LEFT-HAND Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• trái
• bên tay trái
• phía bên trái
• tay
• phía tay trái
• bên trái bên
• bên

Ví dụ về việc sử dụng Left-hand trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Left-hand turns can become easier.
Lượt trái tay được dễ dàng hơn.

First of all, in this country left-hand traffic.
Trước hết, ở đất nước này trái tay giao thông.

Up in the left-hand corner is Jobana, Sintia and Bertha.
Ở góc bên trái phía trên là chị Jobana, Sintia và Bertha.

Although, if you keep turning in left-hand circles I may throw up.”.
Nhưng mà, nếu anh cứ tiếp tục quay vòng về tay trái có thể tôi sẽ nôn thốc ra đấy.”.

In the left-hand panel, select View installed updates.
Dưới Task ở phía bên trái của màn hình, chọn View installed updates.

ITunes 10 and earlier: Look in the left-hand sidebar for“Devices”.
Đối với iTunes 10 và trước đó: Tìm mục" Devices"( Thiết bị) trong thanh bên phía tay trái.

The list in the left-hand box varies depending on which component of OOo is open.
Danh sách trong hộp bên tay trái thay đổi tùy vào thành phần nào của OOo được mở.

In phase 4, piston D had opened the junction channel to the left-hand end of piston A.
Trong giai đoạn 4, piston D đã mở kênh nối đến cuối bên tay trái của piston A.

This could be an option on the left-hand sidebar, or a tab at the top of the screen.
Đây có thể là một tùy chọn nằm trong thanh bên phía tay trái, hoặc là một thẻ ở đầu màn hình.

The left-hand crossover of the+DI line with the red ADX line shows that an uptrend is forming.
Điểm giao cắt phía bên trái giữa đường+ DI với dòng ADX màu đỏ cho thấy một xu hướng tăng đang được hình thành.

Pedestrians a lot of foreigners who are not accustomed to left-hand traffic, so you need to be very careful;
Người đi bộ rất nhiều người nước ngoài không quen với việc trái tay giao thông, vì vậy bạn cần phải rất cẩn thận;

In the left-hand part of the Computer Management window, expand Services and Applications.
Ở phía bên trái của cửa sổ Computer Management, có một phần được gọi là Dịch vụ và Ứng dụng.

Rooms that have bathroom or closet access before the sleeping area require a longer hall(see the left-hand plan).
Căn phòng có gian phòng tắm hoặc tủ áo truy cập trước khu vực ngủ cần có một phòng dài hơn( xem kế hoạch bên tay trái).

In the left-hand menu under“Behavior,” click on“Site Content” and then“Landing Pages.”.
Trong menu bên trái bên dưới” Behavior”, hãy nhấp vào“ Site Content” và sau đó là Landing page.

Deselect Gradient Feather from the Effects window's left-hand menu, and reset the Transparency to Normal and Opacity to 100%.
Bỏ chọn Gradient Feather từ menu bên tay trái của cửa sổ Effects, và đặt lại Transparency là Normal, và Opacity là 100%.

To learn a little more about who your site visitors are, navigate to the Audience section in the left-hand menu.
Để có thể tìm hiểu thêm về các khách hàng truy cập vào website của bạn là ai, bạn nên điều hướng tới phần Audience ở trong menu phía bên trái.

Minus One mode: Mute the left-hand, right-hand, or both parts of a song and play along nonstop.
Trừ Một chế độ- Mute bên trái tay, cánh tay phải, hoặc cả hai phần của một bài hát và chơi cùng không ngừng.

Box's document- collaboration service Box Notes displays avatar icons along the left-hand margin to show who contributed what;
Tài liệu của Box- dịch vụ Box Notes hợp tác hiển thị các biểu tượng avatar dọc theo lề bên tay trái để hiển thị những ai đóng góp;

The telephones were located in the left-hand corner of the first floor of the stilt house, where President Ho Chi Minh lived and worked.
Nơi đặt máy là góc bên trái phía trong tầng 1 Nhà sàn, nơi Chủ tịch Hồ Chí Minh đã ở và làm việc.

The 4MATIC gubbins are also now available in the E63 Estate, and the CLS63 and CLS63 Shooting Brake, but again only in left-hand drive.
Gubbins 4MATIC cũng bây giờ đã có trong Estate E63, và CLS63 và CLS63 Shooting Brake, nhưng một lần nữa chỉ trong trái tay lái.

When you can no longer see the car in the left-hand mirror, you should be able to see it in your peripheral vision.
Ngay khi chiếc xe không còn xuất hiện trong gương nữa, bạn phải nhìn được nó ở bên ngoài bằng mắt thường của mình.

Once in Street View mode, he will be oriented with the current view in the embedded map window in the bottom left-hand corner.
Khi ở trong chế độ Street View, anh ấy sẽ di chuyển theo hướng xem hiện tại của người dùng trong cửa sổ bản đồ nhúng ở góc dưới bên tay trái.

Select one of the date options from the drop-down list in the left-hand part of the window, ranging from last month to next month.
Chọn một trong các tùy chọn ngày từ danh sách thả xuống ở phần bên tay trái của cửa sổ, từ tháng trước đến tháng sau.

The type of radiation emitted by the polonium is easily absorbed by a few mm of air, so the air has to be pumped out of the left-hand chamber.
Loại bức xạ phát ra bởi polonium dễ dàng bị hấp thụ bởi một vài mm không khí, cho nên không khí phải được bơm ra khỏi buồng phía bên trái.

What you see is that we have started in the left-hand corner with traditional agriculture, which was sort of small-scale and low-control.
Những gì bạn thấy là giai đoạn bắt đầu ở góc phía tay trái với nông nghiệp truyền thống có quy mô nhỏ và kiểm soát thấp.

Left-hand drive spread and established dominance during the 1920s because it provided a better view of oncoming traffic, making overtaking safer.
Tay lái rộng và sự thống trị thành lập trong thập niên 1920 bởi vì nó cung cấp một cái nhìn tốt hơn đang tới giao thông, làm cho vượt an toàn hơn.

To overcome this, the overhead tens cross, which is visible in the left-hand date aperture, was directly coated with the luminous compound, after which the black numerals were imprinted on the coating.
Để khắc phục được điều này, chi phí đên đến hàng chục Cross mà được nhìn thấy trong mặt kính mở trái ngày, trực tiếp được bao phủ với các hợp chất sáng, sau đó các chữ số đen đã được in trên các lớp phủ.

Ramsey says that the left-hand side of the plane is best on the way out of Manchester and, following the same logic, the right-hand side best on the return for optimum views of the Alps.
Ramsey nói rằng phía bên trái của máy bay là tốt nhất trên đường ra khỏi Manchester và, theo cùng một logic, phía bên phải tốt nhất khi trở về để có tầm nhìn tối ưu của dãy Alps.

The positioning of the VGA and HDMI ports(on the left-hand side, towards the back) and the right-hand USB(towards the back) is sensible, allowing an uncluttered workspace on your desk.
Vị trí của các cổng VGA và HDMI( ở phía bên trái, về phía sau) và USB bên phải( về phía sau) là hợp lý, cho phép không gian làm việc không bị lộn xộn trên bàn của bạn.

Well if I choose the left-hand path, I can work out the forces required in one of my muscles as a function of time.
Nếu tôi chọn con đường bên tay trái, Tôi có thể tính toán được các lực tác động cần thiết trong các cơ bắp của tôi như là các hàm số của thời gian.