Ví dụ về việc sử dụng La union trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The event was held at Caba, La Union.
Sự kiện này được tổ chức tại Caba, La Union.There are plans to restore the La Union line and to build new lines connecting Manila to Batangas and the international airport.
Có những kế hoạch để khôi phục tuyến La Union và xây dựng các tuyến mới nối Manila với Batangas và sân bay quốc tế.Lovely has since returned to her family in La Union, the Philippines.
Lovely đã antoàn trở về với gia đình ở La Union, Philippines.A total of 18,105 policemen will be deployed in Metro Manila, 6,554 will be sent out in Central Luzon,1,865 in Southern Luzon and 916 in La Union.
Khoảng 6.554 sĩ quan cảnh sát đã được chỉ định ở Trung Luzon,1.865 người ở Nam Luzon và 916 đóng tại La Union.After the long tour,they went for a swim in San Fernando, La Union for leisure and relaxation.
Sau chuyến đi dài, Các đại diện từ đại lí đãđược đi bơi ở San Fernando, La Union để giải trí và thư giãn.We were lucky enough to experience just that recently during thecover shoot for our June 2017 issue in La Union.
Chúng tôi đã may mắn được trải nghiệm những gì gần đây trong buổi chụphình cho tháng 6 năm 2017 tại La Union.We will be hitting 200stores when we open the San Fernando, La Union branch in October,” Perez said.
Chúng tôi sẽ đạt tới số lượng 200 siêu thịkhi chúng tôi mở thêm tại San Fernando, La Union trong tháng 10,” theo ông Perez.Some 18,105 policemen will be deployed in Metro Manila, 6,554 in Central Luzon,1,865 in Southern Luzon and 916 in La Union.
Khoảng 6.554 sĩ quan cảnh sát đã được chỉ định ở Trung Luzon,1.865 người ở Nam Luzon và 916 đóng tại La Union.Last month,Manes publicly warned about China's plans to turn the La Union commercial port into a"military base.".
Tháng trước, Đạisứ Manes từng cảnh báo về ý đồ của Trung Quốc biến cảng thương mại La Union ở El Salvador thành một" căn cứ quân sự".Rescue teams at the scene of the plane crash in the municipality of La Union.
Lực lượng cứu hộ tại hiện trường máy bay rơi ở thị trấn La Union.After Taiwan declined to support the Port La Union initiative, El Salvador broke relations with Taiwan and established relations with Beijing.
Sau khi Đài Loan từchối ủng hộ sáng kiến của Port La Union, El Salvador đã phá vỡ quan hệ với Đài Loan và thiết lập quan hệ với Bắc Kinh.This area later became a district of the new province of La Union in 1846.
Khu vực nay sau đó trở thành một tỉnh mới La Union vào năm 1846.Juarez served as mayor of the southern city of San Antonio La Union from 2012 to 2015, before winning a seat in Congress the next year.
Ông Juarez từng là thị trưởng của thành phố San Antonio La Union phía Nam Guatemala từ năm 2012 đến năm 2015, trước khi giành ghế trong Quốc hội vào năm sau.Until the 1980s a more extensive network existedgoing as far north as San Fernando in La Union province.
Cho tới những năm 1980 một mạng lưới lớn hơn đã tồn tại vàđi xa tới tận San Fernando ở tỉnh La Union.There are a lot of beaches in Pangasinan thatare as equally beautiful as San Juan in La Union, Pagudpud in Ilocos Norte, Bantayan in Cebu, or even Boracay in Aklan.
Có rất nhiều bãi biển ở Pangasinanđẹp không kém San Juan ở La Union, Pagudpud ở Ilocos Norte, Bantayan ở Cebu, hay thậm chí là Boracay ở Aklan.In Metro Manila alone, 18,105 officers secured the competitions; 6,554 in CentralLuzon; 1,865 in Southern Luzon; and 916 in La Union.
Khoảng 6.554 sĩ quan cảnh sát đã được chỉ định ở Trung Luzon,1.865 người ở Nam Luzon và 916 đóng tại La Union.Hours later, Signal Warning 1 was expanded to as west as Metro Manila,as north as Pangasinan and La Union, while every province in Central Luzon(Region III) was in that area.
Vài giờ sau, Cảnh báo tín hiệu số 1 được mở rộng về phía tây nhưMetro Manila, phía bắc là Pangasinan và La Union, trong khi mỗi tỉnh ở Trung Luzon( Vùng III) nằm trong khu vực đó.Recognizing that American troops blocked his escape east, he turned north and west on 15 November,crossing the mountains into La Union province.
Nhận ra rằng quân Mỹ ngăn mình đào thoát về phía đông, ông chuyển hướng bắc và tây vào ngày 15 tháng 11,vượt qua các ngọn núi để vào tỉnh La Union.La Union on the northwest coast of Luzon, four hours north of Manila, is easy to get to, has good accommodation and food, and offers gentle beach breaks perfect for beginners.
La Union ở bờ biển phía tây bắc của Luzon, cách Manila bốn giờ về phía bắc, là nơi lướt sóng tuyệt vời, có chỗ ở và nhiều món ăn ngon, có các bãi biển nghỉ ngơi nhẹ nhàng, hoàn hảo cho người mới bắt đầu.In fact, there was a cultural disconnect between the LA unions and VFX artists.
Thực tế là có sự mất liên kết văn hóa giữa hiệp hội IA và VFX artist.Weeks following the very first trip ofMONOL's shuttle bus to San Juan, La Union, last August, students got to discover and explore other tourist destinations around Baguio as the academy's weekend trip plans have been launched full blast.
Trong tháng tám vừa qua chuyến đi dã ngoại đầutiên của MONOL là đến San Juan, La Union, học viên đã tìm tòi và khám phá các điểm du lịch khác xung quanh Baguio khi kế hoạch chuyến đi cuối tuần của học viện đã được lên lịch đầy đủ.The BAe 146, made by BAE Systems Plc,slammed into a mountainside next to the town of La Union outside Medellin.
Chiếc máy bay hiệu BAe 146 do hãng BAE SystemsPlc sản xuất đã đâm vào sườn núi ở thị trấn ngoại ô Medellin, La Union.Last March 23, 2019 we embrace the heat and get our dose of sunshine at Villa Navarro,Caba La Union, a place where you can experience community, inclusiveness, unity and mindfulness toward others.
Ngày 23 tháng 3 năm 2019, chúng tôi đón nhận sức nóng của ánh nắng mặt trời tại Villa Navarro,Caba La Union, nơi bạn có thể trải nghiệm cộng đồng, bao gồm các hoạt động càng làm gắn kết tình cảm giữa các giáo viên.In addition to novels and short stories,she wrote pieces in the newspaper El Mercurio, La Union, and La Nación.
Ngoài tiểu thuyết và truyện ngắn,cô đã viết những mẩu trên tờ báo El Mercurio, La Union và Colombian aviation officials said an emergency was declared while the planewas flying between the municipalities of La Ceja and La Union.
Theo các quan chức hàng không Colombia cho biết, chiếc máy bay đã tuyên bố tình trạng khẩn cấp khi đangở giữa các đô thị Polo will be held in Calatagan, cycling in Tagaytay, football(men and women) in Biñan,surfing in La Union, underwater hockey in Vermosa, netball in Sta.
Polo sẽ được tổ chức ở Calatagan, xe đạp ở Tagaytay, bóng đá( nam và nữ) ở Biñan,lướt sóng ở La Union, khúc côn cầu dưới nước ở Vermosa, netball ở Sta.According to a statement from Colombian aviation officials,an emergency was declared by the plane between the municipalities of La Ceja and La Union.
Theo các quan chức hàng không Colombia cho biết, chiếcmáy bay đã tuyên bố tình trạng khẩn cấp khi đang ở giữa các đô thị Departing from Valparaiso on 4 February, she steamed with DesDiv 32 to Balboa, Canal Zone,and thence to La Union, El Salvador.
Khởi hành từ Valparaíso cùng với Đội khu trục 32 vào ngày 4 tháng 2, nó đi đến Balboa Panama rồitiếp tục đi đến La Unión, El Salvador.The Manila-based PV module manufacturer and project developer submitted the offer after Meralco asked power suppliers to challenge First NatGas Power's unsolicited proposal to supply it with 414 MW of generating capacity from a gas power plant itoperates on the island of Luzon in San Gabriel, La Union province.
( theo tạp chí năng lượng) Nhà sản xuất mô- đun PV ở Manila và nhà phát triển dự án đã đệ trình đề xuất sau khi Meralco yêu cầu các nhà cung cấp điện, đề xuất không mong muốn của First NatGas Power cung cấp 414 MW công suất phát điện từ mộtnhà máy điện khí đốt hoạt động trên đảo Luzon ở San Gabriel, Tỉnh La Union.At the end of September, Claudius Peters received the order to supply an ETAcooler to replace the existing cooler at the Holcim La Union plant in the Philippines.
Cuối tháng 9, Claudius Peters đã nhận được đơn hàng cung cấp máy làm nguộiclinker ETA để thay thế máy hiện có tại nhà máy Holcim La Union ở Philippines.
