Ví dụ về việc sử dụng Journalists working trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Just since April 2016, 35 journalists working for Al-Arabiya have been fired.
Kể từ tháng 4/ 2016, 35 nhà báo đang làm việc cho Al- Arabiya đã bị sa thải.Two journalists working for the Associated Press news agency have been shot by a police commander in eastern Afghanistan, officials say.
Hai phóng viên làm việc cho hãng tin Associated Press( AP) đã bị một sỹ quan cảnh sát bắn tại miền đông Afghanistan, các quan chức nói.He added:“The Times expects theSri Lankan authorities to ensure the safety of journalists working for our- or any- news organization.”.
Ông nói thêm:" Báo NY Times hy vọng chính quyền Sri Lankabảo đảm sự an toàn của các ký giả làm việc cho chúng tôi hoặc bất kỳ cơ quan báo chí nào”.However, some journalists working for the New York Times were able to link the search terms to identify users and contacted them.
Tuy nhiên, một số nhà báo làm việc cho tờ New York Times có thể liên kết các cụm từ tìm kiếm để xác định người dùng và liên hệ với họ.Palestinian security forces aresearching the Gaza Strip for two kidnapped foreign journalists working for the US Fox News television channel.
Các giới chức Palestine nói rằng,lực lượng an ninh đang tìm kiếm hai nhà báo làm việc cho Đài truyền hình Fox News của Hoa Kỳ bị bắt cóc tại dải Gaza ngày hôm qua.But so far, journalists working on its platform have yet to receive all of the compensation they say they were promised when hired.
Nhưng cho đến nay, các nhà báo làm việc trên nền tảng của nó vẫn chưa nhận được tất cả And he might have lost the Electoral College aswell had it not been for the machinations of journalists working in the shady corners of what's been called“the Victorian Internet.”.
Và ông có thể đã đánh mất cả phiếu của cửtri đoàn nếu không nhờ những mưu kế của các nhà báo làm việc trong những góc khuất của cái gọi là“ Internet thời Victoria.”.Some journalists working for Western media, like the BBC, have confided that the story is not being covered due to fears of losing access in Beijing.
Một số phóng viên làm việc cho các phương tiện thông tin phương Tây, giống như BBC, đã giãi bày tâm sự rằng câu chuyện này đang không bị che đậy vì nỗi sợ mất quyền lui tới Bắc Kinh.December 4, 2008- Reflecting the rising influence of online reporting and commentary,more Internet journalists are jailed worldwide today than journalists working in any other medium.
Phản ánh về ảnh hưởng ngày càng tăng lên của tin tức và bình luận trên mạng trực tuyến, số lượng các Journalists working from a location can now easily reach out to experts in other parts of country or even abroad to gather information and check facts.
Các nhà báo làm việc từ một địa điểm giờ đây có thể dễ dàng tiếp cận với The Journalists Association of Korea(JAK) is the largest organization of professional journalists inKorea with a current membership of over 10,000 individual journalists working for the nation's newspaper companies, broadcasting services, Internet news, and news agencies.
Hiệp hội Criminalisation of disclosure would apply to journalists working for commercial media organisations or wherever the leak was considered harmful to the"economic interests" of any TPP country.
Hình sự hóa But far more serious, some two dozen journalists working for the New York Times and Bloomberg News were in danger of not getting their visas renewed, which would have meant they would be kicked out of China at the end of last year and that their bureaus would have trouble functioning.
Tuy nhiên, nghiêm trọng hơn nhiều làThe Kate Webb Prize, with a 3,000 euro($3,400) purse,honours journalists working in perilous or difficult conditions in Asia, and is named after a crusading AFP reporter who died in 2007 at the age of 64, after a career covering the world's troublespots.
Giải thưởng Agence France- Presse Kate Webb, với giải thưởng trị giá 3.000 euro( 3.400 USD),vinh danh các nhà báo làm việc trong điều kiện nguy hiểm hoặc khó khăn ở Châu Á, được đặt theo tên của một phóng viên AFP đã mất vào năm 2007 ở tuổi 64, với công trình CPJ interviews with seven Burma-based journalists and six journalists working for exile media revealed that Thein Sein's government has not dismantled the extensive mechanisms of control and repression that the previous military regime employed to stifle independent reporting and critical commentary.
CPJ nói rằng những cuộc phỏng vấn với bảy He is a journalist working at Time Magazine.
Ông là nhà báo làm việc cho tạp chí Times.I'm a journalist working for WikiLeaks.
Tôi là một nhà báo làm việc cho WikiLeaks.Journalists work according to their national legislation.
Nhà báo hoạt động theo Luật Her husband, Pedro Joaquín Chamorro Cardenal, was a journalist working at his family's newspaper, La Prensa, which he later inherited.
Chồng cô, Pedro Joaquín Chamorro Cardenal, là một nhà báo làm việc cho tờ In 2005, Steve Lopez, played by Robert Downey, Jr.,was a journalist working for the L.A Times.
Năm 2005, Steve Lopez( Robert Downey, Jr.)là một nhà báo làm việc cho L. A. Times.Around 50 of the journalists worked at The New York Times, another 50 were foreign correspondents in Moscow or Russian reporters who worked for independent news outlets.
Trong số này có khoảng 50 nhà báo làm việc cho New York Times, 50 người khác là các Private investigator Glenn Mulcaire and a journalist working for the News of the World were sent to prison in 2007 for hacking into the voice mails of royal staff in an earlier investigation.
Nhân viên điều tra tư nhân Glenn Mulcaire và một nhà báo làm việc cho News of the World bị tống giam vào năm 2007 vì xâm nhập hộp thoại của các nhân viên Hoàng gia trong một cuộc điều tra trước đó.In 1966,Goulet starred in the TV series"Blue Light" where he played a journalist working undercover in Nazi Germany on behalf of the Allies.
Năm 1966, Gouletđóng vai chính trong bộ phim truyền hình Blue Light, trong đó ông đóng vai một nhà báo làm việc bí mật ở Đức Quốc xã như một gián điệp thay mặt cho Đồng Minh.In, Goulet starred in the television series Blue Light,in which he played a journalist working undercover in Nazi Germany as a spy on behalf of the Allies.
Năm 1966, Goulet đóng vai chính trong bộ phim truyền hình BlueLight, trong đó ông đóng vai một nhà báo làm việc bí mật ở Đức Quốc xã như một gián điệp thay mặt cho Đồng Minh.Journalists work to tight time frames so when you fail to deliver what they're expecting, they don't have time to come back looking.
Các phóng viên làm việc theo khung giờ rất chặt chẽ, vì vậy khi bạn không cung cấp đúng thông tin họ mong muốn, họ sẽ không có thời gian để nhắc lại với bạn.It is said to be the passion inherited from his parents,his father was a writer, a journalist working for the Jewish Committee, his mother a teacher.
Đó là được cho là đam mê thừa hưởng từ cha mẹ, chaanh là nhà văn, nhà báo làm việc cho Uỷ ban Do thái, mẹ là một giáo viên.Maciej is a young worker involved in the anti-Communist labour movement,described as"the man who started the Gdańsk Shipyard strike", and a journalist working for the Communist regime's radio station, who is given a task of slandering Maciej.
Maciej là một công nhân trẻ tham gia phong trào lao động chống Cộng sản, đượcmô tả như" người khởi động cuộc đình công ở xưởng đóng tàu Gdańsk", và Winkel, một nhà báo làm việc cho đài phát thanh của chế độ cộng sản, được giao nhiệm vụ vu khống, bôi nhọ Maciej.A jury, including sport officials and journalists, worked closely together and released a list of nominees, which, however, will be updated because there are plenty of sport events to be held until the end of this year.
Một ban giám khảo,bao gồm cả 
