JOSEF MENGELE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• josef mengele

Ví dụ về việc sử dụng Josef mengele trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Committed by Dr. Josef Mengele;
Bác sĩ Josef Mengele.

For years, a remote Brazilian town was held up as an example of research conducted by the notorious Dr. Josef Mengele.
Trong nhiều năm, một thị trấn xa xôi của Brazil đã được tổ chức như là một ví dụ về nghiên cứu được thực hiện bởi Tiến sĩ nổi tiếng Josef Mengele.

You may have heard about Josef Mengele, known as Dr.
Bạn có thể đã nghe nói về Josef Mengele, được gọi là Dr.

Josef Mengele, the Nazi doctor known as the"Angel of Death", who performed genetic experiments on children during the WWII.
Josef Mengele, bác sĩ phát xít được gọi là“ Thần Chết”, người đã thực hiện các thí nghiệm về gen trên trẻ em trong chiến tranh thế giới thứ II.

This ledger belonged to Dr. Josef Mengele.
Quyển sổ cái này thuộc về bác sỹ Josef Mengele.

Josef Mengele was the eldest of three sons born to Karl and Walburga Mengele in the Bavarian village of Gunzburg.
Josef Mengele là con trai cả trong 3 đứa con của cặp vợ chồng Karl và Walburga Mengele, sống ở làng Bavarian, Gunzburg của nước Đức.

On the 28th of July 1939, Josef Mengele married Irene Schönbein.
Vào ngày 28/ 7/ 1939, Mengele đã kết hôn với Irene Schonbein.

Josef Mengele is notorious for the nightmarish experiments he performed as Hitler's top scientist at the Auschwitz concentration camp.
Josef Mengele nổi tiếng với những thí nghiệm ác mộng mà ông đã thực hiện với tư cách là nhà khoa học hàng đầu của Hitler tại trại tập trung Auschwitz.

The European press even compared him to Josef Mengele, the Nazi death camp doctor.
Báo chí châu Âu thậm chí còn so sánh ông với Josef Mengele, bác sĩ của trại tử thần Đức Quốc xã.”.

Many prominent Nazis fled to Argentina at the end of World War II, including Nazi leader Adolf Eichmann and Nazi doctor Josef Mengele.
Nhiều nhân vật chủ chốt của Đức Quốc xã đã trốn sang Argentina vào cuối Thế chiến II, bao gồm lãnh đạo Đức Quốc xã Adolf Eichmann và bác sĩ Josef Mengele.

The most infamous doctor at Auschwitz was Josef Mengele, known as the"Angel of Death".
Bác sĩ khét tiếng nhất tại Auschwitz là Josef Mengele, biết đến với biệt danh" Thiên sứ của Quỷ thần".

Numerous Nazi fugitives fled to Argentina after World War II, including Holocaust architect Adolf Eichmann and death camp doctor Josef Mengele.
Nhiều nhân vật chủ chốt của Đức Quốc xã đã trốn sang Argentina vào cuối Thế chiến II, bao gồm lãnh đạo Đức Quốc xã Adolf Eichmann và bác sĩ Josef Mengele.

The most infamous doctor at Auschwitz was Josef Mengele, who was also known as the"Angel of Death".
Bác sĩ khét tiếng nhất tại Auschwitz là Josef Mengele, biết đến với biệt danh" Thiên sứ của Quỷ thần".

Josef Mengele was a notorious Nazi doctor who conducted gruesome twin experiments with twins in the German concentration camp in Auschwitz.
Josef Mengele, vị bác sĩ nổi tiếng thời Đức Quốc Xã đã tiến hành nhiều thí nghiệm khủng khiếp vời các cặp sinh đôi trong các trại tập trung của Đức tại Auschwitz.

Whilst leading members of Hitler's Third Reich were put on trial for war crimes, Josef Mengele fled to Argentina and lived in Buenos Aires for a decade.
Thời điểm bị đưa ra xét xử vì tội ác chiến tranh, Mengele bỏ trốn đến Argentina và sống ở thủ đô Buenos Aires trong 1 thập kỷ.

A fictional account of Josef Mengele's life after the war was depicted in the film Boys from Brazil, with Mengele portrayed by Gregory Peck.
Một câu chuyện hư cấu về cuộc đời Josef Mengele thời hậu chiến đã được mô tả trong bộ phim Boys from Brazil, trong đó Gregory Peck thủ vai Mengele..

On May 24th 1943, the extermination camp at Auschwitz, Poland, received a new doctor, 32-year-old Josef Mengele, a man who would earn the nickname“the Angel of Death.”.
Vào ngày này năm 1943, trại tập trung Auschwitz, Ba Lan đã đón một bác sĩ mới- Josef Mengele, 32 tuổi- người đàn ông sau này sẽ nhận biệt danh là“ Sứ giả Thần chết”( Angel of Death).

The infamous Dr. Josef Mengele experimented on twins in an effort to learn the secrets of multiple births and to find a way to quickly multiply the German race.
Tiến sĩ Josef Mengele nổi tiếng đã thử nghiệm cặp song sinh trong nỗ lực tìm hiểu bí mật của việc sinh đôi để tìm ra cách nhanh chóng nhân giống chủng tộc Đức.

But this defense, which was in any case rejected by the Tribunal, cannot apply to the twin experiments of Josef Mengele, which were performed on children and had no connection to military necessity.
Nhưng lý luận bào chữa này, đều đã bị Tòa án bác bỏ, do chúng không thể áp dụng cho các thí nghiệm song sinh của Josef Mengele, được thực hiện trên trẻ em và không có liên quan đến sự cần thiết của y khoa quân đội.

For about two months, October to December 1941, Heim was stationed at the camp called Ebensee near Linz, Austria, where he carried out experiments on Jews similar to those performed at Auschwitz by SS Hauptsturmführer, Josef Mengele.
Với khoảng hai tháng( tháng 10 đến tháng 12 năm 1941), Heim đã được đồn trú tại trại được gọi là Ebensee gần Linz, Áo, nơi ông tiến hành thử nghiệm trên người Do Thái tương tự như biểu hiện tại Trại tập trung Auschwitz được thực hiện bởi Josef Mengele.

The central leader of the experiments was Dr. Josef Mengele, who performed experiments on over 1,500 sets of imprisoned twins, of which fewer than 200 individuals survived the studies.
Nhà lãnh đạo trung tâm của các thí nghiệm này là Tiến sĩ Josef Mengele, người đã thực hiện các thí nghiệm trên hơn 1,500 cặp song sinh bị tù đày, trong đó có ít hơn 200 người sống sót qua các nghiên cứu.

Among other activities, the Nazis performed extensive experimentation on live human beings to test their genetic theories, ranging from simple measurement of physical characteristics to the horrific experiments carried out by Josef Mengele for Otmar von Verschuer on twins in the concentration camps.
Đức Quốc xã thực hiện một loại những thí nghiệm lên người sống để kiểm tra các lý thuyết di truyền, từ các thí nghiệm kiểm tra các đặc điểm thể chất đơn giản tới những thí nghiệm của Josef Mengele và Otmar von Verschuer đối với những cặp song sinh tại các trại tập trung.

During the process of capturing Eichmann, Eitan personally vetoed the capture of Josef Mengele, who was under Mossad surveillance, arguing that the eventual loss of focus could jeopardize the Eichmann mission.
Trong quá trình bắt giữ Eichmann, Eitan đã đích thân phủ quyết việc bắt giữ Josef Mengele, người chịu sự giám sát của Mossad, vì cho rằng việc này có thể làm ảnh hưởng tới nhiệm vụ bắt giữ Eichmann.

Medals, statues and a miniature bust of Hitler are thought to have been smuggled in by infamous Nazi physicist Josef Mengele, aka the“Angel of Death,” responsible for human experimentation on Jewish prisoners in World War II.
Huy chương, tượng và một bức tượng bán thân thu nhỏ của Hitler được cho là đã được buôn lậu bởi nhà vật lý Nazi nổi tiếng Josef Mengele, hay còn gọi là“ Thiên thần Tử thần”, chịu trách nhiệm về thử nghiệm con người trên các tù nhân Do Thái trong Thế chiến II.

Based on filmmaker Lucía Puenzo's fifth novel, the story follows Josef Mengele- a German SS officer and a physician at the Auschwitz concentration camp- in the years he spent"hiding", along with many other Nazi's, in South America following his escape from Germany.
Dựa trên cuốn tiểu thuyết thứ năm của nhà làm phim Lucía Puenzo( XXY), câu chuyện kể về Josef Mengele," Angel of Death", một sĩ quan SS của Đức và một bác sĩ tại trại tập trung Auschwitz, trong những năm anh ta đã" trốn" cùng với nhiều người khác Nazi' s, ở Nam Mỹ sau khi thoát khỏi Đức.

These rumors were exacerbated when it was discovered that Adolf Eichmann, a planner of the Holocaust, and Josef Mengele, the doctor who performed terrible experiments on prisoners at Auschwitz, were hiding out in Argentina and Brazil.
Những tin đồn này càng mở rộng lên một tầm cao mới khi người ta phát hiện ra rằng, Adolf Eichmann, người lập kế hoạch diệt chủng người Do Thái trong thời phát xít Đức, và Josef Mengele, bác sĩ đã thực hiện các thí nghiệm khủng khiếp trên cơ thể tù nhân ở trại Auschwit, đã ẩn nấp ở Argentina và Brazil.

Guests of Solahütte resort featured in the recently documented Höcker Album of memorabilia owned by Karl-Friedrich Höcker include: Josef Mengele, Richard Baer(Nazi), Aufseherin Alice Orlowski, Elisabeth Volkenrath, Herta Ehlert, Hildegard Lächert, Therese Brandl and Luise Danz.
Các vị khách nghỉ tại khu nghỉ mát Solahütte đặc trưng trong thời gian gần đây ghi nhận trong kỷ vật Höcker Album thuộc sở hữu của Karl- Friedrich Höcker bao gồm: Josef Mengele, Richard Baer( Đức Quốc xã), Aufseherin Alice Orlowski, Elisabeth Volkenrath, Herta Ehlert, Hildegard Lächert, Therese Brandl và Luise Danz.