Ví dụ về việc sử dụng Labelle trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Played by Rob LaBelle.
Arthur LaBelle, D.D.S.
Nha sĩ Arthur LaBelle.LaBelle would not desist.".
This hybrid aromas are labelle….
Joseph and Labelle streets, facing the town hall.
Joseph và Labelle, quay mặt về phía tòa thị chính.Either, Nicki Minaj or Patti LaBelle.
Không phải Nicki Minaj thì là Patti LaBelle.LEAH Labelle and Rasual Butler died in a high-speed crash.
Leah Labelle và chồng Rasual Butler qua đời ngay sau tai nạn.On November 1930, when a trapper named Joe Labelle was looking for shelter for the night.
Vào tháng 11 năm 1930,một thợ săn tên là Joe Labelle đang tìm kiếm chỗ trú ẩn qua đêm.Labelle informed the Royal Canadian Mounted Police(RCMP) from the nearest telegraph office.
Labelle thông báo cho Văn phòng Cảnh sát Hoàng gia Canada( RCMP) từ phòng điện báo gần nhất.American Idol contestant Leah LaBelle and her husband Rasual Butler died following a car crash.
Leah Labelle và chồng Rasual Butler qua đời ngay sau tai nạn.The new six storybuilding is situated on the corner of Saint-Joseph and Labelle Street, right in front of city hall.
Tòa nhà sáu tầngmới tọa lạc ở góc phố Saint- Joseph và Labelle, ngay trước sảnh thành phố.The Lake Lac Labelle resort is located less than two miles from Lake Superior and is the perfect destination for true outdoor enthusiasts.
Khu nghỉ mát Hồ Lac Labelle nằm dưới hai dặm từ hồ Superior và là điểm đến hoàn hảo cho những người đam mê ngoài trời đúng.They have written songs for Kelly Rowland,[23] Christina Aguilera, Nicole Scherzinger,Leah LaBelle and Arash.
Họ đã viết những bài hát cho Kelly Rowland,[ 1] Christina Aguilera, Nicole Scherzinger,Leah LaBelle và Arash.Nk, was chosen to re-create the hit Patti LaBelle from 1975 Lady Marmalade for the soundtrack for the film Moulin Rouge!
Nk chọn để làm lại Patti LaBelle nhấn của năm 1975 Lady Marmalade cho nhạc nền cho bộ phim Moulin Rouge!'!This year we have seen corruption on protesters'' banners be theyrich or poor," said Huguette Labelle, Chair of Transparency International.
Năm nay chúng ta thấy nói tới tham nhũng trên các biểu ngữ biểu tình dù là nước giàu haynghèo," ông Huguette Labelle, Chủ tịch tổ chức Minh bạch Quốc tế nói.Lauper has performed the song live with Patti LaBelle twice in 1985 and 2004 and with Sarah McLachlan at the American Music Awards of 2005, as well as with rapper Lil' Kim in 2009.
Lauper đã biểu diễnca khúc trực tiếp với Patti LaBelle hai lần vào năm 1985 và 2004 cũng như với Sarah McLachlan tại Giải thưởng Âm nhạc Mỹ năm 2005, và với rapper Lil' Kim năm 2009.In March 2003, it was offered a tribute by the US Hispanic network Telemundo, which involved figures such as Gloria Estefan, Marc Anthony, La India,Gloria Gaynor and Patti LaBelle among others.
Vào tháng 3 năm 2003, nó đã được cung cấp một cống phẩm của mạng lưới Tây Ban Nha Hoa Kỳ Telemundo, có liên quan đến các nhân vật như Gloria Estefan, Marc Anthony, La India,Gloria Gaynor và Patti LaBelle trong số những người khác.Huguette Labelle, chair of Transparency, said"all countries still face the threat of corruption at all levels of government, from the issuing of local permits to the enforcement of laws and regulations".
Bà Huguette Labelle- Chủ tịch Tổ chức T. I khuyến cáo: Các nước vẫn đang phải đối mặt với hiểm họa tham nhũng ở mọi cấp của Chính phủ, từ việc cấp giấy phép ở địa phương cho đến thi hành các luật và quy định.She began her career with roles on television soap operas Days of Our Lives(1988) and Generations(1989- 91),starring role opposite Patti LaBelle in the NBC sitcom, Out All Night(1992- 93).
Bà bắt đầu sự nghiệp của mình với các vai diễn trong các loạt phim trình truyền hình như Days of Our Lives( 1988) và Generations( 1989- 91) sau đó chuyển sang các loạt phimgiờ vàng đóng cùng với Patti LaBelle trong bộ phim sitcom Out of All Night( 1992- 93).Huguette Labelle, chair of Transparency, said"all countries still face the threat of corruption at all levels of government, from the issuing of local permits to the enforcement of laws and regulations".
Ông Huguette Labelle, Chủ tịch TI, nhận định, báo cáo năm nay“ cho thấy tất cả các quốc gia vẫn đối mặt với mối đe dọa tham nhũng ở mọi cấp của chính phủ, từ hoạt động cấp phép ở địa phương cho tới thực thi luật và các quy định”.She began her career with roles on the daytime television soap operas Days of Our Lives(1988) and Generations(1989- 91), and later moved to prime time,with starring role opposite Patti LaBelle in the NBC sitcom, Out All Night(1992- 93).
Bà bắt đầu sự nghiệp của mình với các vai diễn trong các loạt phim trình truyền hình như Days of Our Lives( 1988) và Generations( 1989- 91) sau đó chuyển sang các loạt phimgiờ vàng đóng cùng với Patti LaBelle trong bộ phim sitcom Out of All Night( 1992- 93).The words of Huguette Labelle, Chair of Transparency International, ring true when he stated,"In the poorest countries, corruption levels can mean the difference between life and death, when money for hospitals or clean water is in play.".
Chủ tịch của tổ chức TI, ông Huguette Labelle cho biết trong buổi công bố xếp hạng:“ Ở các nước nghèo nhất, mức độ tham nhũng có thể là sự khác biệt giữa sống và chết, khi liên quan đến tiền cho bệnh viện và nước uống.Fox began her career with roles on the daytime television soap operas Days of Our Lives(1988) and Generations(1989-91),subsequently shifting to the prime-time slot starring opposite Patti LaBelle, in the NBC sitcom Out All Night(1992-93).
Bà bắt đầu sự nghiệp của mình với các vai diễn trong các loạt phim trình truyền hình như Days of Our Lives( 1988) và Generations(1989- 91) sau đó chuyển sang các loạt phim giờ vàng đóng cùng với Patti LaBelle trong bộ phim sitcom Out of All Night( 1992- 93).TI chairman Huguette Labelle said:“The Corruption Perceptions Index 2013 demonstrates that all countries still face the threat of corruption at all levels of government, from the issuing of local permits to the enforcement of laws and regulations.
Ông Huguette Labelle, Chủ tịch TI, nhận định, báo cáo năm nay“ cho thấy tất cả các quốc gia vẫn đối mặt với mối đe dọa tham nhũng ở mọi cấp của chính phủ, từ hoạt động cấp phép ở địa phương cho tới thực thi luật và các quy định”.Without a strong dose of integrity, our schools and universities will fail to provide future leaders with the basic tools needed to succeed, and more importantly,to combat graft,” said Huguette Labelle, Chair of Transparency International.
Nếu không đạt được mức độ liêm chính cao, các trường phổ thông và đại học sẽ không thể tạo ra những nhà lãnh đạo tương lai với các công cụ căn bản và cần thiết để thành công, và quan trọng hơn là để đấu tranhchống tham nhũng,” bà Huguette Labelle, Chủ tịch TI nói.All-inclusive stays at the Inn on Lac Labelle or within one of the resort's Aqua or Marina log cabins include meals and guided excursions to see the region's natural sights and experience its top outdoor activities year-round.
Ở trọn gói tại Inn on Lac Labelle hoặc trong một trong các cabin đăng nhập Aqua hoặc Marina của khu nghỉ mát bao gồm các bữa ăn và các chuyến du ngoạn có hướng dẫn để xem các điểm tham quan tự nhiên của khu vực và trải nghiệm các hoạt động ngoài trời hàng đầu quanh năm.Without a strong integrity of our schools and universities who fail to provide future leaders with the essential tools needed for success, and more importantly, will not be able to fight against corruption",said Huguette Labelle, Chair of Transparency International.
Nếu không đạt được mức độ liêm chính cao, các trường phổ thông và đại học sẽ không thể tạo ra những nhà lãnh đạo tương lai với các công cụ căn bản và cần thiết để thành công, và quan trọng hơn là để đấu tranhchống tham nhũng,” bà Huguette Labelle, Chủ tịch TI nói.Awards events===== Legend Awards=== Past Legend Award winners include:* Bee Gees* Tony Bennett* George Benson* David Bowie* Mariah Carey* Ray Charles* Cher* Clive Davis* Chris de Burgh* Deep Purple* Celine Dion* Plácido Domingo* Amr Diab* Gloria Gaynor* Whitney Houston* Eminem* INXS* Janet Jackson* Michael Jackson* Elton John* Chaka Khan* Beyoncé**Kelly Rowland* Michelle Williams* Patti LaBelle* Jennifer Lopez* Luciano Pavarotti* Prince* L.A. Reid* Cliff Richard* Lionel Richie* Diana Ross* Sakis Rouvas* Elissa* Carlos Santana* Status Quo* Rod Stewart* Tina Turner* Barry White* Stevie Wonder* Ricky Martin* Beyoncé is currently the only artist to ever win this award twice, both as a solo artist and as a member of Destiny 's Child.
Sự kiện trao giải===== Giải thưởng huyền thoại=== Các giải thưởng huyền thoại đã trao cho:* Bee Gees* Tony Bennett* George Benson* David Bowie* Mariah Carey* Ray Charles* Cher* Clive Davis* Chris de Burgh* Deep Purple* Celine Dion* Plácido Domingo* Amr Diab* Gloria Gaynor* Whitney Houston* Eminem* INXS* Janet Jackson* Michael Jackson* Elton John* Chaka Khan* Beyoncé**Kelly Rowland* Michelle Williams* Patti LaBelle* Jennifer Lopez* Luciano Pavarotti* Prince* L. A. Reid* Cliff Richard* Lionel Richie* Diana Ross* Elissa* Carlos Santana* Status Quo* Rod Stewart* Tina Turner* Barry White* Stevie Wonder* Ricky Martin* Beyoncé hiện đang là nghệ sĩ duy nhất 2 lần thắng giải, với tư cách nghệ sĩ đơn ca lẫn thành viên của nhóm Destiny' s Child.In August 2008, the US and Libya signed a bilateral comprehensive claims settlement agreement to compensate claimants in both countries who allege injury or death at the hands of the other country,including the Lockerbie bombing, the LaBelle disco bombing, and the UTA 772 bombing.
Trong tháng 8 năm 2008, Hoa Kỳ và Libya đã ký một thỏa thuận song phương toàn diện giải quyết khiếu nại bồi thường người nộp đơn ở cả hai nước đã cáo buộc bị thương tích hay chết trong tay của nước khác, bao gồm vụ đánh bom Lockerbie,vụ đánh bom disco LaBelle, và UTA 772 vụ đánh bom.
