LENDING Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• cho vay
• lending
• cho mượn
• vay mượn

Ví dụ về việc sử dụng Lending trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The Future of Lending.
Tương lai của vay mượn.

Not lending this time.
Lần này thì không mượn nữa.

Thanks so much for lending the book.
Cám ơn bạn đã mượn sách.

Lending period is for 1 month.
Thời hạn mượn là 1 tháng.

You aren't in the business of lending money.
Không dính vào việc cho vay mượn tiền.

Lending money from a different company.
Số tiền vay mượn từ công ty khác.

Being kind to the poor is like lending to the Lord;
Người nào nhân từ đối với người nghèo là cho CHÚA vay mượn;

If possible, lending some water would be okay.”.
Nếu có thể, mượn một ít sẽ rất tốt".

Many devout Jews criticize the commerce, the money lending.
Nhiều người Do Thái đã chỉ trích việc mua bán, vay mượn tiền.

Lending car to a friend or family member(14%).
Mượn xe của bạn bè hoặc gia đình( 14%).

It is keeping overnight lending rate at 0.1 per cent at the moment.
Mức lãi suất cho vay qua đêm vẫn giữ ở mức 0,1%.

At the same time, he believes in being cautious about lending.
Ở khía cạnh khác, cho rằng nên thận trọng với việc vay mượn.

You know lending friends money is always a mistake.
You know cho bạn bè vay tiền luôn luôn là sai lầm.

The effect is that private-sector funding has been replaced with official lending.
Hậu quả là nguồn tài trợ từ khu vực tư nhân được thay thế bởi vay mượn từ chính phủ.

Lending, as foreign currency loans may issue only in the open.
Cho vay, cho vay ngoại tệ có thể ra chỉ trong mở.

Even once, the overnight lending rate soared to 4.8 percent per year.
Thậm chí có thời điểm, lãi suất cho vay qua đêm vọt lên tới 4,8%/ năm.

The lending rate will also be one third of the current interest rate set by the Central Bank.
Lãi suất cho cho vay cũng sẽ chỉ bằng một phần ba so với lãi suất hiện hành do Ngân hàng Trung ương quy định.

As Rogaly and Johnson(1997: 119) put it: lending“can harm as well as enable poor people.
Như Rogaly and Johnson( 1997: 119) đã viết: vay mượn“ có thể gây thiệt hại cũng như tạo thuận lợi cho người nghèo.

In the Lending Library solution, workflow is used when a user proposes a new library asset.
Trong thư viện vay mượn giải pháp, dòng công việc được dùng khi người dùng đề xuất một thư viện tài nguyên mới.

Many experts have expressed their views on P2P lending to either prohibit or legalize the legal framework.
Nhiều chuyên gia cũng bày tỏ quan điểm đối với P2P Lending hoặc cấm hoặc hợp thức hóa bằng khung pháp lý.

In the lending library solution, workflow is used to handle checkout and due date reminders for assets.
Trong thư viện vay mượn giải pháp, dòng công việc được dùng để xử lý kiểm xuất và hạn ngày lời nhắc cho các tài nguyên.

Construction Bank boosted its small-business lending by 51% last year, more than twice as fast as the industry.
Ngân hàng Xây dựng đã tăng 51% lượng doanh nghiệp nhỏ cho vay vào năm ngoái, nhanh hơn gấp đôi so với các công ty trong ngành.

As a result America's big banks have been able to return to profitability, pay back the government and support lending in the economy.
Kết quả là các ngân hàng lớn của Mỹ đã cóthể thu về lợi nhuận, trả lại các khoản vay cho chính phủ và hỗ trợ tín dụngtrong nền kinh tế.

The Fed is currently targeting its overnight lending rate in the range of 2% to 2.25%, the highest of any G-7 nations.
Hiện Fed đang hướng mục tiêu lãi suất cho vay qua đêm chuẩn trong khoảng từ 2% đến 2,25%, cao nhất trong số các quốc gia G7.

The overnight lending rate in the interbank market sometimes dropped to 1.58 percent, equivalent to 2.42 percentage points lower than the end of August.
Lãi suất cho vay qua đêm trên thị trường liên ngân hàng có thời điểm giảm còn 1,58%, tương đương giảm tới 2,42 điểm phần trăm so với cuối tháng 8.

What the advertiser hopes they are doing is lending their positive traits- beauty and desirability- to the cars.
Điều nhà quảng cáo hy vọng ở những người mẫu là thuê được những ưu điểm của họ- sắc đẹp và vẻ khêu gợi- để gán cho những chiếc xe hơi.

The Public Lending Right Act 1979 gives authors the legal right to receive payment for the free loan of their books by public libraries.
Luật Quyền cho mượn công cộng 1979 lập nên quyền cho tác giả được trả thù lao cho các khoản nợ bởi sách của họ thông qua hệ thống thư viện công cộng.

The Fed currently targets its benchmark overnight lending rate in a range between 2% and 2.25%, the highest of any G-7 nation.
Hiện Fed đang hướng mục tiêu lãi suất cho vay qua đêm chuẩn trong khoảng từ 2% đến 2,25%, cao nhất trong số các quốc gia G7.

The Public Lending Right Act 1979 gave British authors a legal right to receive payment for the free lending of their books by public libraries.
Luật Quyền cho mượn công cộng 1979 lập nên quyền cho tác giả được trả thù lao cho các khoản nợ bởi sách của họ thông qua hệ thống thư viện công cộng.

(Laughter) Who wouldn't enjoy a tree house containing a little lending library and comfortable beanbag chairs for reading?
( Tiếng cười) Có ai không muốn tận hưởng nhà trên cây có chứa một thư viện nhỏ cho mượn và chiếc ghế bằng túi hạt đậu thoải mái để đọc?