Ví dụ về việc sử dụng Lava flows trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The dark areas are lava flows.
Là những dòng dung nham.Lava flows from fissures near Pahoa, Hawaii.
Dòng dung nham chảy từ khe nứt gần Pahoa, Hawaii.So there were cones of extinct volcanoes and lava flows.
Lava flows from a fissure near Pahoa, Hawaii.
Dòng dung nham chảy từ khe nứt gần Pahoa, Hawaii.Noni is a small evergreen tree that grows among lava flows.
Noni là một cây thường xanh nhỏ mọc giữa các dòng dung nham.The lava flows from the volcano Piton de la Fournaise, July 31, 2015.
Dung nham chảy ra từ núi lửa Piton de la Fournaise ngày 31 Tháng 7 2015.Noni is a small evergreen tree that grows among lava flows.
Noni là một cây thường xanh nhỏ phát triển trong dòng chảy dung nham.Numerous extensive lava flows, several more than 500 km in length, also mark the surface.
Nhiều dòng chảy dung nham lớn, dài hơn 500 km, cũng là đặc điểm của bề mặt.This results in a lower pressure, and so the lava flows more slowly.
Điều này dẫn đến áp suất thấp hơn, và do đó dung nham chảy chậm hơn.Fast moving lava flows tore through villages, killing residents inside their homes.
Dòng dung nham chảy nhanh đã tràn vào các làng mạc, làm chết nhiều người ngay trong nhà của họ.Much of the inland is covered by salt flats,tephra and lava flows.
This tree and its fruit grow among lava flows in Southeast Asia, especially in Polynesia.
Cây và quả của nó mọc giữa các dòng dung nham ở Đông Nam Á, đặc biệt là ở Polynesia.When running a car, it is very mysterious thatplants only disappear suddenly where the lava flows.
Khi chạy xe, điều rất bí ẩn là thực vật chỉbiến mất đột ngột ở nơi dung nham chảy.Way back in 1814,more than 1,200 people died when lava flows buried the town of Cagsawa.
Năm 1814,hơn 1.200 người đã bị giết khi dung nham chôn vùi thị trấn Cagsawa.Boasting over 400 volcanoes,its surface is constantly plagued with explosions and lava flows.
Với hơn 400 núi lửa trên bề mặt,Io luôn chìm ngập trong các vụ nổ và dòng chảy dung nham.The analysis shows that strange lava flows are evidence of a two-pole reversal of the earth.
Quá trình phân tích cho thấy những dòng dung nham kỳ lạ là bằng chứng về một lần trái đất đảo ngược 2 cực từ.Since 1999, we have had more than 100 weekly reports of eruptions, explosions,ash columns and lava flows.
Từ năm 1999, chúng tôi đã có hơn 100 báo cáo hàng tuần về các vụ phun rào, nổ,cột tro và dòng chảy dung nham.Kilauea releases sulfur dioxide from vents and craters- and lava flows onto the island and into the sea.
Kilauea giải phóng sulfur dioxide từ lỗ thông hơi và miệng hố- và dung nham chảy ra đảo và ra biển.The dark areas visible on Earth's moon, the lunar maria,are plains of flood basaltic lava flows.
The youngest lunar lava flows identified from orbital images are tentatively placed near the end of this period.
Các luồng chảy dung nham Mặt Trăng trẻ nhất đã xác định từ Io is the most geologically active world in the Solar System,with hundreds of volcanic centres and extensive lava flows.
Io là hành tinh hoạt động địa chất mạnh nhất trong Hệ Mặt trời,với hàng trăm trung tâm núi lửa và dòng dung nham rộng lớn.Lava flows from Karangetang volcano, which starting erupting again last week, on Sitaro island, North Sulawesi on May 12, 2015.
Dòng dung nham từ núi lửa Karangetang, bắt đầu phun trào một lần nữa vào tuần trước, trên đảo Sitaro, Bắc Sulawesi, 12/ 5/ 2015.If you have got the time, be sure to watch the sunset and keep an eye out for the Sciara del Fuoco,where the lava flows into the sea.
Nếu bạn có thời gian, hãy nán lại chút để ngắm hoàng hôn và nhìn về Sciara del Fuoco,nơi có dung nham chảy ra biển.The park was created to protect a vast landscape of lava flows with scattered islands of cinder cones and sagebrush.
Công viên được tạo ra để bảo vệ một vùng đất rộng lớn của các dòng dung nham với hòn đảo rải rác Later, two smaller eruptive cycles, the last one ending about 70,000 years ago,buried much of the caldera under thick lava flows.
Muộn hơn, hai chu kỳ phun trào nhỏ hơn, với vụ cuối cùng diễn ra khoảng 70.000 năm trước đã vùi lấpphần lớn hõm chảo dưới lớp dung nham dày.There may be lava flows, flattened landscapes, poisonous gases and flying rock and ash that can sometimes travel hundreds of miles downwind.
Có thể có các dòng dung nham, quang cảnh bằng phẳng, khí độc và đá và tro bay mà đôi khi có thể đi hàng trăm dặm xuôi theo hướng gió.Scientists are using thelatest in 4D technology to predict the behaviour of lava flows and its implications for volcanic eruptions.
Các nhà khoa học đang sửdụng công nghệ 4D tân tiến nhất để dự đoán hành vi và tác động của dòng dung nham đối với quá trình phun trào núi lửa.About twelve smaller waterfalls are situated behind and to the sides of Kegon Falls,leaking through the many cracks between the mountain and the lava flows.
Có khoảng 12 thác nước nhỏ hơn nằm phía sau và hai bên thác Kegon,rò rỉ thông qua các vết nứt giữa các ngọn núi và nham thạch.Robinson Crusoe Island has a mountainous and undulating terrain,formed by ancient lava flows which have built up from numerous volcanic episodes.
Đảo Robinson Crusoe có địa hình đồi núi nhấp nhô,được hình thành bởi dòng dung nham cổ xưa tích tụ từ nhiều đợt phun trào núi lửa.These darker regions are covered by dark bedrock andfine-grained sand deposits ground down from ancient lava flows and other volcanic features.
