NEW LENDING Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• cho vay mới

Ví dụ về việc sử dụng New lending trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The new lending rules….
Quy định mới về vay….

We make about $20 billion in new lending.
Vói cam kết khoảng 20 tỷ USD khoản cho vay mới.

The new lending rules hav….
Quy định mới về vay….

Tel-Aviv stock exchange to use blockchain for new lending platform.
Tel- Aviv chứng khoán sử dụng blockchain cho nền tảng cho vay mới.

New lending facilities could be created, with governance structures more consonant with the twenty-first century.
Các chương trình cho vay mới có thể được thiết kế với những cơ cấu quản trị phù hợp hơn với thế kỷ 21.

Unregulated shadow banking accounts for nearly half of new lending;
Hoạt động cho vay của ngân hàng ngầm chiếm gần một nửa các khoản vay mới;

In the first three months of the year, new lending by Chinese banks grew 30%, to $676 billion.
Trong 3 tháng đầu năm, những khoản cho vay mới tại các ngân hàng Trung Quốc tăng 30% lên 676 tỷ USD.

Federal authorities have tightened mortgage rules over the last two years to improve the quality of new lending.
Trong hai năm qua, chính phủ liên bang đã thắt chặt các quy định về thế chấp để cải thiện chất lượng của các khoản cho vay mới./.

According to one estimate, 20% of new lending went into the stockmarket in the first five months of this year.
Theo một tính toán mới đây, 20% các khoản vay mới trong năm nay đã vào thị trường chứng khoán.

With everything that has happened in the lending world over the past ten years, new lending programs won't be coming anytime soon.
Với tất cả những gì đã xảy ra trong thế giới cho vay trong mười năm qua, chương trình cho vay mới sẽ không được đến bất cứ lúc nào sớm.

Central bank data showed new lending by banks was equivalent to 31% and 21% of GDP in 2009 and 2010.
Số liệu của Ngân hàng Trung ương cho thấy tỷ lệ cho vay mới của ngân hàng tương đương với 31% GDP năm 2009 và 21% GDP năm 2010.

Second, is there enough oversight and restrictions to make sure that the bad practices of the past do not recur and that new lending does occur?
Thứ hai, liệu đã có đủ sự giám sát và hạn chế để đảm bảo những thói quen xấu cũ trước khi không lặp lại trong khi các hoạt động cho vay mới có thể bắt đầu trở lại?

A major network of pawn shops in Ukraine is launching a new lending service with loans secured by cryptocurrency.
Mạng lưới lớn những cửa hàng cầm đồ ở Ukraina đang tung ra một loại dịch vụ cho vay mới với khoản vay được đảm bảo bởi tiền điện tử.

Hard Money Sources' new lending program allows qualified borrowers to finance up to 100% of their real estate investment projects.”.
Chương trình cho vay mới của công ti cho phép người vay đủ điều kiện tài trợ tới 100% các dự án đầu tư bất động sản của họ.".

Spain's household debt has been lowered by 21 percentage points of GDP from its peak in 2009- a drop achieved through repayments and sharp cuts in new lending.
Nợ hộ gia đình của Tây Ban Nha đã giảm 21 điểm phần trăm GDP so với mức cao nhất trong năm 2009, một mức giảm đạt được thông qua các khoản hoàn trả và cắt giảm mạnh các khoản cho vay mới.

The move frees up US$116 billion for new lending as it tries to reduce the risk of a sharp economic slowdown.
Động thái này giải phóng được 116 tỷ đô la cho hoạt động cho vay mới khi họ cố gắng giảm nguy cơ sụt giảm rõ rệt trong tăng trưởng kinh tế.

We note that Country Director Annette Dixon stated at the time:“Until an agreement is reached with the residents of Boeung Kak Lake, we do not expect to provide any new lending to Cambodia.”[i].
Giám đốc phụ trách hoạt động tại Campuchia của Ngân hàng Thế giới, Annette Dixon, ra một tuyên bố nói:" Cho đến khi đạt được thỏa thuận với các cư dân vùng hồ Boeung Kak, chúng tôi không có ý định cấp bất kỳ khoản vay mới nào cho Campuchia.".

The move frees up $116 billion for new lending as it tries to reduce the risk of a pronounced fall in the pace of economic growth.
Động thái này giải phóng được 116 tỷ đô la cho hoạt động cho vay mới khi họ cố gắng giảm nguy cơ sụt giảm rõ rệt trong tăng trưởng kinh tế.

Another news is that the SBV has decided to continue lowering the loan interest rate by 0.5% for priority areas and shortly thereafter, four major commercial banks announced new lending policies for priority customer group.
Một thông tin đáng chú ý khác là NHNN đã quyết định tiếp tục hạ 0,5% lãi suất cho vay đối với các lĩnh vực ưu tiên và ngay sau đó, 4 ngân hàng thương mại lớn đã công bố chính sách cho vay mới đối với nhóm khách hàng ưu tiên….

Specifically, Shinhan Bank's new lending system applies blockchain technology in the verification and confirmation processes within the network of affiliated institutions and banks.
Cụ thể, hệ thống cho vay mới của Shinhan Bank, áp dụng công nghệ blockchain trong quy trình xác minh và xác nhận trong mạng lưới của các tổ chức và ngân hàng trực thuộc.

China's central bank said on Friday it was cutting the amount of cash that banks have to hold as reserves for the fifth time in a year, freeing up $116 billion for new lending as it tries to reduce the risk of a sharp economic slowdown.
Ngân hàng trung ương Trung Quốc cho biết hôm thứ Sáu rằng họ đã cắt giảm lượng tiền mặt mà các ngân hàng phải giữ dự trữ lần thứ năm trong một năm, giải phóng 116 tỷ đô la cho những khoản vay mới, vì nó đã cố gắng giảm rủi ro mạnh. suy thoái kinh tế.

The Washington-based institution closed its Yangon office in 1987 and ceased new lending after the then-ruling junta stopped making payments on debts worth hundreds of millions of dollars left from previous programs.
Ngân hàng Thế giới đóng cửa văn phòng đại diện ở Rangoon vào năm 1987 và đình chỉ những khoản vay mới sau khi quân đội cầm quyền lúc đó ngừng trả các khoản nợ trị giá hàng trăm triệu đô la.

After enacting its first comprehensive bankruptcy regime in 2016, the government last year gave the RBI more powers to push lenders to deal with the nearly $150 billion in troubled debt at banks, which has stymied new lending and slowed economic growth.
Sau khi ban hành cơ chế toàn diện về phá sản năm 2016, năm ngoái Ấn Độ đã trao thêm quyền cho RBI trong việc hối thúc các ngân hàng xử lý số nợ xấu trị giá gần 150 tỷ USD được cho là đang cản trở việc cho vay mới và làm chậm đà tăng trưởng kinh tế.

The European Central Bank(ECB) also will need to do more to spur new lending, particularly for small and medium enterprises in the periphery, and consider full-scale quantitative easing.
Ngân hàng Trung ương Châu Âu cũng sẽ cần làm nhiều hơn để kích thích lượng vốn cho vay mới, đặc biệt là cho các doanh nghiệp nhỏ và vừa ở các nước thành viên nhỏ của khu vực này, và cân nhắc nới lỏng cung tiền triệt để.

For the central bank, it has tried to use new lending rates to encourage banks, typically state-owned, to lend to smaller businesses, which are generally privately run and contribute to the bulk of China's economic growth.
Đối với ngân hàng trung ương, họ đã cố gắng sử dụng lãi suất cho vay mới để khuyến khích các ngân hàng thuộc sở hữu nhà nước, cho các doanh nghiệp nhỏ hơn vay, thường là các doanh nghiệp tư nhân và đóng góp vào phần lớn tăng trưởng kinh tế của Trung Quốc.

The social housing loan programme under Decree No.100/2015/ ND-CP is a new lending programme, under which the VBSP is gradually completing measures to facilitate the management of capital sources.
Chương trình cho vay nhà ở xã hội theo Nghị định số 100/ 2015/ NĐ- CP của Việt Nam là chương trình cho vay mới, Ngân hàng Chính sách xã hội( NHCSXH) đang từng bước hoàn chỉnh các biện pháp, thể chế tạo thuận lợi quản lý nguồn vốn.

But in early December, Fannie Mae and Freddie Mac put new lending guidelines in place and started offering 3% down payment mortgages that will make it easier for more first-time buyers to qualify for a mortgage.
Vào đầu Tháng Mười Hai, Fannie Mae và Freddie Mac đưa ra những tiêu chí vay mượn mới và bắt đầu đề nghị tiền cọc chỉ với 3%, khiến có thêm nhiều người mới mua nhà lần đầu được đủ khả năng mua nhà hơn.

(1) This process is illustrated in Figure 1, which shows how new lending affects the balance sheets of different sectors of the economy(similar balance sheet diagrams are introduced in‘Money in the modern economy: an introduction').
Quá trình này được minh họa trong Hình 1, nó cho thấy việc cho vay mới tác động đến bảng cân đối kế toán của các chủ thể khác nhau trong nền kinh tế như thế nào( sơ đồ bảng cân đối kế toán tương tự được giới thiệu trong phần“ Tiền trong nền kinh tế hiện đại: một lời giới thiệu”).

Xi then forged ahead with China's own Asian free trade agreements, new lending institutions and a huge new Silk Road(the“Belt and Road” initiative)- all the projects that Washington still regards with suspicion and varying degrees of hostility.
Ông Tập sau đó đã tiến lên với những thỏa thuận tự do thương mại châu Á của chính Trung Quốc, những tổ chức cho vay mới và một Con Đường tơ lụa khổng lồ mới( Sáng kiến Vành đai và Con đường)- tất cả những dự án Washington vẫn tiếp tục nghi ngờ và có thái độ chống đối khác nhau.