LENDING INSTITUTIONS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• các tổ chức cho vay
• các thể chế cho vay

Ví dụ về việc sử dụng Lending institutions trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

What if there was no such thing as lending institutions or places to rent?
Sẽ ra sao nếu chẳng có cái gì như là những tổ chức cho thuê nhà hoặc những nơi cho thuê?

When the attempt failed, the public pulled their money from the banks, causing runs that led to the failure of many trusts and lending institutions.
Khi nỗ lực này thất bại, người dân đua nhau rút tiền khỏi các ngân hàng, dẫn tới sự sụp đổ của nhiều quỹ và tổ chức cho vay.

But Zimbabwe is already in arrears to the international lending institutions and has very few helpful friends left.
Tuy nhiên, Zimbabwe đã nợ rất nhiều từ các tổ chức cho vay quốc tế và có rất ít tổ chức muốn giúp nước này thêm.

But for the most part, that distress was confined to governments, boardrooms and the offices of international lending institutions.
Nhưng, đối với hầu hết các lĩnh vực, sự bất ổn đó chỉ bị giới hạn trong từng chính phủ, phòng họp và văn phòng của các tổ chức cho vay quốc tế.

It is the location of 29 banks, 21 lending institutions, 44 insurance agencies, 89 real estate businesses and 35 pawnshops.
Đây là vị trí của 21 ngân hàng, 44 cơ quan bảo hiểm, 21 tổ chức cho vay, 89 doanh nghiệp bất động sản và 35 hiệu cầm đồ.

French says Kim is also trying to curry favor with Southeast Asian countries in order to gain help from international lending institutions.
Ông French cho rằng ông Kim cũng đang tìm cách lấy lòng các nước Đông Nam Á để được sự trợ giúp của các cơ sở cho vay tiền quốc tế.

The European Investment Bank(EIB) is one of the long-term lending institutions of the European Union and it is owned by its Member States.
Ngân hàng Đầu tư châu Âu( EIB) là một cơ quan cho vay vốn dài hạn của Liên minh châu Âu, do các nước thành viên sở hữu.

Lending institutions, such as the International Monetary Fund and the World Bank, have been sympathetic to these pleas, and the bond market has been positively exuberant.
Các thể chế cho vay như Quỹ Tiền tệ Quốc tế và Ngân hàng Thế giới, đã cảm thông với những khẩn cầu này, và thị trường trái phiếu đã rất náo nhiệt.

Forex brokers are usually tied to large banks or lending institutions because of the large amount of leverage they need to provide.
Các công ty forex thường gắn liền với các ngân hàng lớn hoặc các tổ chức cho vay bởi vì số lượng lớn đòn bẩy mà họ cần cung cấp.

Lending institutions, such as the International Monetary Fund and the World Bank, have been sympathetic to these pleas, and the bond market has been positively exuberant.
Các định chế cho vay như Quỹ Tiền tệ Quốc tế( IMF) và Ngân hàng Thế giới( WB) đã đồng cảm với những lời cầu khẩn đó và thị trường trái phiếu đã trở nên rất sôi động.

Our Commercial Lending team represents a multitude of lending institutions in a wide variety of financial transactions.
Bộ phận Cho vay thương mại của chúng tôi đại diện cho rất nhiều các tổ chức cho vay trong một loạt các giao dịch tài chính.

That said, there are huge infrastructure needs across developing Asia, and it is high time for China to play a greater role in international lending institutions.
Tuy vậy, các nước đang phát triển ở châu Á lại có nhu cầu cực kì lớn về cơ sở hạ tầng, và đã đến lúc Trung Quốc đóng vai trò lớn hơn trong các thể chế cho vay quốc tế.

These networks remove the traditional lending institutions, instead allowing lending transactions to take place directly between individuals.
Các mạng này loại bỏ các tổ chức cho vay truyền thống, thay vì cho phép các giao dịch cho vay diễn ra trực tiếp giữa các cá nhân.

Back in the days of President Theodore Roosevelt, before a central bank had been established, lending institutions were dependent on their own currency resources.
Dưới thời Tổng thống Mỹ Theodore Roosevelt, trước khi ngân hàng trung ương ra đời, các tổ chức cho vay phải dựa vào nguồn tiền của chính mình.

Circulating libraries were not exclusively lending institutions and often provided a place for other forms of commercial activity, which may or may not be related to print.
Các thư viện cho mượn sách không phải là các tổ chức cho mượn độc quyền và thường cung cấp một nơi cho các hình thức hoạt động thương mại khác, có thể có hoặc không liên quan đến in ấn.

AgFirst Farm Credit Bank is part of the Farm Credit System, a network of agricultural and rural lending institutions cooperatively owned by their borrowers.
AgFirst Farm Credit Bank là một phần của mạng lưới các tổ chức cho vay nông nghiệp và nông thôn do các khách hàng vay của họ hợp tác.

Since 2008, many outside lending institutions have entered the market and the average down payment on a BHPH loan has significantly decreased, as dealers try to maintain a share of the market.
Kể từ năm 2008, nhiều tổ chức cho vay bên ngoài đã tham gia vào thị trường và trả tiền mặt trung bình cho khoản vay BHPH đã giảm đáng kể, vì các đại lý cố gắng duy trì thị phần.

Not having protection can lead to problems when selling a home, since many lending institutions require a termite clearance before lending money to home buyers.
Không có bảo vệ có thể dẫn đến các vấn đề khi bán một căn nhà, vì nhiều tổ chức cho vay đòi hỏi kiểm tra kỹ thực trạng nhà trước khi cho vay tiền để mua nhà.

Together, they're also urging lending institutions to help bring franchising into economically distressed areas by increasing loan volume to qualified members of these underrepresented groups.
Cùng nhau, họ cũng kêu gọi các tổ chức cho vay giúp đưa franchising vào các khu vực kinh tế khó khăn bằng cách tăng lượng vốn vay cho các thành viên đủ tiêu chuẩn của các nhóm dưới mức này.

This lender's policy(often called a loan policy) is required by most lending institutions as a way to insure their security interest in the property.
Chính sách của người cho vay này( thường được gọi là chính sách cho vay) là yêu cầu của hầu hết các tổ chức cho vay như là một cách để đảm bảo lợi ích an ninh của họ trong tài sản.

Also called secure title loans, these types of loans are the best way to obtain the funds you need in less time compared to getting a cash loan from conventional lending institutions.
Các loại khoản vay có bảo đảm, còn được biết đến với tên gọi khác là vay thế chấp chủ quyền xe là cách tốt nhất để có được số tiền Quý Vị cần trong thời gian ngắn hơn so với việc vay tiền mặt từ các tổ chức cho vay thông thường.

Most of us would be living on the streets, so be grateful to the lending institutions or your landlord, because they have made it possible for you to live in a home or apartment.
Hầu hết chúng ta sẽ phải sống ngoài đường, vì vậy hãy biết ơn đến những tổ chức cho thuê nhà hay là chủ nhà, bởi vì họ làm cho việc bạn được sống trong một căn nhà hay căn hộ trở nên khả thi.

This includes administering banking arrangements and loan agreements and maintaining adequate sources of capital for the company's current borrowings from commercial banks and other lending institutions.
CFO phải quản lý được các thỏa thuận ngân hàng và thỏa thuận vay vốn và duy trì các nguồn vốn thích hợp cho các khoản vay hiện tại của công ty từ các ngân hàng thương mại và các tổ chức cho vay khác.

The provisions of this Article shall also apply in respect of obligations of banks and other lending institutions for enforcement of customs indisputable collection of fines and interest.
Các quy định của Điều này cũng được áp dụng đối với các nghĩa vụ của các ngân hàng và các tổ chức cho vay khác để thực thi của bộ sưu tập không thể chối cãi hải quan tiền phạt và lãi.

Xi then forged ahead with China's own Asian free trade agreements, new lending institutions and a huge new Silk Road(the“Belt and Road” initiative)- all the projects that Washington still regards with suspicion and varying degrees of hostility.
Ông Tập sau đó đã tiến lên với những thỏa thuận tự do thương mại châu Á của chính Trung Quốc, những tổ chức cho vay mới và một Con Đường tơ lụa khổng lồ mới( Sáng kiến Vành đai và Con đường)- tất cả những dự án Washington vẫn tiếp tục nghi ngờ và có thái độ chống đối khác nhau.

After the first day of talks, heads of state issued a statement pledging to push forward on global trade talks and to reform global lending institutions so as to keep the world from sliding into a recession.
Sau ngày đầu tiên của cuộc đàm phán, người đứng đầu nhà nước đã ban hành một tuyên bố cam kết thúc đẩy các cuộc đàm phán thương mại toàn cầu và cải cách các tổ chức cho vay toàn cầu để giữ cho thế giới khỏi rơi vào suy thoái kinh tế.

With the arrest of the funds held in accounts and deposits, or for the balance of electronic money lending institutions immediately upon receipt of the decision on the seizure terminates operations on this account(deposit), and the electronic transfer of funds within of balance Electronic funds are seized.";
Với việc bắt giữ của các quỹ này nắm giữ trong tài khoản và tiền gửi, hoặc cho sự cân bằng của các tổ chức cho vay tiền điện tử ngay lập tức sau khi nhận được quyết định thu giữ chấm dứt hoạt động trên tài khoản( tiền gửi), và việc chuyển tiền điện tử của các quỹ trong vòng cân đối tiền điện tử bị thu giữ.

In 2008, testifying before the House Committee on Oversight and Government Reform, Greenspan recanted;“those of us who have looked to the self-interest of lending institutions to protect shareholders equity, myself included, are in a state of shocked disbelief.
Năm 2008, trong phiên điều trần trước Ủy ban của Hạ viện Mỹ chịu trách nhiệm giám sát và cải cách chính phủ, ông Greenspan nói:“ Những ai tin vào việc các tổ chức cho vay sẽ bảo vệ cổ đông, trong đó có cả tôi, đang choáng váng.

If a company's credit rating is low or its ability to operate and repay is questioned, banks and lending institutions will take notice and may charge the company a higher interest rate for future loans.
Nếu một công ty bị xếp hạng tín dụng thấp hoặc khả năng kinh doanh và trả nợ của nó bị đặt dấu chấm hỏi, ngân hàng và các tổ chức cho vay sẽ chú ý và có thể tính lãi suất cao hơn cho các khoản vay sau này của công ty.