JUST HOURS LATER Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• chỉ vài giờ sau đó

Ví dụ về việc sử dụng Just hours later trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Of them died just hours later.
Người trong số họ chết trong mấy ngày sau.

Just hours later, they could be seen on computer screens across the globe.
Chỉ mấy giờ sau, đã có thể xem chúng từ các màn hình máy tính trên toàn thế giới.

The family left her alone and just hours later, Jeanette died too.
Cả nhà để cụ bà nằm đó và vài giờ sau, cụ bà Jeanette cũng từ trần.

Just hours later, the RSI touched 70 and the price of BTC entered a downtrend.
Chỉ vài giờ sau đó, chỉ số RSI chạm ngưỡng 70 và giá của BTC đã đi vào một xu hướng giảm.

Kerry issued a call to stop ISIS, and just hours later, the US started to bomb Syria.
Kerry đã phát ra lời kêu gọi ngăn chặn ISIS và chỉ vài giờ sau, Mỹ bắt đầu ném bom Syria.

But just hours later, Rhys started vomiting and his eye was so swollen he couldn't open it.
Tuy nhiên, vài giờ sau đó, mắt của Rhys bắt đầu sưng tấy và phù lên khiến cậu không thể mở mắt ra được.

Samsung started rolling out Android Oreo for the Galaxy S8 at the beginning of the week, but then just hours later, it seemed to have stopped.
Samsung bắt đầu tung ra Android Oreo cho Galaxy S8 vào đầu tuần, nhưng chỉ vài giờ sau, nó dường như đã dừng lại.

Just hours later, a suicide bomber blew himself up near the U.S. embassy in Kabul; 22 people were killed.
Vài giờ sau đó, một vụ đánh bom tự sát cũng xảy ra gần đại sứ quán Mỹ ở trung tâm Kabul, giết chết 22 người.

On November 20 the car will be on display at the Tokyo motor show, and just hours later it will be unveiled at the Los Angeles motor show.
Chiếc xe sẽ ra mắt tại Tokyo vào ngày 20 Tháng 11 năm 2013, theo sau chỉ vài giờ sau đó bởi Los Angeles Motor Show ở California.

Just hours later, a gunman wearing body armour and a mask opened fire in a crowded neighbourhood in Dayton, Ohio, killing nine people, including his own sister.
Chỉ vài giờ sau đó, một tay súng mặc áo giáp và đeo mặt nạ nổ súng trong một khu phố đông đúc ở thành phố Dayton, bang Ohio, giết chết chín người, bao gồm cả người chị( em) gái của anh ta.

Incredibly, Albion were on the brink of relegation again just hours later, when fellow strugglers Southampton took a second-half lead through Nathan Redmond at Everton.
Đáng kinh ngạc, Albion đã trên bờ vực xuống hạng một lần nữa chỉ sau vài giờ khi các đồng nghiệp đấu tranh Southampton đã dẫn trước một nửa thông qua Nathan Redmond tại Everton.

But just hours later, Energy Minister Ignasius Jonan said the government would raise the price of subsidized gasoline by approximately 7% to 7,000 rupiah($0.46) per liter on the day.
Nhưng chỉ vài giờ sau đó, Bộ trưởng Năng lượng Ignasius Jonan cho biết chính phủ sẽ tăng giá xăng được trợ giá khoảng 7% đến 7.000 rupiah( 0,46 đô la) mỗi lít trong ngày.

As this Wednesday marks the official start to spring in the Northern Hemisphere, just hours later, stargazers will be able to see something that won't be visible again until 2020, the final supermoon of the year.
Thứ tư đánh dấu sự khởi đầu chính thức của mùa xuân ở Bắc bán cầu và chỉ vài giờ sau đó, các nhà thám hiểm sẽ có thể nhìn thấy trăng tròn lớn nhất và sẽ không thể nhìn thấy lại cho đến năm 2020.

Update: Just hours later, they have released a second number to let folks know that 500,000 in 30 days wasn't their only landmark- all in all, they have shipped 1 million of them.
Cập nhật: Chỉ vài giờ sau đó, họ đã phát hành một số thứ hai để cho mọi người biết rằng 500.000 trong 30 ngày không phải là dấu mốc duy nhất của họ- tất cả trong số đó, họ đã vận chuyển 1 triệu người trong số họ.

The FBI director was asked about Trump's calls for an end to the Mueller investigation because he thinks it is a"hoax"-- a word the President would use several times just hours later-- and a comment by press secretary Sarah Sanders Wednesday that the probe started by the bureau was rooted in"corruption and dishonesty.".
Giám đốc FBI được hỏi về việc ông Trump kêu gọi chấm dứt cuộc điều tra của ông Mueller vì tổng thống Mỹ cho rằng đó là một“ trò lừa đảo”- từ mà ông Trump đã sử dụng đến vài lần chỉ vài giờ sau đó- cũng như phát biểu của thư ký báo chí Sarah Sanders hôm 1/ 8 rằng cuộc điều tra được bắt đầu bởi một cơ quan“ tham nhũng và gian dối”.

Just hours later, the JMA upgraded Chebi from severe tropical storm with 10-minute sustained winds of 55 knots to a typhoon with winds of 95 knots, with a pressure decrease of 40 hPa over three hours..
Chỉ vài giờ sau đó, JMA đã nâng cấp Chebi từ cơn bão nhiệt đới nghiêm trọng với cơn gió kéo dài 10 phút 55 hải lý đến một cơn bão với sức gió 95 hải lý, với áp lực giảm 40 hPa trong ba giờ..

But a similar ad in Montana disappeared just hours later, Quigley said, a process of“starting and stopping” online ads for seemingly“arbitrary reasons.”.
Nhưng một quảng cáo tương tự ở Montana đã biến mất chỉ vài giờ sau đó, Quigley nói, một quá trình“ bắt đầu và ngăn chặn” quảng cáo trực tuyến của“ vì những lý do dường như tùy tiện.”.

But a similar ad in Montana disappeared just hours later, Quigley said, a process of“starting and stopping” online ads for seemingly“arbitrary reasons.”.
Quigley nói, nhưng một quảng cáo tương tự ở Montana đã biến mất chỉ vài giờ sau đó, một quá trình“ cho quảng cáo rồi lại ngừng” trên mạng vì những“ lý do dường như bất thường và độc đoán.”.

Just 36 hours later, Ed Hale died at age 83.
Chỉ 36 giờ sau đó, ông Ed Hale cũng qua đời ở tuổi 83.

Just a few hours later.
Một vài giờ sau đó.

Just three hours later, the machines can give out the findings.
Chỉ sau 3 giờ đồng hồ, máy đã có thể cho ra kết quả.

Just two hours later, Samira received the devastating news that the plane crashed.
Chỉ hai giờ sau đó, Samira nhận được tin khủng khiếp rằng chiếc máy bay bị rơi.

Just two hours later, baby Ysabella was stillborn, having died in the womb.
Chỉ hai tiếng sau, bé Ysabella đã chết lưu trong bụng mẹ.

Just over 48 hours later and we're home.
Trong 48 giờ sau đó, tôi chỉ ở nhà.

The same day, just a few hours later.
Cùng một ngày, cách vài tiếng đồng hồ sau.

Just a few hours later, Trump signed the measure.
Chỉ sau đó vài tiếng, Trump đã ký sắc lệnh cấm.

Just 48 hours later, Iaconetti was playing guitar and singing with Knott from her inpatient hospital bed.
Chỉ 48 giờ sau khi phẫu thuật, cô Laconetti đã có thể hát và chơi guitar tại giường bệnh của mình.

UTC, and as it continued to strengthen, it was upgraded to a typhoon just 12 hours later.
UTC, và khi nó tiếp tục tăng cường, nó đã được nâng cấp lên một cơn bão chỉ 12 giờ sau đó.

Just a few hours later, she got a call from Jordan.
Chỉ vài giờ sau, cô nhận cuộc gọi từ Jordan.

Just 21 hours later, she landed on the other side of the Atlantic at Burry Port in Wales.
Chỉ 21 giờ sau, cô đáp xuống phía bên kia Đại Tây Dương tại cảng Burry ở xứ Wales.