KEN BURNS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• ken burns
• ken burn

Ví dụ về việc sử dụng Ken burns trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

This is called the Ken Burns effect.
Còn được gọi là hiệu ứng Ken Burn.

Ken Burns' and Lynn Novick's recent 18-hour documentary series The Vietnam War does not mention it at all.
Gần đây, một bộ phim tài liệu dài 18 tiếng của Ken Burns và Lynn Novick“ Cuộc chiến tranh Việt Nam” không hề đề cập đến sự kiện này.

This area is called the Ken Burns Effect.
Còn được gọi là hiệu ứng Ken Burn.

Once the Ken Burns effect is selected you can choose whether to zoom in or out by dragging the corners of the start and end crops.
Khi hiệu ứng Ken Burns được chọn, bạn có thể chọn để phóng to hoặc thu nhỏ bằng cách kéo các góc của cây bắt đầu và kết thúc.

This is also referred to as the Ken Burns effect.
Còn được gọi là hiệu ứng Ken Burn.

In 2015, Mukherjee collaborated with Ken Burns on a six-hour, three-part PBS documentary on the history and future of cancer.
Năm 2015, Mukherjee cộng tác với Ken Burn trong một bộ phim tài liệu dài sáu tiếng chia làm ba phần của đài PBS nói về lịch sử và tương lai của bệnh ung thư.

You can add action to your digital images through the use of panning and zooming effects made famous by the documentary photographer Ken Burns.
Bạn có thể thêm hành động vào hình ảnh kỹ thuật số của mình thông qua việc sử dụng các hiệu ứng dựng sẵn và phóng to được làm nổi tiếng bởi nhiếp ảnh gia tài liệu Ken Burns.

But it was, shamefully, exhibited as fact in Ken Burns's The Vietnam War documentary.
Nhưng thật đáng xấu hổ, nó được trình bầy như sự thật như trong phim tài liệu Chiến tranh Việt Nam của Ken Burns.

My disappointment with the Ken Burns series is more in the omissions, what was not told, than the commissions, what was said.
Với loạt phim của Ken Burns, sự thất vọng của tôi là ở chỗ nó đã bỏ sót- những gì không được kể, nhiều hơn là công việc của nó- những gì đã được nói….

In 2017, Le Van Cho was interviewed about his experiences by filmmaker Ken Burns for his television series The Vietnam War.[1].
Năm 2017, Lê Văn Cho đã được phỏng vấn về trải nghiệm của mình bởi nhà làm phim Ken Burns cho bộ phim truyền hình The Vietnam War.[ 1].

Arguably, the most important Ken Burns effect is not a visual trick but the refocusing of history on first-person stories.”.
Có thể nói, hiệu quả quan trọng nhất mà Ken Burns mang đến không phải là một thủ thuật trực quan mà là hướng sự tập trung trở lại vào lịch sử về những câu chuyện từ ngôi thứ nhất.

The stations across the country needed to fill their airtime with Vietnamesque programming in Fall 2017 as PBS heavily promoted Ken Burns' Vietnam War series.
Các đài khắp nơi đều cần đưa những chương trình về Việt Nam vào thời gian phát sóng của họ dịp mùa Thu năm 2017 khi đài PBS quảng bá mạnh loạt phim Chiến tranh Việt Nam- Vietnam War của Ken Burns.

The Civil War is a 1990 documentary miniseries produced by Ken Burns for PBS, running nine episodes that cover the entire war from 1861 to 1865.
Nội chiến là một phim tài liệu năm 1990 do Ken Burns sản xuất cho PBS, chạy chín tập trong toàn bộ cuộc chiến từ năm 1861 đến năm 1865.

Ken Burns and Lynn Novick's The Vietnam War has been a gift because its even-handed retelling of the war has generated renewed discussion of a turning point in world history.
Tập phim Chiến tranh Việt Nam của Ken Burns và Lynn Novick đã là một món quà bởi vì việc vô tư kể lại cuộc chiến đã tạo ra những thảo luận mới về một bước ngoặt trong lịch sử thế giới.

The panning effects initially applied to clips in iMovie will not always be exactly how you want them, so editing the Ken Burns effects is where you will probably spend the bulk of your time.
Các hiệu ứng panning ban đầu được áp dụng trong video trên iMovie không phải lúc nào cũng“ chuẩn” theo ý của bạn, vì thế bạn sẽ phải dành thời gian để hiệu chỉnh các hiệu ứng Ken Burns.

But what of“The Vietnam War,” Ken Burns and Lynn Novick's acclaimed documentary, which has a Vietnamese-subtitled version, and featured his great friend Bao Ninh?
Nhưng còn“ The Vietnam War”, phim tài liệu nổi tiếng của Ken Burns và Lynn Novick, có bản phụ đề tiếng Việt, và có người bạn rất thân của ông, Bảo Ninh, trong đó?

For six years, Ben served as a consulting producer to The Vietnam War, an epic ten-part documentary miniseries directed by Ken Burns and Lynn Novick that is scheduled to air on PBS in the fall of 2017.
Ben từng là cố vấn sản xuất cho Chiến tranh Việt Nam( The Vietnam War), một series phim tài liệu ngắn gồm 10 tập, đạo diễn bởi Ken Burns và Lynn Novick. Ben theo đuổi dự án này trong 6 năm.

Even Ken Burns and Lynn Novick seem to gloss over this contentious issue, both in their supposedly exhaustive"Vietnam War" documentary series and in subsequent interviews about the horrors of Vietnam.
Ngay cả Ken Burns và Lynn Novick dường như bóng hơn vấn đề gây tranh cãi này, cả trong vấn đề được cho là của họ toàn bộ loạt phim tài liệu chiến tranh Việt Nam và sau đó phỏng vấn về sự khủng khiếp của Việt Nam.

In mid-September 2017, I was extremely excited turning my TV on to watch the new Viet Nam War documentary directed by Ken Burns and Lynn Novick that my son informed me the previous week.
Vào trung tuần tháng Chín 2017, tôi vô cùng phấn khởi mở máy truyền hình để xem bộ phim tài liệu mới về cuộc chiến Việt Nam đạo diễn bởi Ken Burns và Lynn Novick do con trai tôi thông báo cho tôi biết vào tuần trước.

He arrived at exactly the right moment, amidst the tumult and upheaval of the 1960s, and he shaped his times with his powerful voice, mesmerizing presence, and achievements in the ring,” said Ken Burns.
Ông đã đến đúng thời điểm, giữa lúc biến động trong những năm 1960, và ông đã định hình thời đại của mình bằng tiếng nói mạnh mẽ, sự hiện diện đầy mê hoặc và những thành tựu đạt được trên đấu trường quyền Anh.”- Ken Burns cho biết.

Documentary filmmakers Ken Burns and Lynn Novick are essentially detectives, exposing new layers of entrenched facts about facets of American history, whether it's the Civil War, World War II, jazz, Prohibition or baseball.
Nhà làm phim tài liệu Ken Burns và Lynn Novick, chủ yếu là các thám tử, phơi bày các bề mặt mới về các sự kiện của các khía cạnh của lịch sử Hoa Kỳ, cho dù đó là về nội chiến, Thế Chiến II, nhạc Jazz, luật cấm, hoặc bóng chày.

He has written, directed and produced historical documentaries for nearly 20 years, beginning with his collaboration on the celebrated PBS series The Civil War, which he produced with his older brother Ken Burns and wrote with Geoffrey C….
Ông đã sáng tác, đạo diễn và sản xuất các tài liệu lịch sử kể từ những năm 90, bắt đầu từ sự hợp tác của ông trong bộ phim Cuộc nội chiến( 1990) của PBS mà ông đã sản xuất cùng với anh trai Ken Burns và viết với Geoffrey C. Ward.

I realize that now the Ken Burns Vietnam War documentary is likely to go down in history as the"Gold Standard," but I truly regret that the opportunity to heal the wounds of that war have been lost through Burns' and Novick's acts of omission.
Tôi nhận ra rằng bây giờ phim tài liệu Chiến tranh Việt Nam của Ken Burns có vẻ như đi vào trong lịch sử như là“ Tiêu chuẩn Vàng”, nhưng tôi thật sự lấy làm tiếc rằng cơ hội để hàn gắn vết thương của chiến tranh đó đã bị mất đi do hành vi thiếu sót của ông Burns và bà Novick.

By that time, our core supporter, Center for Asian American Media came in with a finishing film fund, and our co-producer contributed some additional fund to complete the film in time for September 2017 release inline with Ken Burns' series.
Thời điểm đó, người ủng hộ chính của chúng tôi, Trung tâm Truyền thông Mỹ- Á( CAAM) đã hỗ trợ nốt phần quỹ hoàn thành phim, người đồng sản xuất phim cũng góp một ít khoản quỹ thêm để hoàn thành bộ phim kịp lúc cho đợt ra mắt phim cùng với series của Ken Burns vào tháng Chín năm 2017.

Ken Burns achieved renown with lengthy film histories of the Civil War, World War II, jazz, and baseball, but he describes his documentary The Vietnam War, made in close collaboration with his codirector and coproducer Lynn Novick, as“the most ambitious project we have ever undertaken.”.
Ken Burns nổi tiếng với các phim lịch sử dài về Nội Chiến, Thế chiến II, nhạc jazz và bóng chày, nhưng ông mô tả phim tài liệu Chiến tranh Việt Nam, được thực hiện với sự hợp tác sát sao của đồng đạo diễn và nhà sản xuất Lynn Novick, là“ dự án tham vọng nhất mà chúng tôi từng thực hiện”.

Public Television retreated into its archive of knee-jerk form letters and responded to criticisms of one program with a defense that cited all the programs they ran, most decades old, while announcing that a new multi-million dollar series on Vietnam by their always well-funded doc superstar, Ken Burns, is in the works.
Truyền hình công cộng rút lui với những bức thư ngớ ngẩn và trả lời sự chỉ trích đối với chương trình bằng cách nói rằng chương trình đó trích dẫn tất cả các chương trình họ làm, có tuổi đời nhiều thập kỷ, đồng thời công bố một chuỗi chương trình nhiều triệu dollar do Ken Burns làm.

The Vietnam War”- a 10-part, 18-hour PBS documentary by American filmmakers Ken Burns and Lynn Novick that concluded Thursday night- depicts the history of the war through photographs, archival footage and interviews with more than 80 veterans and witnesses from all sides.
Cuộc Chiến Việt Nam”- bộ phim tài liệu của PBS gồm 10 phần, kéo dài cả 18 tiếng đồng hồ do hai nhà làm phim Mỹ Ken Burns và Lynn Novick mà đã chấm dứt vào tối thứ năm rồi- đã tường trình lại lịch sử của cuộc chiến tranh bằng những hình ảnh, những đoạn phim và phỏng vấn của hơn cả 80 cựu chiến binh và nhân chứng từ mọi mặt.

Probably the most actively developed open source project out there in the video editing world, Openshot has an impressive feature set including simple ways to incorporate more advanced elements such as the Ken Burns effect for incorporating still images into a movie, a fully featured titles editor and supports a wide range of video formats.
Có lẽ hầu hết các tích cực phát triển mã nguồn mở các dự án hiện có trong video chỉnh sửa thế giới, Openshot có một tính năng ấn tượng bao gồm cách đơn giản để kết hợp các yếu tố tiên tiến hơn như hiệu ứng Ken Burns kết hợp vẫn còn hình ảnh vào một bộ phim, một trình soạn thảo tiêu đề đầy đủ tính năng thiết lập và hỗ trợ một loạt các định dạng video.

Jobs will be one of eight new inductees on October 28, alongside Photoshop co-creators John Knoll and Thomas Knoll, documentary filmmaker Ken Burns, photographers Ernst Haas and Annie Leibovitz, singer-songwriter and digital photographer Graham Nash, and documentary photographer Sebastiأ£o Salgado.
Steve Jobs là một trong số 8 người sẽ được lưu danh vào ngày 28/ 10 tới đây, bên cạnh 2 đồng tác giả phần mềm Photoshop John Knoll và Thomas Knoll, chuyên gia sản xuất phim tài liệu Ken Burns, các nhiếp ảnh gia Ernst Haas và Annie Leibovitz, ca nhạc sĩ và là nhiếp ảnh gia số Graham Nash, cùng nhiếp ảnh gia tư liệu Sebastião Salgado.