Ví dụ về việc sử dụng Lewis carroll's trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It won a Lewis Carroll Shelf Award in 1958.
There are at least three links between Alice Liddell andthe protagonist in Lewis Carroll's books.
Có ít nhất ba liên kết trực tiếp tới Liddell trong haicuốn sách được xuất bản của Lewis Carroll.The book won the Lewis Carroll Shelf Award in 1958.
Tác phẩm đã được trao giải thưởng Lewis Carroll Shelf năm 1958.These monsters have been named by Azazel-sensei,who has named them after the names of the creatures from Lewis Carroll's work.
Chúng là những cái tên được Azazel-sensei lấy từ những sinh vật trong tác phẩm của Lewis Carrol.Like Lewis Carroll's Red Queen, that you have to run just to stay in the same place.
Đúng như lời Lewis Carrolls Red Queen đã nói, các bạn cần phải chạy liên miên để ở lại một chỗ.I'm not strange, weird, off, nor crazy,my reality is just different from yours."--- Lewis Carroll's Cheshire Cat.
Tôi không kỳ lạ, lập dị, quái gở hay điên rồ,chỉ là hiện thực của tôi khác với hiện thực của bạn.”- Lewis Carroll.Louisa Iredale has a copy of Lewis Carroll's book Through the Looking-Glass in her bedroom.
Louisa Iredale có một quyển sách của Lewis Carroll Through the Looking- Glass ở trong phòng ngủ của mình.Lewis Carroll's brilliant nonsense tale is one of the most influential and best loved in the English canon.
Câu chuyện hoang đường chói sáng của Lewis Carroll là một trong những tác phẩm có sức ảnh hưởng và được yêu thích nhất dòng văn học Anh.We have had a scholar obsessed with Lewis Carroll's poem The Hunting of the Snark found buried in the botanical gardens.
Một học giả bị ám ảnh với bài thơ của Lewis Carroll có tên là" Săn bắn Lewis Carroll's Alice asked the Cheshire Cat,“Would you tell me, please, which way I ought to go from here?”.
Trong tác phẩm Through the Looking- Glass(Qua tấm gương soi) của Lewis Carroll, Alice hỏi chú mèo Cheshire:“ Xin hãy nói cho tôi biết, tôi có thể ra khỏi đây bằng đường nào?”.DVD 2: Ciel in Wonderland(Part 1):This re-imagines the cast of Kuroshitsuji II as characters in Lewis Carroll's Alice in Wonderland story.
DVD 2: Ciel in Wonderland( Phần 1) nàylại tưởng tượng các diễn viên của Kuroshitsuji II như các nhân vật trong Alice Lewis Carroll trong câu chuyện thần tiên.In a sentiment reminiscent of Lewis Carroll's parallel between food and intellectual consumption, Fried writes.
Trong khi hồi tưởng về cách so sánh của Lewis Carroll giữa thức ăn và trí tuệ, Fried viết.In February 2013, Kitsis and Horowitz, along with producers Zack Estrin and Jane Espenson,developed a spin-off focusing on Lewis Carroll's Wonderland.
Vào tháng 2 năm 2013, Kitsis và Horowitz cùng với những nhà sản xuất Zack Estrin và Jane Espenson đã phát triển một dẫn xuất tậptrung vào Xứ sở thần tiên của Lewis Carroll.Freely adapted from Lewis Carroll's novel, the film has kept all the key characters in the story.
Tự do chuyển thể từ cuốn tiểu thuyết của Lewis Carroll, bộ phim giữ lại tất cả các nhân vật chủ chốt trong câu chuyện.Fall down the rabbit hole into Wonderland, an immersive, playful and interactive exhibition for all ages,celebrating Lewis Carroll's timeless tale of Alice's adventures.
Rơi xuống hố thỏ vào Wonderland, một triển lãm tương tác, vui tươi và tương tác dành cho mọi lứa tuổi,kỷ niệm câu chuyện vượt thời gian của Lewis Carroll về những cuộc phiêu lưu Originally published in 1865, Lewis Carroll's“Alice's Adventures in Wonderland” changed forever the course of children's literature.
Được xuất bản từ năm 1865,cuốn truyện Alice in Wonderland của Lewis Carrolls đã thay đổi vĩnh viễn nền văn học dành cho trẻ em.There are countless classics that have been turned into movies including"Sherlock Holmes,""The Adventures ofHuckleberry Finn," Jack London's"Call of the Wild," or Lewis Carroll's"Alice's Adventures in Wonderland," Agatha Christie or J.R.R. Tolkien.
Có vô số các tác phẩm kinh điển được chuyển thể thành phim ảnh bao gồm" Sherlock Holmes"," Cuộc phiêulưu Though very rarely interpreted in this way, Lewis Carroll's"Alice's Adventures in Wonderland" could be seen as a metaphor for yo-yo dieting.
Mặc dù rất ít khi được giải thích theo cách này," Cuộc phiêu lưu Lewis Carroll's Alice in Wonderland was banned by the Governor of Hunan Province in China as he believed that animals should not have the power to use language like humans.
Câu chuyện thiếu nhi nổi tiếng“Alice ở xứ sở thần tiên” của Lewwis Carroll bị cấm lưu hành tại Trung Quốc vì người ta cho rằng con vật vì sao lại có thể nói chuyện như con người.Frequent dramatic dialogues between Lewis Carroll's characters Achilles and the Tortoise motivate key topics in a highly original manner, along with their friend Crab who invents the tortoise-chomping record player.
Những màn đối thoại thường xuyên đầy kịch tính giữa 2 nhân vật Achilles vàcon Rùa của Lewis Carroll đã thúc đẩy chủ đề chính bằng một cách rất độc đáo, cùng với người bạn Cua Lewis Carroll's pair of Alice novels are two of the most adapted books of all time, but only one of its big screen adaptations is a billion-dollar earner.
Cặp của Lewis Carroll Alice tiểu thuyết là hai trong số những cuốn sách được điều chỉnh nhiều nhất mọi thời đại, nhưng chỉ một trong những bản chỉnh sửa màn hình lớn của nó là thu nhập hàng tỷ đô la.In Lewis Carroll's book, Alice in Wonderland, one of the characters says quite happily that he is quite capable of believing several impossible things before breakfast each day.
Trong cuốn sách của Lewis Carroll, Alice in Wonderland, một trong những nhân vật khá hạnh phúc nói rằng ông có khả năng tin tưởng một vài điều không thể vào trước bữa sáng mỗi ngày.In Lewis Carroll's famous masterpiece“Alice through the Looking Glass,” there is a dialogue between the main character and the Queen, who has just told something quite extraordinary.
Trong kiệt tác nổi tiếng của Lewis Carroll, Alice Alice qua Kính tìm kiếm, có một cuộc đối thoại giữa nhân vật chính và Nữ hoàng, người vừa kể một điều khá phi thường.End it by all means of Lewis Carroll.
Tìm tất cả nội dung bởi lewis carroll.End it by all means of Lewis Carroll.
Tìm tất cả chủ đề bởi lewis carroll.Lewis Carroll” had been signed in Fielding's spidery hand.
Chữ“ Lewis Caroll” được ký bằng bàn tay nghều ngoào của Fielding.Every playing card is based on tales from Lewis Carroll.
Mỗi thẻ chơi được dựa trên những câu chuyện từ Lewis Carroll.Ah, that's the great puzzle"(Lewis Carroll).
A, đó là một câu đố lớn”( Lewis Carroll).Lewis Carroll loved to take pictures children most of all.
Lewis Carrol mê chụp hình bé gái.
