makers of our time”.
John Lasseter, giám đốc sáng tạo của hãng Disney và người đồng sáng lập của hãng Pixar, mô tả ông là" một trong những nhà làm phim vĩ đại nhất của thời đại chúng ta".

Docter, who now serves as the chief creative officer for Pixar Animation Studios after John Lasseter stepped down amid scandal at the end of 2018, has been part of the Emeryville-based studio since before the original Toy Story was released in the fall of 1995.
Docter, hiện tại là giám đốc sáng tạo của Pixar Animation Studios sau khi John Lasseter từ chức giữa vụ bê bối vào cuối năm 2018, đã là thành viên của hãng phim đóng tại Emeryville từ trước khi Toy Story phần đầu được công chiếu vào mùa thu năm 1995.

John Lasseter, the OG director of Toy Story, and Toy Story 2 will direct the sequel, which opens a new chapter in the lives of Woody, Buzz Lightyear and theToy Story gang.
John Laseter, đạo diễn bộ phim“ Toy Story” and“ Toy Story 2,” đầu tiên sẽ tiếp tục đạo diễn phần tiếp theo, mở ra một chương mới cho cuộc sống của Woody, Buzz Lightyear và băng đảng“ Toy Story”.

Jobs ultimately succeeded in creating a single cavernous office that housed the entire Pixar team, and John Lasseter, Pixar's chief creative officer, declared that he would“never seen a building that promoted collaboration and creativity as well as this one.”.
Jobs cuối cùng đã thành công trong việc tạo dựng một văn phòng chia ngăn dành cho tất cả nhân viên của Pixar, và John Lasseter, giám đốc sáng tạo của Pixar đã tuyên bố rằng ông sẽ“ không bao giờ nhìn thấy một tòa nhà mà thúc đẩy được sự hợp tác và tính sáng tạo tuyệt vời như tòa nhà này”.

John Lasseter, chief creative officer, Walt Disney and Pixar Animation Studios said,“I'm thrilled that Disney Animation's featurette‘Olaf's Frozen Adventure' will be coming to theaters in November with Pixar's‘Coco'.
John Lasseter, giám đốc sáng tạo của Walt Disney và Pixar Animation Studios cho hay:“ Tôi rất phấn khích khi film Olaf' s Frozen Adventure của Disney Animation sẽ được trình chiếu vào tháng 11 với Coco của Disney- Pixar.

Steve's theory worked from day one,” said John Lasseter, Pixar's chief creative officer“… I have never seen a building that promoted collaboration and creativity as well as this one.”.
Và Jobs đã thành công mỹ mãn với mô hình mới này đến nỗi John Lasseter- giám đốc sáng tạo của Pixar phải thốt lên rằng“ tôi chưa bao giờ thấy một văn phòng nào mang nhiều sự sáng tạo và cộng tác đến như thế.”.

John Lasseter, chief creative officer of Walt Disney and Pixar Animation Studios, expressed his excitement over the new special,“I'm thrilled that Disney Animation's featurette Olaf's Frozen Adventure will be coming to theaters in November with Pixar's Coco.
John Lasseter, giám đốc sáng tạo của Walt Disney và Pixar Animation Studios cho hay:“ Tôi rất phấn khích khi phim Olaf' s Frozen Adventure của Disney Animation sẽ được trình chiếu vào tháng 11 với Coco của Disney- Pixar.

Rather than going for a victory lap, the creative team of John Lasseter, Andrew Stanton and director Lee Unkrich switched things up the third time out, allowing time to have passed and for Andy to be heading to college.
Thay vì ngủ vùi trong vinh quang, đội ngũ sáng tạo của John Lasseter, Andrew Stanton và đạo diễn Lee Unkrich đã biến đổi mọi thứ, để thời gian trôi qua cho đến khi Andy đến tuổi vào đại học.

Executive producer and Disney CEO John Lasseter explained to The New York Times,"The challenge is that you want to make Rapunzel feel like a smart, clever, educated, healthy, fun human being-- who has never left a tower in 18 years".
Giám đốc sản xuất John Lasseter giải thích với tờ The New York Times," Thử thách nằm ở chỗ bạn muốn tạo cảm giác Rapunzel là một người thông minh, sắc sảo, hiểu biết, khoẻ mạnh, vui vẻ và ngộ nghĩnh- một người chưa từng rời khỏi toà tháp trong suốt 18 năm".

The first two films of the franchise were directed by John Lasseter, the third by Lee Unkrich, who acted as the co-director of the second film(together with Ash Brannon), and the fourth by Josh Cooley.
Hai bộ phim đầu tiên của nhượng quyền thương mại được đạo diễn bởi John Lasseter, thứ ba bởi Lee Unkrich, người đóng vai trò là đồng đạo diễn của bộ phim thứ hai( cùng với Ash Brannon), và thứ tư bởi Josh Cooley.

Featuring a foreword by Chief Creative Officer John Lasseter, the complete color scripts for every film published in full for the first time as well as stunning visual development art, The Art of Pixar is a treasure trove of rare artwork and an essential addition to the library of animation fans and Pixar enthusiasts.
Với sự tham gia của Giám đốc Sáng tạo John Lasseter, các kịch bản màu hoàn chỉnh cho mỗi bộ phim được xuất bản lần đầu tiên cũng như nghệ thuật phát triển trực quan tuyệt đẹp, The Art of Pixar là một kho tàng tác phẩm nghệ thuật quý hiếm và bổ sung cần thiết cho thư viện của người hâm mộ hoạt hình và những người đam mê Pixar.

In a bid to drive sales of the system, Pixar employee John Lasseter, who had long been creating short demonstration animations, such as Luxo Jr., to show off the device's capabilities, premiered his creations at SIGGRAPH, the computer graphics industry's largest convention.
Trong nỗ lực thúc đẩy doanh thu của hệ thống, nhân viên Pixar John Lasseter- người đã tạo ra các hình ảnh trình diễn ngắn, như Luxo, cố gắng thể hiện những khả năng của thiết bị, đồng thời công bố những sáng tạo của mình tại SIGGRAPH, hội nghị lớn nhất của ngành công nghiệp đồ hoạ máy tính.