LEFTHAND Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• bên trái

Ví dụ về việc sử dụng Lefthand trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

I'm very proud of the Lefthand Path.
Tôi rất tự hào về con đường huyền thoại.

On the lefthand sidebar is a link called“Random article,” which takes you to- guess!- a random Wikipedia article.
Trên thanh sidebar bên trái là một nút tên" Random article," dẫn bạn tới một bài viết ngẫu nhiên trên Wikipedia.

You will find these calendars(and more) on your Google Calendar's lefthand sidebar.
Bạn sẽ tìm thấy các lịch này( và hơn thế nữa) trên thanh bên bên trái của Lịch Google của bạn.

In SPORT mode and with the gear lever in the lefthand S/M position, the gear shifts are configured for maximum performance.
Khi ở chế độ SPORT và cần số ở vị trí S/ M bên trái, cần số được cấu hình để đạt hiệu năng tối đa.

If you click on this image, you should see two boxes appear in the upper lefthand corner of the image.
Nếu bạn bấm vào hình ảnh này, sẽ xuất hiện hai hộp ở góc trên bên trái của hình ảnh.

While Mount Fuji and a stylized wave dominate the lefthand side of the composition, the scene also prominently features a family standing on the beach.
Trong khi ngọn núi Fuji và con sóng được cách điệu nằm gọn bên trái của bố cục, khung cảnh cũng đồng thời xuất hiện một gia đình đang đứng bên bờ biển.

Windows Defender Security Center shows all its categories on the main screen, as well as in a lefthand menu.
Trung tâm điều khiển về bảo mật của Windows Defender hiển thị tất cả các danh mục của nó trên màn hình chính, cũng như trong menu ở bên trái.

Plug your iPhone into your computer, open iTunes, select your device from the lefthand navigation, and choose the music and movies you wish to sync.
Cắm iPhone của bạn vào máy tính, mở iTunes, chọn thiết bị của bạn từ menu trái và chọn nhạc và phim mà bạn muốn đồng bộ.

In TextEdit, for instance, select Editgt; Special Characters(or Cmd+ Alt+ T) to bring up the Characters pane, then select Emoji from the lefthand menu.
Trong TextEdit, ví dụ, chọn Editgt; Special Characters( hoặc Cmd+ Alt+ T) để mở cửa sổ Character, sau đó chọn Emoji từ menu bên trái.

It turns out that all you have to do is press the“123” key in the bottom lefthand corner of the keyboard, and the“Return” key will appear on the bottom right.
Hóa ra, tất cả những gì bạn phải làm là nhấn phím“ 123” ở góc dưới cùng bên trái của bàn phím và phím“ Trở về” sẽ xuất hiện ở phía dưới bên phải.

Finally, you can view the total distance between your points in Maps' search bar in the top lefthand corner of the page.
Cuối cùng, bạn có thể xem khoảng cách giữa tổng số điểm của bạn trong thanh tìm kiếm của Google Maps ở góc bên tay trái trên cùng của trang.

Open the site on your phone, type your desired bio text in the lefthand text box, and you will see the same bio text in different typefaces appear on the right.
Mở trang web trên điện thoại của bạn, nhập văn bản mong muốn của bạn vào hộp văn bản bên trái và bạn sẽ thấy Bio có các kiểu chữ khác nhau xuất hiện ở bên phải.

The Wonder Wheel can be accessed by doing a search and then selecting“Wonder Wheel” under the filter options on the lefthand navigation.
Wonder Wheel có thể được truy cập bằng cách thực hiện tìm kiếm và sau đó chọn“ Wonder Wheel” dưới các tùy chọn bộ lọc trên menu điều hướng left hand.

Finally, at the bottom of the lefthand pane you will see another drop-down menu, this time allowing you to set how long it takes before the screensaver activates.
Cuối cùng, ở dưới cùng của khung bên trái, bạn sẽ thấy một trình đơn thả xuống khác, lần này cho phép bạn đặt thời gian cần thiết trước khi trình bảo vệ màn hình kích hoạt.

Once you have chosen the time zones you want, return to your calendar view and you will see the following on your Google Calendar's lefthand sidebar.
Khi bạn đã chọn múi giờ bạn muốn, hãy quay lại chế độ xem lịch của bạn và bạn sẽ thấy những điều sau trên thanh bên trái của Lịch Google của bạn.

Some dissatisfied customers report that there is a yellowish area on the lefthand edge of the iPad Air's screen, while others report a blueish tint throughout the screen.
Một số khách hàng không hài lòng báo cáo rằng có một khu vực màu vàng trên cạnh trái màn hình của iPad Air, trong khi những người khác báo cáo một màu xanh dương trên toàn màn hình.

Her chin was pressed so closely against her foot, that there was hardly room to open her mouth; but she did it at last, and managed to swallow a morsel of the lefthand bit.
Cằm của cô đã được ép chặt chẽ chống lại chân, mà hầu như không có phòng để mở miệng cô, nhưng cô ấy đã làm nó cuối cùng, và quản lý để nuốt một miếng của trái bit.

Open the site on your phone, type your desired bio text in the lefthand text box, and you will see the same bio text in different typefaces appear on the right.
Mở trang web trên điện thoại của bạn, nhập văn bản sinh học mong muốn của bạn vào hộp văn bản bên trái và bạn sẽ thấy cùng một văn bản sinh học trong các kiểu chữ khác nhau xuất hiện ở bên phải.

By default, it will display your traffic by country, however, you can change that by selecting a new source from the dropdown menu on the upper lefthand side of the chart.
Theo mặc định, nó sẽ hiển thị giao thông theo quốc gia, tuy nhiên, bạn có thể thay đổi điều đó bằng cách chọn một nguồn mới từ trình đơn thả xuống ở phía trên bên trái của biểu đồ.

The best rooms were all on the lefthand side(going in), for these were the only ones to have windows, deep-set round windows looking over his garden and meadows beyond, sloping down to the river.".
Căn phòng tốt nhất nằm ở phía bên trái( nếu đi vào), vì chỉ những căn phòng này mới có cửa sổ, những cánh cửa sổ vững chãi trông ra khu vườn và những đồng có bên dưới, đổ tràn ra sông.

To create microdata for an article's author, for example, you will highlight the author's name on the webpage-- which Google projects on the lefthand side of the tool-- and select"Author" in the dropdown that appears.
Ví dụ, để tạo microdata cho tác giả của bài viết, bạn sẽ đánh dấu tên tác giả trên trang web- mà Google dự án ở phía bên trái của công cụ- và chọn" Tác giả" trong danh sách thả xuống xuất hiện.

These are displayed on a sidebar that sits off the lefthand side of the screen- the bar has to be pulled on screen to view(with the exception of the Lockscreen, which displays notifications at all times).
Notifications sẽ hiển thị trên một sidebar và ở phía bên trái của màn hình- thanh bar được kéo trên màn hình để xem( ngoại trừ máy đang ở chế độ lockscreen nó sẽ hiển thị thông báo ở tất cả các lần).

Released about a year ago but virtually unknown compared with Google's much more visible search tools, the Wonder Wheel can be accessed by doing a search and then selecting“Wonder Wheel” under the filter options on the lefthand navigation.
Phát hành khoảng một năm trước, nhưng hầu như chưa biết so với các công cụ tìm kiếm nhiều rõ ràng hơn của Google, các bánh xe Wonder có thể được truy cập bằng cách thực hiện một tìm kiếm và sau đó chọn“ Wonder Wheel” dưới tùy chọn bộ lọc trên điều hướng bên trái.

All you have to do is click or tap the Contacts button in the lefthand sidebar(it looks like a little address book), and then select the little icon at the top right of the screen that looks like a person next to a plus sign.
Tất cả những gì bạn phải làm là nhấp hoặc nhấn vào nút Danh bạ trong thanh bên bên trái( trông giống như một cuốn sổ địa chỉ nhỏ), sau đó chọn biểu tượng nhỏ ở phía trên bên phải màn hình trông giống như một người bên cạnh dấu cộng.

It was so large a house, that she did not like to go nearer till she had nibbled some more of the lefthand bit of mushroom, and raised herself to about two feet high: even then she walked up towards it rather timidly, saying to herself'Suppose it should be raving mad after all!
Đó là một ngôi nhà, rằng cô không muốn đi gần hơn cho đến khi cô đã mon men đến một số bit trái của nấm, và lớn lên mình cao khoảng hai chân: ngay cả sau đó cô đi về phía nó thay rụt rè, nói với chính mình' Giả sử nó được raving điên sau khi tất cả!