LAVA LAKE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• hồ dung nham
• hồ nham thạch

Ví dụ về việc sử dụng Lava lake trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Erupts from a gigantic lava lake.
Phun trào từ một hồ nham thạch khổng lồ.

The huge lava lake of Nyiragongo is 200 m across.
Hồ dung nham khổng lồ của Nyiragongo rộng 200 m.

The earthquake occurred because Erta Ale had 2 lava lakes on top.
Động đất xảy ra do Erta Ale có đến 2 hồ dung nham trên đỉnh.

More recently, a boiling lava lake was spotted in the region around 1850.
Gần đây hơn, một hồ dung nham sôi đã được tìm thấy quanh khu vực này vào năm 1850.

It grows up and makes friend with a soul imprisoned in the lava lake.
Nó đã trưởng thành và kết bạn với một linh hồn bị giam cầm trong hồ dung nham.

At 1,300 feet deep, the lava lake has created one of the wonders of the African continent.
Ở độ sâu khoảng 400m, hồ dung nham đã tạo nên một trong những kỳ quan ở châu Phi.

This happens because Erta Ale contains two lava lakes in its summit crater.
Điều này xảy ra vì Erta Ale chứa hai hồ dung nham trong miệng núi lửa.

The team had dreamed of this: walking on the shores of the world's largest lava lake.
Nhóm này đã mơ được đi bộ dọc theo bờ hồ dung nham lớn nhất thế giới.

As a lava lake at Kilauea's summit drains inside the volcano, magma is running underground.
Như một hồ dung nham tại đỉnh Kilauea chảy ra từ bên trong núi lửa, magma đang chạy dưới lòng đất.

We're just coming up to 14,000 feet, you can actually look right into the lava lake.
Chúng ta vừa đến độ cao 14,000 feet, bạn có thể nhìn thẳng vào hồ dung nham.

Also, these designs were made before caves, underground lava lakes, etc. were added to Bedrock Edition.
Ngoài ra, những thiết kế này đã được thực hiện trước khi các hang động, hồ dung nham dưới lòng đất, vv được thêm vào Bedrock Edition.

We think the surface is hot enough to melt rock and has liquid lava lakes.
Chúng tôi nghĩ bề mặt của chúng đủ nóng để nung chảy đá và có những hồ nham thạch lỏng.

If we could stand on the edge of that lava lake and watch that plume shooting off into the blackness of space, that would be an incredible sight!
I1} Nếu chúng ta có thể đứng ở mép của hồ dung nham đó Đó sẽ là một cảnh tượng đáng kinh ngạc!

In exchange, Argon's soul becomes the prisoner inside a lava lake of the Inferno Mountain.
Đổi lại linh hồn của Argon trở thành tù nhân trong hồ dung nham ở ngọn Địa Ngục.

On her next big trip, she hopes to summit Mount Nyiragongo in the Democratic Republic of the Congo to see the world's largest lava lake.
Chuyến đi tới, cô hi vọng sẽ đến đỉnh núi Nyiragongo tại Cộng hòa Dân chủ Congo để chiêm ngưỡng hồ dung nham lớn nhất thế giới.

They stand in the bitter cold, while 100 meters below them is a lava lake where temperatures are over 1 ,000 degrees centigrade.
Họ đứng trong cái lạnh khắc nghiệt, trong khi cách họ 100m về phía dưới là một hồ dung nham, nơi mà nhiệt độ là hơn 1000 độ C.

In fact, from 1894 to 1977, Nyiragongo's summit crater was filled with a large, active lava lake.
Trên thực tế từ năm 1894- 1977, miệng núi lửa trên đỉnh Nyiragongo đã được lấp đầy bởi một hồ dung nham đang hoạt động rất lớn.

Ionian lava lakes are depressions partially filled with molten lava covered by a thin solidified crust.
Các hồ dung nham trên Io là các vùng thấp được điền đầy bởi dung nham nóng chảy, bao phủ bởi một lớp mỏng dung nham đông cứng.

On her next big trip, she hopes to summit Mount Nyiragongo in the Democratic Republic of the Congo to see the world's largest lava lake.
Trong chuyến đi tiếp theo, cô hy vọng sẽ lên đỉnh Mt Nyiragongo tại Cộng hòa Dân chủ Congo để xem hồ dung nham lớn nhất thế giới.

When a lava lake at the summit drained, you started to have a lot of explosive activity there, and also activity occurring down on the lower east rift.
Khi một hồ dung nham trên đỉnh cạn, bạn bắt đầu có rất nhiều hoạt động bùng nổ ở đó, và cũng có hoạt động xảy ra ở rạn nứt phía đông thấp hơn.

The majority of travellers who come here do so to visit Erta Ale, a 600m-high and highly active volcano that contains the largest living lava lake in the world.
Phần lớn khách du lịch đến đây đều tới thăm Erta Ale, ngọn núi lửa cao 600 m còn hoạt động sở hữu hồ nham thạch lớn nhất thế giới.

In 1977 and 2002, the lava lake breached the crater, destroying a large part of the city of Goma in the Democratic Republic of Congo.
Vào lần phun trào vào năm 1977 và năm 2002, dung nham từ vùng hồ này đã tràn ra ngoài, phá hủy một phần lớn của thành phố Goma, thuộc Cộng hòa Dân chủ Congo.

Pāhoehoe is a highly fluid, hot form of basalt which tends to form thin aprons of molten lava which fill up hollows and sometimes forms lava lakes.
Pāhoehoe là một chất lỏng dạng bazaz nóng mà có xu hướng tạo thành lớp mỏng nham thạch nóng chảy lấp vào chỗ trũng và đôi khi tạo thành hồ dung nham.

Last week, a lava lake at Hawaii's Kilauea volcano exploded, and it spewed something very unusual- a mysterious, balloon-like object with a glassy shell.
Một hồ nham thạch ở khu vực núi lửa Kilauea của Hawaii vừa phát nổ và làm bắn ra một thứ vô cùng kỳ lạ- một vật thể hình quả trứng với lớp vỏ thủy tinh dị thường.

The stunt might seem shocking to some- but, it's not the first time a daredevil has taken to one of Ambrym's lava lakes to get the perfect shot.
Hành động nguy hiểm này có thể gây sốc cho một số người, nhưng đây không phải lần đầu có người liều mạng đi đến một trong những hồ dung nham ở Ambrym để quay được những thước phim hoàn hảo như vậy.

Also, the draining of the summit's lava lake and resulting explosive activity has created increased gas output from Halemaʻumaʻu crater and more Vog in downwind areas from the summit.
Ngoài ra, việc thoát nước của hồ dung nham đỉnh núi và hoạt động nổ đã tạo ra sản lượng khí tăng từ miệng núi lửa Halemaʻumaʻu và nhiều Vog hơn ở các khu vực gió từ đỉnh.

The area between the mountain and the nearby volcanoes, Radegast Patera and Tohil Patera contain a number of dark and white silicate flows, which are thought to be lava ponds or small lava lakes.
Khu vực giữa núi và các núi lửa gần đó, Radegast Patera và Tohil Patera chứa một số dòng chảy silicat tối và trắng, được cho là các ao dung nham hoặc hồ dung nham nhỏ.

When the walls of the crater fractured on Jan 10, 1977, the lava lake drained within an hour, causing massive lava flows of over 60 miles per hour.
Khi các bức tường của miệng núi lửa bị gãy vào ngày 10 tháng 1 năm 1977, hồ dung nham đã thoát ra ngoài trong vòng một giờ, gây ra dòng chảy nham thạch khổng lồ với vận tốc trên 60 dặm một giờ.

These lava lakes are directly connected to a magma reservoir lying below.[38] Observations of thermal emission at several Ionian lava lakes reveal glowing molten rock along the patera margin, caused by the lake's crust breaking up along the edge of the patera.
Những hồ dung nham này nối trực tiếp với một bể chứa mắc ma nằm bên dưới.[ 38] Các quan sát phát xạ nhiệt tại một số hồ dung nham trên Io tiết lộ các vùng đá nóng chảy tỏa sáng nằm ở rìa vùng lõm, do lớp phủ mỏng mặt trên của hồ bị nứt vỡ theo đường chạy quanh rìa của vùng lõm.

During an overturning episode at these more quiescent lava lakes, a wave of foundering crust spreads out across the patera at the rate of about 1 kilometre(0.6 mi) per day, with new crust forming behind it until the entire lake has been resurfaced.
Trong thời gian diễn ra quá trình chìm xuống từ từ của lớp phủ ở những hồ dung nham này, một làn sóng lớp phủ bề mặt chìm xuống lan tỏa ra vùng lõm với tốc độ khoảng 1 kilômét( 0,6 mi) mỗi ngày, với lớp phủ non mới hình thành ở phía sau làn sóng này, cho tới khi toàn bộ hồ bị dung nham nóng chảy nổi lên.