Ví dụ về việc sử dụng Kept asking trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Zevy kept asking me.
Dim liên tục hỏi tôi.Shirley laughed knowingly, then kept asking.
But friends kept asking for more.
Bạn vẫn cứ xin thêm.I kept asking Jack to do that.
Tôi vẫn đang hỏi Jack có làm không.How much?” he kept asking.
Nhiêu?" ta tiếp tục hỏi.He kept asking:“Who's on the radio?”?
Hắn lại hỏi:“ Trên đài là người nào?The policeman kept asking.
Viên cảnh sát tiếp tục hỏi.She kept asking,‘Is it cold up there?
You really don't hate me?" he kept asking me.
Không phải em rất ghét anh sao?”, hắn tiếp tục hỏi.What if…? he kept asking himself.
Nói ta nghe xem…- Hắn tiếp tục hỏi.I kept asking him, until I had to stop, from the look in his eyes.
Tôi tiếp tục hỏi ông ấy, đến khi tôi phải dừng lại, từ cái nhìn của ông ấy.The receptionist kept asking me to repeat myself?
Nhân viên tiếp tân tiếp tục yêu cầu tôi lặp lại bản thân mình?He kept asking me what every point was, and I said,“Why don't you just join?
Anh ấy cứ hỏi tôi mọi quan điểm là gì, và tôi nói,' Tại sao anh không tham gia?I tried to leave early, but people kept asking me for help.
Tôi cố về sớm rồi mà mọi người cứ nhờ tôi giúp mãi thôi.He just kept asking and asking. .
Ông ấy luôn hỏi và chỉ I kept asking why, why would we know something so profound, but not live by it?
Tôi tiếp tục hỏi lý do tại sao ta biết rõ những điều này, nhưng không sống như vậy?Was this the place, perhaps?” the carpenter kept asking, pointing to various places on the column.
Có lẽ,nó là chỗ này?” anh thợ mộc cứ hỏi, chỉ vào vài chỗ khác nhau trên cột.They kept asking me,"What is the purpose of your project?
Họ luôn hỏi tôi" Mục đích của dự án là gì?"?Minho politely said no, but Kwang Hee kept asking him to have a blind date with his sister.
He kept asking why I had not run faster.
Because people kept asking, I thought there were nine?
Bởi vì mọi người cứ hỏi, tôi nghĩ có 9 cõi cơ mà?You kept asking about Romeo and what he was really like.
They ate and kept asking that same question.
Nhiều người đã She kept asking everything about meat,” Yakubenko recalled, and“whether I wanted to buy it cheaper?
Yakubenko nhớ lại:“ Cô ta cứ hỏi mọi thứ về thịt và liệu rằng tôi có muốn mua nó rẻ hơn không?But, she kept asking and I kept smiling and saying no.
Vì vậy, khi anh ấy tiếp tục hỏi tôi đã cười và nói không.The carpenter kept asking, pointing to various places on the column.
Anh thợ mộc cứ hỏi, chỉ vào vài chỗ khác nhau trên cột.Everyone kept asking me why I didn't want to be paid.
Mọi người luôn hỏi tôi, tại sao tôi làm điều đó mà không được trả tiền.This is what I kept asking the North Koreans: How much is enough?”.
Đây là điều mà tôi luôn hỏi người Triều Tiên: Bao giờ mới đủ?”.Some people kept asking me to talk, but I didn't say absolutely nothing because I wanted the truth to come out.
Một số người tiếp tục yêu cầu tôi nói về nó, nhưng tôi hoàn toàn không nói bất cứ điều gì vì tôi muốn sự thật được phơi bày.
