LITTLE DAMAGE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• ít thiệt hại
• thiệt hại nhỏ
• ít gây tổn hại
• tổn thương nhỏ
• một chút hư hại
• thiệt hại nhẹ

Ví dụ về việc sử dụng Little damage trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Box has very little damage.
Box có một chút thiệt hại nhỏ.

Little damage could be seen.
Các tổn thương rất nhỏ cũng thấy được.

The explosion caused little damage.
Vụ nổ chỉ gây thiệt hại nhẹ.

Receiving so little damage from the crimson armour state Ise-kun with a Dragon Slayer is impossible.”.
Chỉ nhận ít thương tổn từ trạng thái giáp đỏ sẫm của Ise- kun cũng sát long là chuyện không tưởng.”.

Why did the Iran strikes do such little damage?
Tại sao các cuộc tập kích của Iran lại gây thiệt hại nhỏ như vậy?

In general it does relatively little damage to the fish, even if they are heavily infested.
Nhìn chung bệnh này ít gây tổn hại cho cá, kể cả khi nhiễm nặng.

It is easy to save, convenient to use, and has little damage to the soil.
Dễ dàng để tiết kiệm và thuận tiện để sử dụng, thiệt hại nhỏ trên đất.

In general it does relatively little damage to the fish, even if they are heavily infested.
Nói chung nó ít gây thiệt hại cho cá, ngay cả khi bị nhiễm nặng.

Most did not reach America, and those that did inflicted little damage.".
Hầu hết không đến được nước Mỹ, và những chiếc đó đã gây thiệt hại rất ít.".

The Thirty Years' War wrought little damage to the stronghold.
Chiến tranh ba mươi năm gây thiệt hại nhỏ cho thành trì.

The"Lily"s dropped their bombs on American positions around the Matanikau River, causing little damage.[32].
Các oanh tạc cơ Nhật ném bom vào các vị trí lính Mỹ quanh sông Matanikau nhưng chỉ gây ra thiệt hại nhỏ.[ 33][ k].

The initial fusillade of tariffs will likely do little damage to the United States, China or the global economy.
Loạt“ đạn thuế” đầu tiên có thể sẽ gây ít tổn hại cho Mỹ, Trung Quốc hay nền kinh tế toàn cầu.

Vongfong passed through U.S. islands in the Marianas earlier this week, but little damage was reported.
Vongfong đi qua quần đảo Marianas( Mỹ) trong đầu tuần này, nhưng gây ít thiệt hại.

The little damage they showed me and said was bomb damage actually came from rockets that had been shot up and came down on the city.
Một số thiệt hại nhỏ người ta chỉ cho tôi mà nói do bom gây ra, thực tế chỉ do rốc- kết của chính họ bắn lên, rồi rơi xuống thành phố mà thôi.

Because each beam is relatively small, it does little damage to healthy brain tissue.
Vì mỗi chùm tia tương đối nhỏ, nên nó ít gây tổn hại cho các mô não khỏe mạnh.

The new convoy was attacked by USAAF B-25 Mitchell bombers off Hainan on 25 December 1944 but escaped with little damage.
Chúng bị máy bay ném bom B- 25 Mitchell Không lực Mỹ tấn công ngoài khơi Hải Nam vào ngày 25 tháng 12 năm 1944, nhưng thoát được chỉ với những thiệt hại nhẹ.

The U.S. attack on the air base appears to have caused little damage to the Syrian regime's military capabilities.
Cuộc tấn công hạn chế do Mỹ dẫn đầu gây ra rất ít thiệt hại đối với khả năng chiến đấu của quân đội chính phủ Syria.

One month later, about 2.5 million Houston-area residents evacuated when Hurricane Rita approached the Gulf Coast, leaving little damage to the Houston area.
Một tháng sau, khoảng 2,5 triệu cư dân Houston khu vực sơ tán khi bão Rita đến gần bờ biển vùng Vịnh, để lại ít thiệt hại cho Houston khu vực.

While some wildfires- including the Wendy Fire and Wolf Fire- have caused little damage, authorities have still warned residents to stay alert and in some instances suggested evacuations.
Mặc dù đám cháy Wendy và Wolf mới gây thiệt hại nhỏ, nhưng các nhà chức trách vẫn khuyến cáo người dân nên cảnh giác và trong một số trường hợp vẫn phải sơ tán để đảm bảo an toàn.

The capital Honiara was rocked by tremors that lasted for up to two minutes although little damage has been reported.
Thủ đô Honiara đã bị rung chuyển bởi những cơn địa chấn kéo dài đến 2 phút mặc dù tin cho biết thiệt hại nhỏ không đáng kể.

We feared that such chemicals, by steadily causing a little damage to the airways day after day, year after year, might accelerate the rate of lung function decline that occurs with age," Svanes added.
Chúng ta lo ngại rằng những hóa chất này, thông qua gây tổn thương nhỏ đối với đường thở ngày qua ngày, năm qua năm, có thể đẩy nhanh thêm tốc độ giảm chức năng phổi vốn xảy ra khi về già”.

The American aircraft carrier will receive relatively little damage or none at all.
Tàu sân bay Mỹ sẽ hứng chịu tương đối ít hư hại hoặc không có hư hại gì.

Although both targets were badly damaged, Regensburg itself suffered little damage from the Allied strategic bombing campaign, and the nearly intact medieval city centre is listed as a UNESCO World Heritage Site.
Mặc dù cả hai mục tiêu đều bị hư hại nặng, bản thân Regensburg chịu ít thiệt hại từ chiến lược ném bom của quân Đồng Minh và trung tâm thành phố thời Trung Cổ gần như còn nguyên vẹn, đã được UNESCO công nhận là Di sản thế giới.

An earthquake shook Alexandria in AD 956 but caused little damage to the Lighthouse.
Đến năm 956, một trận động đất làm rung chuyển Alexandria và gây một chút hư hại đến ngọn hải đăng.

Former U.S. officials said it was unnerving that the NSC asked for far-reaching military options to strike Iran in response to attacks that caused little damage and no injuries.
Cựu quan chức Hoa Kỳ nói rằng thật đáng lo ngại khi NSC yêu cầu các lựa chọn quân sự sâu rộng để tấn công Iran để đáp trả các cuộc tấn công gây ra thiệt hại nhỏ và không có thương tích.

Meanwhile, Huawei managers say the recent moves by Washington will cause little damage to their corporation but will harm consumers.
Tuy nhiên, các nhà quản lý của Huawei lại cho rằng những động thái mới đây của Washington gây ít thiệt hại cho tập đoàn của họ nhưng sẽ tổn hại cho người tiêu dùng.

The most recent eruption was in 2010 and although it was extremely violent, few of the inhabitants heeded the order from the government in Managua to evacuate the island and little damage was done.
Vụ phun trào gần đây nhất là vào năm 2010 và mặc dù nó cực kỳ dữ dội, một số người dân đã thực hiện mệnh lệnh từ chính phủ ở Managua để sơ tán hòn đảo và ít thiệt hại.

Although it looks like the wall of water is powerful enough to destroy the lighthouse, the structure received little damage and is still standing today.
Mặc dù có vẻ như bức tường nước đủ mạnh để phá hủy ngọn hải đăng, nhưng cấu trúc này vẫn nhận được ít thiệt hại và vẫn còn đứng vững ngày hôm nay.

Former U.S. officials said it was unnerving that the National Security Council asked for far-reaching military options to strike Iran in response to attacks that caused little damage and no injuries.
Cựu quan chức Hoa Kỳ nói rằng thật đáng lo ngại khi NSC yêu cầu các lựa chọn quân sự sâu rộng để tấn công Iran để đáp trả các cuộc tấn công gây ra thiệt hại nhỏ và không có thương tích.

To protect the city, the seawall was built, the city also suffered damage from Hurricane Celia in 1970 and Hurricane Allen in 1980, but little damage from Hurricane Ike in 2008.
Thành phố cũng chịu thiệt hại từ cơn bão Celia năm 1970 và cơn bão Allen vào năm 1980, nhưng ít thiệt hại từ cơn bão Ike trong năm 2008.