LEADS THE WAY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• dẫn đường
• đi đầu

Ví dụ về việc sử dụng Leads the way trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Jessica Alba leads the way.
Jessica Alba đường Dẫn.

Love leads the way for all of you.
Tình yêu sẽ dẫn đường cho tất cả.

Dylan O'Brien leads the way.
Dylan O' Brien đường Dẫn.

Leads the way to progress and perfection.
Dẫn đường đến tiến bộ và lý tưởng.

Winged vulture leads the way.
Kền kền có cánh dẫn đường.

Vietnam leads the way in spine surgery with positioning robots in Southeast Asia- BMS.
Việt Nam đi đầu trong phẫu thuật cột sống bằng robot định vị ở Đông Nam Á- BMS.

When money leads the way.
Khi đồng tiền dẫn lối bước chân.

When a team makes its entrance, the captain leads the way.
Khi cả đội tiến vào, đội trưởng đi đầu.

A floating wooden bridge leads the way to the front door.
Một cây cầu gỗ nổi dẫn đường đến cửa trước.

When it comes to green transportation policies, California leads the way.
Khi nói đến chính sách giao thông xanh, California dẫn đường.

A noble lady from the painting Bodhisattva Who Leads the Way, Five Dynasties and Ten Kingdoms.
Một quý bà quý tộc từ bức tranh Bồ tát Người dẫn đường, Năm triều đại và Mười vương quốc.

Just like last time, Google Webmaster Tools(now“Search Console”) leads the way.
Cũng giống như lần trước, Google Webmaster Tools( bây giờ" Tìm kiếm Console") dẫn đường.

The boy holds the girl's hand and leads the way through the woods.
Cậu bé nắm tay cô bé và dẫn lối đi xuyên qua khu rừng.

Touka leads the way and with every obstacle they found, she always fails to get by while Oboro gets to laugh at her.
Touka dẫn đường và với mọi trở ngại mà họ tìm thấy, nó luôn thất bại để có được bởi trong khi Oboro được cười với cô.

Let your dreams leads the way.
Hãy để những giấc mơ của bạn dẫn đường.

The dad leads the way, but he questions his loyalty when he finds a loaf of bread, since he's been starving for so long.
Người cha dẫn đường, nhưng anh ta hỏi sự trung thành của anh ta khi anh ta tìm thấy một ổ bánh mì, vì anh ta đã chết rất lâu.

In a dog's mind, the leader leads the way.
Trong tâm trí của một con chó, chủ nhân dẫn đường.

Jesus Christ accomplished all that, and leads the way for us to follow Him into that same death, burial, and resurrection.
Chúa Jesus Christ đã thực hiện tất cả những điều đó, và dẫn đường cho chúng ta đi theo Ngài vào trong cùng một cái chết, chôn cất, và sự sống lại.

Are you willing to be the person who leads the way?
Có phải anh tự tin sẽ là người đưa đường dẫn lối?

The district has been a“lighthouse” district for many years and often leads the way for the state's 296 districts in piloting new programs and implementing innovative ideas.
Nhóm trường đã trở thành điểm sáng trong nhiều năm qua và thường đi đầu trong 296 nhóm trường ở bang trong các chương trình và ý tưởng cải tiến mới.

When organizational changes are necessary, a person in this position usually leads the way as well.
Khi thay đổi tổ chức là cần thiết, một người ở vị trí này cũng thường là người dẫn đường.

KUBS leads the way in educating business leaders who want to take their career to the highest level with exceptional academic and practice-oriented curriculum.
KUBS dẫn đường trong giáo dục các nhà lãnh đạo doanh nghiệp những người muốn sự nghiệp của họ đến mức cao nhất với chương trình giảng dạy đặc biệt và học tập theo định hướng.

For us, this collection is important because it leads the way for creativity.
Với chúng tôi, bộ sưu tập này rất quan trọng bởi nó dẫn đường cho sự sáng tạo.

In conjunction with other managers, HR leads the way in management development, performance management, succession planning, career paths, and other aspects of talent management.
Cùng với các nhà quản lý khác, HR dẫn cách thức phát triển quản lý, quản lý hoạt động, kế hoạch kế nhiệm, con đường sự nghiệp, và các khía cạnh khác của quản lý tài năng.

The word Prince means“a pioneer, one who leads the way, an originator.”.
Từ Vua có nghĩa là“ một người tiên phong, người dẫn đường, người khởi đầu”.

Small talk is what leads the way to deeper conversation, much in the way that a car must gradually accelerate to a certain speed rather than hitting 60 miles an hour instantaneously.
Nói chuyện nhỏ là những gì dẫn đường cho cuộc nói chuyện sâu sắc hơn, nhiều trong cách mà một chiếc xe phải dần dần tăng tốc lên một tốc độ nhất định chứ không phải là đánh 60 dặm một giờ ngay lập tức.

Second-placed Singapore(83.5) is defined by its high score for openness and it leads the way for infrastructure, with a near-perfect score of 95.7 for its world-beating transport system.
Singapore đặt thứ hai( 83,5) được xác định bởi điểm số cao của nó cho sự cởi mở và nó dẫn đường cho cơ sở hạ tầng, với một số điểm gần như hoàn hảo 95,7 cho hệ thống vận tải đánh bại thế giới của nó.

Pekingese need a daily walk, where the dog is made to heel beside or behind the person holding the lead, as instinct tells a dog the leader leads the way, and that leader needs to be the human.
Pekingese cần đi dạo hàng ngày, nơi mà con chó được chạy bên cạnh hoặc đằng sau xe đạp chủ nhân, bởi bản năng mách bảo con chó rằng chủ nhân dẫn đường và là người ra lệnh.

Thanks to the Energy Foundation grantee network and broad support for clean energy progress- from business, consumer, faith, equity, low-income, health, environmental, and other groups- we expect the momentum to continue in the region, and beyond, as the Midwest leads the way for the nation.
Nhờ mạng lưới người được cấp Quỹ năng lượng và hỗ trợ rộng rãi cho tiến bộ năng lượng sạch- từ kinh doanh, tiêu dùng, đức tin, công bằng, thu nhập thấp, y tế, môi trường và các nhóm khác- chúng tôi hy vọng động lực sẽ tiếp tục trong khu vực và hơn thế nữa, như Trung Tây dẫn đường cho quốc gia.

In the fields of science, business, medicine, the humanities, government, the arts and the art of scholarship, Tel Aviv University leads the way- expanding and enriching our shared future.
Trong các lĩnh vực khoa học, kinh doanh, y khoa, nhân văn, chính phủ, nghệ thuật và nghệ thuật học bổng, Tel Aviv University dẫn đường- mở rộng và làm giàu tương lai chung của chúng ta.