LEAD TO DAMAGE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• dẫn đến thiệt hại
• dẫn đến tổn thương
• gây ra thiệt hại
• dẫn đến hư hỏng

Ví dụ về việc sử dụng Lead to damage trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Doing so will lead to damage….
Làm như vậy có thể dẫn đến thiệt hại….

This can lead to damage of the organs as well as other difficult complications.
Điều này có thể dẫn đến tổn thương của các cơ quan cũng như các biến chứng khó khăn khác.

Risk- a possible event which could lead to damage, harm, or loss.
Rủi ro- một sự kiện có thể dẫn đến thiệt hại, tổn hại hoặc mất mát.

This may lead to damage or loss of data.
Điều này có thể dẫn đến hỏng dữ liệu hoặc mất dữ liệu.

When new bone grows, this inflammation can lead to damage and fusion.
Khi xương mới phát triển, viêm này có thể dẫn đến tổn thương và nhiệt hạch.

While lifting weights can lead to damage certainly, this is avoidable- most injuries derive from inexperience generally, improper form, or doing too much too soon.
Trong khi tập tạ chắc chắn có thể dẫn tới bị thương, điều này phần lớn có thể tránh được- đa số bị thương là do thiếu kinh nghiệm, hình thức không thích hợp hay quá nhiều quá sớm.

High blood pressure caused by caffeine can lead to damage over time.
Huyết áp cao gây ra bởi caffein có thể dẫn đến các thiệt hại theo thời gian.

Inhaling tobacco smoke can lead to damage the most of body's organs and systems.
Hít phải khói thuốc lá có thể gây ra thiệt hại cho hầu hết các cơ quan và hệ thống của cơ thể.

It has very low toxicity, with no documented properties that lead to damage of DNA.
Độc tính rất thấp, không có tài liệu nào được ghi nhận dẫn đến thiệt hại của DNA.

Long-term Chronic Photoinhibition can lead to damage of both zooxanthellae and the coral host.
Photoinhibition mãn tính dài hạn có thể dẫn đến thiệt hại của cả zooxanthellae và vật chủ san hô.

Otherwise, condensation may occur in the container with pears, which will lead to damage.
Nếu không, ngưng tụ có thể xảy ra trong container với lê, sẽ dẫn đến thiệt hại.

Sudden changes in pressure- from flying or scuba diving- can lead to damage to the eardrum, middle ear, or inner ear and hearing loss.
Các thay đổi đột ngột về áp suất- đi máy bay hoặc lặn dưới sông, biển- có thể dẫn đến tổn thương màng nhĩ, tai giữa, hoặc tai trong và mất thính giác.

Don't wear your watch while playing golf or tennis- Most people know that dropping your watch on a hard surface can lead to damage.
Không nên đeo đồng hồ trong khi đang chơi golf hoặc tennis- Hầu hết người dùng đều biết rằng làm rơi đồng hồ trên bề mặt cứng có thể dẫn đến hư hỏng.

It improves the blood sugar problems that can lead to damage of the arterial walls.
Nó cải thiện các vấn đề về đường trong máu có thể dẫn đến thiệt hại của các thành động mạch.

You will require a professional fitter to waterproof the area- if it is not done correctly, there is a chance of water leakage that can lead to damage.
Bạn sẽ cần một fitter chuyên nghiệp để chống thấm nước phòng- nếu nó không được thực hiện đúng, nước rò rỉ có thể gây ra thiệt hại.

But a messy living space invites pests and could lead to damage that can become costly to fix later or even cause to you lose your deposit.
Nhưng một không gian sống lộn xộn sẽ tạo nên các loại gây hại và có thể dẫn đến thiệt hại có thể trở nên tốn kém để sửa chữa sau này hoặc thậm chí khiến bạn mất tiền ký gửi.

Iodine in the composition of Lugol oxidizes metals, which can lead to damage to metal objects.
Iốt trong thành phần của Lugol oxy hóa kim loại, có thể dẫn đến thiệt hại cho các vật kim loại.

It is also important to keep in mind increases in liver enzyme values does not equate to liver damage but rather stress that can lead to damage.
Cũng cần lưu ý rằng tăng giá trị enzyme gan không tương xứng với tổn thương gan mà là căng thẳng có thể gây ra thiệt hại.

Connecting these two different types of connectors to each other can lead to damage, and/or intermittent operation due to the difference in diameter of the center pin.
Kết nối hai các loại khác nhau của kết nối để mỗi khác có thể dẫn đến thiệt hại, và/ hoặc hoạt động không liên tục do sự khác biệt về đường kính của các trung tâm pin.

The SoloStar syringe pen should be protected from dirt and dust; situations that could lead to damage should be avoided.
Bút tiêm SoloStar nên được bảo vệ khỏi bụi bẩn và bụi bẩn, tránh những tình huống có thể dẫn đến hư hỏng.

Regardless of the quality of your roofing and how well you look after it, certain circumstances invariably lead to damage that must be replaced as quickly as possible to avoid further, much more costly damage to the roof and to the structure of the home itself.
Bất kể chất lượng của bạn tấm lợp và bạn chăm sóc nó, hoàn cảnh nhất định không thay đổi dẫn đến thiệt hại đó phải được thay thế càng nhanh càng tốt để tránh xa hơn, tốn nhiều tiền thiệt hại cho mái nhà và cấu trúc của ngôi nhà riêng của mình như thế nào.

Periodontitis and rheumatoid arthritis are similar in their nature, which is inflammatory and can lead to damage and loss of cells.
Viêm nha chu và viêm khớp dạng thấp rất tương tự ở chỗ cả hai về bản chất đều là viêm và dẫn đến làm hư hại và làm mất tế bào.

It may affect the human nervous system and long-term exposure may lead to damage to the liver and kidneys.
Nó có thể ảnh hưởng đến hệ thống thần kinh của con người, khi tiếp xúc lâu dài có thể dẫn đến tổn thương gan và thận.

The skin on the face is some of the thinnest skin on the body and when we do things to ourselves we have a higher pain threshold which can lead to damage.
Da trên mặt là một trong những lớp da mỏng nhất trên cơ thể và khi chúng ta làm việc cho bản thân chúng ta, chúng ta có một ngưỡng đau cao hơn có thể dẫn đến thiệt hại.

Not only do even the smallest leaks lead to a large waste of water and money, they also can lead to damage to your home or even the development of harmful molds.
Không chỉ làm thậm chí dẫn rò rỉ nhỏ nhất đến một sự lãng phí lớn của nước và tiền bạc, họ cũng có thể dẫn đến thiệt hại cho nhà của bạn hoặc thậm chí là sự phát triển của nấm mốc có hại..

Reports of damage to the hypoglossal nerve are rare.[14] The most common causes of injury in one case series were compression by tumours and gunshot wounds.[15] A wide variety of other causes can lead to damage of the nerve.
Báo cáo về chấn thương cho thần kinh hạ thiệt là rất hiếm.[ 1] Các nguyên nhân gây thương tích phổ biến nhất trong một loạt trường hợp là do khối u và vết thương do súng bắn.[ 2] Một loạt các nguyên nhân khác có thể dẫn đến tổn thương dây thần kinh.

We should all avoid looking directly into the sun, whether we have diabetes or not, as looking into the sun can lead to damage to the retina, known as solar retinopathy.
Chúng ta nên tránh nhìn trực tiếp vào mặt trời, dù có bị tiểu đường hay không, khi nhìn vào Mặt trời có thể gây tổn thương võng mạc của ta, gọi là bệnh lý mắt do mặt trời….

Jobs where loud noise is a regular part of the working environment, such as farming, construction or factory work, can lead to damage inside your ear.
Những công việc mà tiếng ồn lớn là một phần trong môi trường làm việc, chẳng hạn như xây dựng, nông nghiệp hay công việc nhà máy, có thể dẫn đến tổn thương bên trong tai.

We want to help keep people safe both online and offline, so we don't allow the promotion of weapons-related content that may lead to damage, harm, or injury.
Chúng tôi muốn giúp mọi người được an toàn cả trên mạng và ngoài đời thực, vì vậy chúng tôi không cho phép quảng cáo nội dung liên quan đến vũ khí, có thể dẫn đến thiệt hại, tổn hại hoặc chấn thương.

Instead, companies that use chemical solvents have switched to other substances, predominantly ethyl acetate and methylene chloride, although there has been some controversy about the latter because exposure to high amounts of the substance can be toxic and lead to damage of the central nervous system.
Thay vào đó, các công ty sử dụng dung môi hóa học đã chuyển sang các chất khác, chủ yếu là ethyl acetate và methylene clorua, mặc dù đã có một số tranh cãi về việc này vì việc tiếp xúc với một lượng lớn chất này có thể gây độc và dẫn đến tổn thương hệ thần kinh trung ương.