known worldwideknown all over the worldknown internationallyknown world-wideknown globallyknown throughout the globerecognized throughout the worldidentified through the entire globe
cả thế giới biết đến
known to the whole world
trên khắp thế giới biết đến
được cả thế giới biết đến
Ví dụ về việc sử dụng
Known all over the world
trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Papusha are known all over the world.
Papusha được biết đến khắp nơi trên thế giới.
Basically, this is the source book of all techniques which are known all over the world.
Về căn bản, đây là cuốn sách gốc về mọi kĩ thuật được biết tới trên khắp thế giới.
Mumia's case is known all over the world.
Vụ việc của Adame được biết đến trên khắp thế giới.
Little did she know thatGod would use her to make His name known all over the world.
Mặc dầu Mẹ không hề biết rằngThiên Chúa muốn dùng Mẹ để làm cho Danh Ngài được cả thế giới biết đến.
The United Kingdom is known all over the world as one of….
Michele died at theage of 89 and left his children the brand today known all over the world.
Michele qua đời ở tuổi 89,để lại cho con cái thương hiệu mà mọi người trên khắp thế giới biết đến và yêu thích ngày nay.
Sushi is known all over the world as a popular Japanese dish.
Gần đây Sushi được toàn thế giới biết đến như một món ăn tiêu biểu của Nhật Bản.
Indian's love for gold is known all over the world.
Tình yêu với vàng của người Ấn Độ được toàn thế giới biết đến.
Florida is known all over the world as one of the top tourist destinations in the United States.
Florida được cả thế giới biết đến là một trong những điểm du lịch hàng đầu tại Hoa Kỳ.
With the start blogging in the industry,personal journaling had been one common ground for those who wish to be known all over the world.
Với sự khởi đầu của blog trong ngành côngnghiệp, viết nhật ký cá nhân đã trở thành một nền tảng chung cho những người muốn được biết đến trên toàn thế giới.
Today this place is known all over the world for its wonderful murals in several temple's rooms.
Ngày nay, nơi này được mọi người trên khắp thế giới biết đến với những bức tranh tường tuyệt vời trong các căn phòng của ngôi đền.
With the onset of blogging in the industry, personal journaling had been acommon ground for people who wish to be known all over the world.
Với sự khởi đầu của blog trong ngành công nghiệp, viết nhật ký cá nhân đã trở thành một nềntảng chung cho những người muốn được biết đến trên toàn thế giới.
While he is known all over the world, there are a few facts about India's richest man that are still unknown.
Trong khi ông được biết đến trên khắp thế giới, có một vài sự thật về người đàn ông giàu nhất Ấn Độ vẫn chưa được hé lộ.
But it is precisely with this watch that the famous brand is captivating,because the main thing is the quality of which is known all over the world.
Nhưng chính xác là với chiếc đồng hồ này, thương hiệu nổi tiếng đangquyến rũ, bởi vì điều chính là chất lượng được biết đến trên toàn thế giới.
It has grown into a phenomenon known all over the world by millions of curious people asking questions: What really happened?
Nó đã pháttriển thành một hiện tượng được biết đến trên toàn thế giới bởi hàng triệu những người tò mò đặt câu hỏi: Những gì đã thực sự xảy ra?
Of those, Cambridge is one of the most beautiful cities in England,the site of the legendary school known all over the world- the University of Cambridge.
Trong đó, Cambridge- một trong những thành phố nổi tiếng nhất của nước Anh tươi đẹp,nơi toạ lạc của ngôi trường huyền thoại được cả thế giới biết đến- Trường Đại Học Cambridge.
Canada is known all over the world because of a transparent Government in financial matters, economic freedom, high quality of life of people.
Canada được cả thế giới biết đến vì có một Chính phủ minh bạch trong vấn đề tài chính, tự do kinh tế, chất lượng cuộc sống của người dân cao.
The product is not just loved in its homeland,it is known all over the world, most often associating with the national Czech snack for beer.
Sản phẩm không chỉ được yêu thích ở quê hương của nó,nó được biết đến trên toàn thế giới, thường được liên kết với các món ăn nhẹ quốc gia Séc cho bia.
This marble has been present in the market since several years, it has several applications, and is appreciated for its beauty and quality,that is why it is known all over the world and is exported to all the corners of the world..
Loại đá Marble này đã có mặt trên thị trường từ vài năm nay, nó có nhiều ứng dụng và được đánh giá cao về vẻ đẹp và chất lượng,đó là lý do tại sao nó được biết đến trên toàn thế giới và được xuất khẩu đến mọi nơi trên thế giới..
Founded by George Eastman in 1880, Kodak was known all over the world for its Brownie and Instamatic cameras and its yellow-and-red film boxes.
Do ông George Eastman thành lập vào năm 1880, Kodak được tiếng khắp thế giới qua các máy Brownie và Instanmatic camera, kể cả các hộp phim có màu đỏ vàng.
Julian Beever is known all over the world for his pavement drawings, more especially his 3D illusions, drawn in a special distortion to create an impression of 3D when seen from one particular viewpoint.
Julian Beever được biết đến trên toàn thế giới vì những bản vẽ độc đáo trên hè phố, đặc biệt hơn là những ảnh ảo 3D của ông được vẽ bằng một sự“ méo mó” đặc biệt để tạo ấn tượng về 3D khi nhìn từ một góc cụ thể….
Artistic talent Boris Mikhailovich Kustodiev therepresentative of Russian painting of the last century known all over the world, gave us a nostalgic world, sunny and joyful, emphasizing in bright colors the feeling of celebration.
Tài năng nghệ thuật Boris Mikhailovich Kustodiev đại diện của bức tranhNga của thế kỷ trước được biết đến trên toàn thế giới, đã cho chúng ta một thế giới hoài cổ, đầy nắng và vui tươi, nhấn mạnh cảm giác của ngày lễ với màu sắc tươi sáng.
Its benefits have been known all over the world, especially in the countries of the Far East, where it is often recommended by doctors to cure allergies and skin rashes.
Lợi ích của nó đã được biết đến trên toàn thế giới, đặc biệt là ở các quốc gia Viễn Đông, nơi nó thường được các bác sĩ khuyên dùng để chữa dị ứng và phát ban da.
I know people are very passionate about football here,that is known all over the world and the ambience, especially here at Celtic Park, you cannot compare to many other stadiums, maybe none.
Ở đây mọi người rất đam mê bóng đá-điều đó được biết đến trên toàn thế giới- và bầu không khí ở đây tại Celtic Park, bạn không thể so sánh với nhiều sân vận động khác, có lẽ không.
Krasnoyarsk today is known all over the world as one of the biggest Rocket and Space Centers in Russia with fundamental science, training of highly-qualified work power and industry.
Về Đại học Krasnoyarsk ngày nay được biết đến trên toàn thế giới là một trong những tên lửa lớn nhất và Trung tâm Không gian ở Nga với khoa học cơ bản, đào tạo của quyền lực công việc có trình độ cao và công nghiệp.
And then the document is known all over the world, even signed by Stalin and members of the Politburo, where he simply confirms the verdict, the execution.
Và sau đó, tài liệu được biết đến trên toàn thế giới, thậm chí có chữ ký của Stalin và các thành viên của Bộ Chính trị, nơi ông chỉ đơn giản xác nhận bản án, vụ hành quyết.
About the UniversityKrasnoyarsk today is known all over the world as one of the biggest Rocket and Space Centers in Russia with fundamental science, training of highly-qualified work power and industr….
Về Đại học Krasnoyarsk ngày nay được biết đến trên toàn thế giới là một trong những tên lửa lớn nhất và Trung tâm Không gian ở Nga với khoa học cơ bản, đào tạo của quyền lực công việc có trình độ cao và công nghiệp.
Sanibel Island beaches are known all over the world for offering some of the very best shelling opportunities, with reams of shiny, shimmering shells of all different kinds washing up on the shores in remarkably good condition.
Các bãi biển trên đảo Sanibel được biết đến trên toàn thế giới vì mang đến một số cơ hội pháo kích tốt nhất, với những vỏ sò lấp lánh, sáng bóng của tất cả các loại khác nhau được rửa sạch trên bờ trong điều kiện rất tốt.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文