LEAVING THE SCHOOL Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• rời trường
• ra trường

Ví dụ về việc sử dụng Leaving the school trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

He disappeared after leaving the school….
Sau khi ra trường y biến mất….

Upon leaving the school, he headed back to Valencia.
Khi rời trường, ngài quay trở lại Valencia.

There's no worries about leaving the school.".
Tôi không có ý kiến gì về việc rời trường.”.

After leaving the school, go to this place to look for master Sum Wai-tak.
Sau khi ra trường, hãy đến đây và tìm Sum Wai- tak sư phụ.

Peter told us about his leaving the school.
Peter nói với chúng tôi về việc anh ấy rời trường.

Only after his leaving the school did Peter inform us of his arrival at the meeting.
Chỉ sau khi rời khỏi trường, Peter báo cho chúng tôi biết khi cậu đến buổihọp.

Ryūen appeared to be seriously considering the idea of leaving the school.
Ryuuen dường như rất nghiêm túc nghĩ đến việc rời trường.

Only after his leaving the school did Peter inform us of his arrival at the..
Chỉ sau khi rời khỏi trường thì Peter thông báo cho chúng tôi về việc anh ấy đến buổi hợp.

With its 36 Campus in France and in the world, SUPINFO's main vocation is to train high-level engineers, specialists Technologies of Information and Communication(ICT) and directly in operational business on leaving the School.
Với 36 Campus tại Pháp và trên thế giới, nghề chính của SUPINFO là đào tạo kỹ sư cấp cao, các chuyên gia công nghệ thông tin và truyền thông( ICT) và trực tiếp trong doanh nghiệp hoạt động trên rời khỏi trường học.

However, before leaving the school to go back to Seattle, I did share it with one person, Dave Butterbaugh.
Tuy nhiên, trước khi rời trường để trở về Seattle, tôi đã chia sẻ nó với một người, Dave Butterbaugh.

Alongside high-quality academic content, all Business School programmes focus on employability: 97.6% of graduates are in work or study six months after leaving the School(DLHE Figures 2017 Leavers).
Bên cạnh nội dung học thuật chất lượng cao, tất cả các chương trình tại Trường Kinh doanh đều chú trọng cơ hội nghề nghiệp: 97,6% sinh viên tìm được việc làm hoặc khóa học cao hơn trong vòng 6 tháng sau khi ra trường( DLHE Figures 2017 Leavers).

You're leaving the school tonight, and I will bet you haven't even considered that Snape and Malfoy might decide to-“.
Thầy sắp rời khỏi trường đêm nay và con dám cá là thầy thậm chí không hề cân nhắc rằng ông Snape và Malfoy có thể quyết định làm…”.

Pak-un first attended a special class for foreign-language children and later attended the regular classes of the 6th, 7th, 8th, and part of the final 9th year, leaving the school abruptly in the autumn of 2000.
Pak- un lần đầu tiên tham gia một lớp học đặc biệt dành cho trẻ em ngoại ngữ và sau đó tham gia các lớp học thường xuyên của năm thứ 6, 7, 8 và một phần của năm thứ 9 cuối cùng, rời trường đột ngột vào mùa thu năm 2000.

Dumbledore had told us that he would be leaving the school for a few hours and that we were to patrol the corridors just in case….
Tất cả quá hỗn loạn… cụ Dumbledore bảo chúng tôi rằng cụ sẽ rời trường trong vài giờ và rằng chúng tôi phải tuần tra các hành lang phòng trường hợp….

The fact that the school teaches English to people from the local community means that there is plenty of opportunity for our students of Spanish to meet native Spanish speakers, make friends and improve their fluency without leaving the school.
Việc nhà trường dạy tiếng Anh cho những người từ cộng đồng địa phương có nghĩa là có rất nhiều cơ hội cho học viên Tây Ban Nha của chúng tôi gặp gỡ những người nói tiếng Tây Ban Nha bản địa, kết bạn và cải thiện sự lưu loát mà không cần rời khỏi trường.

While leaving the school after a meeting with the principal, he chances upon the daughter of Wan, Yonah being bullied by a rival cheerleader, Becky.
Trong khi rời trường sau cuộc họp với hiệu trưởng, anh tình cờ gặp con gái của Wan, Yonah bị bắt nạt bởi một người cổ vũ đối thủ, Becky.

This way, you can see your son leaving the school at 3 pm in the app, accompanied by his father, his stepmother, his nanny or anyone who should pick him up.
Như thế bạn có thể xem trên ứng dụng con bạn đã rời khỏi trường lúc 3 giờ chiều, đi cùng với bố hoặc người chăm sóc hoặc bất kỳ ai được phép đón còn bạn.

She later left the school in search of creative inspiration.
Sau đó, cô rời trường để tìm cảm hứng sáng tạo.

Josie left the school system after that.
Alfred rời trường sau việc đó.

Snape leaves the school.
Snape trốn khỏi trường.

He left the school last year.".
Nó bỏ học năm ngoái rồi”.

Leave the school alone!
Trường đi một mình đi!.

The amount of people who left the school and the dead could no longer be ignored.
Số lượng người bỏ học và chết không thể bỏ qua được.

Give me Harry Potter and I shall leave the school untouched.
Trao Harry Potter cho ta và ta sẽ để cho ngôi trường bình yên.

After the students have left the school, Principal Himbry is stabbed to death in his office.
Sau khi học sinh đã rời trường, hiệu trưởng Himbry bị đâm chết trong văn phòng của ông.

This is because our graduates leave the school with practical abilities, the skills to promote themselves and a well-rounded portfolio.
Điều này là do sinh viên tốt nghiệp của chúng tôi rời trường với khả năng thực tế, các kỹ năng để thúc đẩy bản thân và một danh mục đầu tư tốt.

Brillantmont students do well academically and leave the school with internationally recognised qualifications.
Sinh viên Brillantmont học tập tốt và rời khỏi trường học với bằng cấp được quốc tế công nhận.

Teachers and children must leave the school every day ahead of a curfew that runs from midnight to 5 a.m.
Giáo viên và học sinh phải rời trường trước giờ giới nghiêm mỗi ngày, rơi vào khoảng nửa đêm đến 5h sáng.

At Christmas break, Seascholz and Beman left the school, and Carl C. Schaefer, Sr.
Vào kỳ nghỉ Giáng sinh, Seascholz và Beman rời trường, và Carl C. Schaefer, Sr.