KEPT THEM Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• giữ chúng
• khiến họ
• cất chúng
• đã giúp họ
• nuôi chúng

Ví dụ về việc sử dụng Kept them trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Kept them busy.
Làm họ bận rộn.

Imagination kept them alive.
Bức ảnh đã giữ họ sống.

Kept them busy.
Khiến họ bận rộn.

And I kept them busy.
Và tôi đã khiến chúng bận rộn.

She collected them and kept them.
Ông đã thu thập và lưu giữ chúng lại.

That kept them quiet.
Chuyện đó khiến họ yên lặng.

Back in the 1800s, cowboys used to wear their watches on chains and kept them in their waistcosts.
Vào những năm 1800, cao bồi thường đeo đồng hồ vào những sợi dây xích nhỏ và cất chúng trong túi áo gile.

I kept them here for you.
Tôi cất chúng trong này cho anh.

So that was what kept them apart!
Đó là điều khiến chúng không đều!

This kept them from sleeping.
Điều này khiến họ bị mất ngủ.

But their strict upbringing and religious schooling kept them from expressing their true feelings.
Nhưng sự giáo dục nghiêm khắc trong trường học tôn giáo khiến họ không dám thể hiện cảm xúc thật của mình.

Love kept them that way!
Là những nước Giữ nó theo cách đó!

They were not love letters, but Lieutenant Cross was hoping, so he kept them folded in.
Đó không phải thư tình, nhưng Trung úy Cross đang nuôi hi vọng, vậy nên hắn cất chúng trong bọc ni lông dưới đáy ba lô.

He kept them in a cage.
Anh ấy nhốt chúng trong một cái lồng.

My parents also kept them for years.
Cha mẹ tôi đã giữ nó nhiều năm liền.

I have kept them out of four fights,” Edna said.
Tôi vừa ngăn bọn họ khỏi đánh nhau,” Edna nói.

Rather than being lazy, a lack of jobs, limited skills or education, and low wages kept them homeless.
Thay vì lười biếng, thiếu việc làm, kỹ năng hoặc trình độ học vấn hạn chế và mức lương thấp khiến họ vô gia cư.

Maybe he kept them in the Duat?
Có khi hắn cất chúng trong Duat?

Even the greatest distance runners had days when a strained muscle or an upset stomach kept them from winning.
Ngay cả những VĐV chạy đường dài vĩ đại cũng từng có ngày bị căng cơ hay đau bụng, khiến họ không thể chiến thắng.

New drugs kept them healthy.
Các loại thuốc mới giúp chúng khoẻ mạnh.

Anxiety and worry can cause insomnia, as anyone whose racing thoughts have kept them up at night can attest.
Lo lắng và lo lắng có thể gây ra chứng mất ngủ, vì bất cứ ai có suy nghĩ đua xe đã khiến họ thức đêm có thể chứng thực.

I noticed you kept them in the shade.
Tôi đã thấy cô cất chúng vào ba lô.

If this kept them busy, then what would be impacted?
Nếu điều này khiến họ bận rộn, thì điều gì sẽ bị ảnh hưởng?

One similar theory argues that early humans somehow captured wolf pups, kept them as pets, and gradually domesticated them..
Một giả thuyết tương tự cho rằng con người thời kỳ đầu bằng cách nào đó bắt được chó sói, nuôi chúng như thú cưng và dần dần thuần hóa chúng..

So, what kept them together all these years?
Vậy điều gì đã giữ họ ở lại bên nhau suốt ngần ấy năm?

I lifted them out and kept them in little cages on my desk.
Tôi nhặt chúng ra và nuôi chúng trong một cái chuồng nhỏ để trên bàn.

Angelina kept them at it for nearly an hour before conceding defeat.
Angelina gắng gượng giữ tụi nó tập lại khoảng gần một giờ trước khi chịu thua.

And the Lord has supported them, yea, and kept them from falling by the sword, insomuch that even aone soul has not been slain.
Và Chúa đã nâng đỡ họ, phải, và gìn giữ cho họ khỏi phải ngã dưới lưỡi gươm, khiến cho họ không bị thiệt mạng amột người nào.

Discipline has kept them from the million-and-one distractions of daily life.
Kỷ luật đã giữ họ khỏi hàng triệu những phân tán của cuộc sống hàng ngày.

I have of course kept them and now they're framed with decorative crystals all around the frame in my home.
Tất nhiên tôi đã giữ chúng và bây giờ chúng được đóng khung với những viên pha lê trang trí xung quanh khung.