LET YOU Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• cho phép bạn
• cho bạn
• để anh
• để em
• để cô
• để cậu
• giúp bạn
• cho cô
• cho ngươi
• để ông
• cho cậu
• để con
• để cho ngươi
• hãy để bạn
• cho con
• khiến bạn
• làm bạn
• cho phép anh
• thả cậu
• cho chị

Ví dụ về việc sử dụng Let you trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Meh, I will let you go this time.".
Meh, lần này tớ sẽ để cậu đi.”.

And when I see that… then I will let you die.
Và khi tôi thấy điều đó, tôi sẽ để ông chết.

I won't let you risk your life again.".
Anh sẽ không để em liều mạng lần nữa.”.

It's okay, I won't let you fall.”.
Không sao đâu, tôi sẽ không để em ngã.”.

We will let you know when it's decided.”.
Tôi sẽ cho cô biết khi đã quyết định xong.”.

No, no, I can't let you do it.
Không, tôi không thể để ông làm việc đó được.

We will let you know when it's decided.”.
Chúng tôi sẽ cho cậu biết khi nào cô ấy đổi ý.”.

If you do that we will let you go.”.
Nếu cô làm thế tôi sẽ để cô đi.".

But if I let you go, I will never know.
Nhưng nếu anh để em đi anh sẽ không bao giờ biết.

Heidy, do you think I will let you go?
Meido「 Cô nghĩ tôi sẽ để cô đi sao?

Bell, I won't let you sleep tonight, at all.”.
Bell, ta sẽ không để cậu ngủ đêm nay đâu.”.

Meido「Did you think I would let you go?
Meido「 Cô nghĩ tôi sẽ để cô đi sao?

I will let you know if the situation changes.”.
Ta sẽ báo cho cậu nếu tình hình thay đổi.」.

I'm afraid I can't let you do that, Chief.
Tôi e rằng tôi không thể để ông làm thế, Đội trưởng.

I will let you know after the show is over!
Tôi sẽ gọi cho cô sau khi chương trình kết thúc!

No matter what, I won't let you get hurt.”.
Bất luận ra sao, ta sẽ không cho ngươi thương tổn y.”.

I will not let you die… I will protect you.'.
Ta sẽ không để con chết đâu… Ta sẽ bảo vệ con”.

Thank you, Ron, but I couldn't let you-”.
Mình cảm ơn, Ron, nhưng mình không thể để cậu-”.

Maybe I will let you know by the end of the day.
Có lẽ tôi sẽ cho cô biết kết quả vào cuối ngày.

You think I'm gonna sit here and let you--.
Ông nghĩ tôi sẽ ngồi đây và để ông.

I will let you know as soon as I decide. Okay?
Tôi sẽ cho cô biết ngay khi tôi quyết định, được chưa?

Do you think I will let you go so easy?'.
Cô nghĩ tôi sẽ để cô đi dễ dàng như vậy?”.

Since I let you go and gave you to Karen.
Từ khi ta để con đi. và giao con cho karen.

Do you really think I will let you do that?”.
Cô thực sự nghĩ tôi sẽ để cô làm thế sao?”.

I will let you know when I need you again.”.
Tôi sẽ cho cô biết nếu tôi cần đến nó một lần nữa.".

Do you think I will let you die so easily?
Ngươi nghĩ rằng ta sẽ cho ngươi dễ dàng chết như vậy sao?

I will let you know if I get any interesting answers.
Tôi sẽ cho cô biết khi tôi có những câu trả lời thú vị.

But then at the cabin, he let you sit and drink with him.
Nhưng rồi ở cabin, ông ấy để em ngồi uống với ông ấy.

I will let you know when I have finished with it….
Tôi sẽ báo cho cậu biết khi nào tôi xong việc với ông ta….

So I will let you die and be buried in peace.
Cho nên ta sẽ để cho ngươi qua đời và được chôn cất bình yên.