LARYNX Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• thanh quản

Ví dụ về việc sử dụng Larynx trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Node(for both larynx and hypopharynx).
Node( cho cả hai thanh quản và hypolarynx).

Breathing exercises train the muscles of the larynx.
Các bài tập thở huấn luyện các cơ của thanh quản.

Larynx(voice box)- directs air to the windpipe and contains vocal cords for vocalization.
Larynx( hộp giọng nói)- hướng không khí đến khí quản và chứa dây thanh âm để phát âm.

Acute hook for holding and fixing the larynx and trachea;
Móc cấp để giữ và sửa các thanh quản và khí quản;.

However, the lining of the throat and larynx, which are far removed from the stomach, are far more sensitive to even tiny amounts of acid, which can easily cause damage to the throat.
Tuy nhiên, lớp đệm của họng và thanh quản cách xa dạ dày, thì nhạy cảm hơn với thậm chí acid lượng nhỏ, nó có thể dễ dàng gây tổn thương họng.

Laryngitis is an inflammatory process that covers the larynx localized on the mucous membrane.
Viêm thanh quản là một quá trình viêm được khu trú trên màng nhầy của thanh quản.

If it starts in the glottis, the part of the larynx that includes the vocal chords, there is an 83% chance of living another 5 years after an early diagnosis, but a 42% chance with a late diagnosis.
Nếu nó bắt đầu trong thanh môn, một phần của thanh quản bao gồm các hợp âm, có 83% cơ hội sống thêm 5 năm sau khi chẩn đoán sớm, nhưng cơ hội chẩn đoán muộn là 42%.

My soul preached to me and taught me to listen to the voices which the tongue and the larynx and the lips do not utter.
Linh hồn tôi đã thuyết giảng và dạy cho tôi lắng nghe những tiếng nói mà lưỡi và họng và môi chẳng thốt thành lời.

The tumor might or might not have grown into structures outside the larynx(as far as moderately advanced disease), and it might or might not have affected a vocal cord(T1 to T4a).
M0 Khối u có thể hoặc không phát triển thành các cấu trúc bên ngoài thanh quản( đối với bệnh tiến triển vừa phải) và nó có thể hoặc không ảnh hưởng đến dây thanh âm( từ T1 đến T4a).

Allergic reactions:<1%- skin rash, itching, urticaria, angioedema(including swelling of the face, lips and pharynx and/ or swelling of the tongue and larynx, causing swelling of the respiratory tract).
Phản ứng dị ứng:< 1%- phát ban da, ngứa, mề đay, phù mạch( bao gồm sưng mặt, môi và họng và/ hoặc sưng lưỡi và thanh quản, gây sưng đường hô hấp).

Immediately after the injection of Suprastin, the edema of the larynx and face began to subside and now it is always at my fingertips, because after any bite, our bite site swells and dervineet.
Ngay sau khi tiêm Suprastin, phù nề của thanh quản và mặt bắt đầu giảm dần và bây giờ nó luôn ở trong tầm tay tôi, bởi vì sau khi cắn bất kỳ, vết cắn của chúng tôi sưng lên và dervineet.

This is helpful especially if you want to bulk up in some areas, and not alter the tissue in more sensitive areas like the larynx, scalp lining or even a prostate and a liver.
Điều này rất hữu ích, đặc biệt nếu bạn muốn tập trung ở một số khu vực và không làm thay đổi mô ở những khu vực nhạy cảm hơn như thanh quản, niêm mạc da đầu hoặc thậm chí tuyến tiền liệt và gan.

If the edema spreads to the pharynx, tongue or larynx, and there is a threat of development of airway obstruction, you must immediately enter a 0.1% solution of epinephrine(adrenaline) in a volume of 0.5 ml.
Nếu phù nề lan đến họng, lưỡi hoặc thanh quản, và có một mối đe dọa phát triển tắc nghẽn đường thở, bạn phải ngay lập tức nhập một giải pháp 0,1% epinephrine( adrenaline) trong một thể tích 0,5 ml.

Most often, infectious agents that provoke the development of laryngeal tonsillitis penetrate the larynx due to trauma, thermal or chemical burn, as well as foreign matter.
Thông thường, các mầm bệnh truyền nhiễm, kích thích sự phát triển của viêm amidan thanh quản, xâm nhập vào thanh quản do chấn thương, bỏng nhiệt hoặc hóa chất, cũng như tiếp xúc với cơ thể nước ngoài.

But it is this borderline function of the pharynx and larynx that caused the most frequent occurrence of malignant tumors of the neck organs from their forming tissues, united in the concept of"throat cancer".
Nhưng chính chức năng biên giới của hầu họng và thanh quản đã gây ra sự xuất hiện thường xuyên nhất của các khối u ác tính của các cơ quan cổ từ các mô hình thành của chúng, thống nhất trong khái niệm" ung thư vòm họng".

Helium is widely recognized as an over-the-counter, low-density gas that, when inhaled, temporarily increases the vibrational frequency of your windpipe and larynx, making you sound like Mickey Mouse.
Helium được đông đảo mọi người biết tới là một chất khí trơ ì, tỉ trọng thấp, khi hít vào, tạm thời làm tăng tần số dao động của thanh quản và khí quản của bạn, khiến bạn nói chuyện có giọng nghe như Chuột Mickey.

Respiratory system organs- a sensation of discomfort in the nose, pain in the pharynx and larynx, sensation of an extraneous body in the larynx, dyspnoea(impaired function of external respiration).
Các cơ quan của hệ hô hấp- cảm giác khó chịu ở mũi, đau họng và thanh quản, cảm giác của một cơ quan nước ngoài trong thanh quản, khó thở( rối loạn chức năng hô hấp bên ngoài).

Pathology of the upper and lower respiratory tract- acute respiratory viral infection(ARVI) accompanied by inflammatory reaction of the nasal cavity, pharynx, larynx, trachea and bronchi, pneumonia(pneumonia).
Bệnh lý của đường hô hấp trên và dưới- nhiễm virus đường hô hấp cấp tính( ARVI) kèm theo phản ứng viêm của khoang mũi, hầu họng, thanh quản, khí quản và phế quản, viêm phổi( viêm phổi).

The thyroid gland sits below the larynx, so if a nodule is pressing on the voice box, it can cause hoarseness or voice changes, according to Sandeep Samant, MD, chief of head and neck surgery at Northwestern Memorial Hospital.
Tuyến giáp nằm dưới thanh quản, vì vậy nếu một nốt sần ấn vào hộp giọng nói, nó có thể gây khàn giọng hoặc thay đổi giọng nói, theo Sandeep Samant, MD, trưởng khoa phẫu thuật đầu và cổ tại Bệnh viện Tưởng niệm Tây Bắc.

As mentioned above, the most dangerous complication of Quincke's edema affecting the larynx or trachea is asphyxia leading to coma, and possibly disability or death.
Như đã đề cập ở trên, biến chứng nguy hiểm nhất của phù Quincke, ảnh hưởng đến thanh quản hoặc khí quản, là ngạt, dẫn đến hôn mê, và có thể, tàn phế hoặc tử vong.

Aphonia is defined as the inability to produce voiced sound.[1] A primary cause of aphonia is bilateral disruption of the recurrent laryngeal nerve, which supplies nearly all the muscles in the larynx.
Mất giọng( aphonia) được định nghĩa là không có khả năng tạo ra âm thanh của giọng nói.[ 1] Một nguyên nhân chính gây ra chứng mất giọng là sự gián đoạn hai bên của dây thần kinh thanh quản, vốn là nơi cung cấp gần như tất cả các cơ trong thanh quản.

The risks of lung cancer and other tobacco-related cancers such as cancer of the mouth, esophagus, larynx, bladder, and pancreas, will decrease as long as you continue to stay off with shisha smoking.
Những rủi ro của bệnh ung thư phổi và ung thư thuốc lá liên quan khác như ung thư miệng, thực quản, thanh quản, bàng quang và tuyến tụy, sẽ giảm miễn là bạn tiếp tục ở lại đi với shisha hút thuốc.

According to Talk Talk, voice recognition technology is one of the most secure ways to verify people's identity, recognizing more than a hundred different aspects of a person's voice including the shape of their larynx and nasal passage.
TalkTalk cho biết công nghệ nhận dạng giọng nói là một trong những cách an toàn nhất để xác minh danh tính của người dân, công nhận hơn 100 các khía cạnh khác nhau của giọng nói của một người, bao gồm cả hình dạng của thanh quản của họ và thông qua mũi.

Also known as ENT(ears, nose, and throat), this is the study of diseases involving the ears and the larynx(organ that helps produce vocal sounds and serves as an air passageway, located in the neck/throat).
Còn được gọi là ENT( tai, mũi và cổ họng), đây là nghiên cứu các bệnh liên quan đến tai và thanh quản( cơ quan giúp sản xuất âm thanh và phục vụ như một lối đi không khí, nằm ở cổ/ cổ họng).

Kemper stated that he"put[her head] on a shelf and screamed at it for an hour… threw darts at it," and, ultimately,"smashed her face in."[23][51] He also cut out her tongue and larynx and put them in the garbage disposal.
Kemper nói rằng anh ta" đặt đầu của cô ấy ên một cái giá và hét vào nó trong một giờ ném phi tiêu vào nó tiếp đ cô ấy."[ 2][ 4] Anh ta cũng cắt lưỡi và thanh quản của cô ấy và đưa chúng vào xử lý rác.

Head and neck cancer is a group of cancers that starts in the mouth, nose, throat, larynx, sinuses, or salivary glands.[1] Symptoms for head and neck cancer may include a lump or sore that does not heal, a sore throat that does not go away, trouble swallowing, or a change in the voice.[1] There may also be unusual bleeding, facial swelling, or trouble breathing.[1].
Ung thư đầu và cổ là một nhóm ung thư bắt nguồn từ miệng, mũi, họng, thanh quản, các xoang hoặc tuyến nước bọt.[ 1] Triệu chứng bao gồm sưng hoặc loét không lành, loét họng không hết, nuốt khó hoặc thay đổi giọng nói.[ 1] Ngoài ra cũng có thể xuất huyết bất thường, sưng mặt hoặc khó thở.[ 1].

In the case of prolonged use of Isotretinoin and/ or in high doses, hypervitaminosis A may develop, manifested by nasal bleeding, cheilitis, reversible corneal opacification, conjunctivitis, contact lens intolerance, dry skin, larynx and pharynx, voice hoarseness.
Trong trường hợp sử dụng kéo dài của Isotretinoin và/ hoặc liều cao, hypervitaminosis A có thể phát triển, biểu hiện bằng chảy máu mũi, viêm môi, viêm giác mạc đảo ngược, viêm kết mạc, kính áp tròng không tiếp xúc, da khô, thanh quản và họng, giọng khàn tiếng.

The actual process of producing the purring sound is complicated, and is still not completely understood, but it involves the muscles of the larynx and the diaphragm being activated by bursts of nerve activity that originate in the brain and occur 20 to 30 times every second.
Quá trình thực tế của tạo ra âm thanh rền rĩ là phức tạp, và vẫn chưa hoàn toàn hiểu được, nhưng nó liên quan đến các cơ của thanh quản và cơ hoành được kích hoạt bởi các hoạt động thần kinh bắt nguồn từ não và xảy ra 20 đến 30 mỗi giây.

He states they were unlikely to have been capable of vocalizing since their closest relatives, crocodilians and birds, use different means to vocalize, the former via the larynx and the latter through the unique syrinx, suggesting they evolved independently and their common ancestor was mute.[105].
Ông nói rằng chúng không có khả năng phát họa âm vì các họ hàng gần nhất của chúng, cá sấu và chim, sử dụng các phương tiện khác nhau để phát âm, cá sấu thông qua thanh quản và chim thông qua minh quản độc đáo, cho thấy chúng tiến hóa độc lập và tổ tiên chung của chúng không có hộp âm.[ 110].

Angioedema is an area of swelling of the lower layer of skin and tissue just under the skin or mucous membranes.[1][3] The swelling may occur in the face, tongue, larynx, abdomen, or arms and legs.[1] Often it is associated with hives, which are swelling within the upper skin.[1][3] Onset is typically over minutes to hours.[1].
Phù mạch là một khu vực bị sưng của lớp dưới của da và mô ngay dưới da hoặc màng nhầy.[ 1][ 3] Tình trạng sưng có thể xảy ra ở mặt, lưỡi, thanh quản, bụng, hoặc cánh tay và chân.[ 1] Thường thì kết hợp với phát ban, sưng trong da trên.[ 1][ 3] Khởi phát thường là hơn vài phút đến vài giờ.[ 1].