LIVES ONLY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• chỉ sống
• chỉ tồn
• chỉ có cuộc sống

Ví dụ về việc sử dụng Lives only trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

And Japheth lives only to please.
Còn Japheth sống chỉ để thỏa mãn.

The chaga drinker lives 85 to 100 years, while the non chaga-drinking person, the Inuit, lives only about 50 years.
Người uống chaga sống 85- 100 năm, trong khi người người Inuit không uống chaga chỉ sống khoảng 50 năm.

Art lives only on the restraints it imposes on itself.
Nghệ thuật chỉ sống dựa vào sự gò bó nó tự….

I want a Prince that lives only for Sarang.
Tôi muốn 1 Prince chỉ có cuộc sống dành cho Sarang.

The average tree lives only 13 years in the city, one tenth as long as a tree at a rural location(American Forests 1992).
Một cây trong đô thị chỉ sống trung bình 13 năm, bằng 1/ 10 so với cây tại khu vực nông thôn( American forest 1992).

The man who never reads lives only one.
Một người không bao giờ đọc sách chỉ sống một cuộc đời.

Longworth Street lives only in legend these days.
Bộ lạc Mante ngày nay chỉ tồn tại trong truyền thuyết.

A reader lives a thousand lives before he dies… The man who never reads lives only one.“(George R. R. Martin).
Người đọc sách sống một nghìn cuộc sống trước khi anh ta chết, còn người không đọc sống chỉ một đời”( George R. R. Martin).

Death is that state where one lives only in the memory of others, which is why it is not an end.
Cái chết là một trạng thái chỉ tồn tại trong tâm trí người khác, đó là vì sao nó không phải là kết thúc.

Tigers establish and maintain territories much wider home ranges within which they roam and they lead solidary lives only in their home range.
Những con hổ thiết lập và duy trì các lãnh thổ phạm vi nhà rộng hơn nhiều trong đó chúng đi lang thang và chúng chỉ có cuộc sống đoàn kết trong phạm vi nhà của chúng.

Without freedom, no art; art lives only on the restraints it imposes on itself, and dies of all others.'.
Không có tự do, không có nghệ thuật; nghệ thuật chỉ sống dựa vào sự gò bó nó tự tạo nên cho mình, và sẽ chết dưới mọi dạng khác.”.

The person who doesn't read lives only one life..
Người không đọc sách chỉ sống một đời.

This rare species, which lives only in a small area of Papua New Guinea, can measure over 25 cm from wing tip to wing tip.
Loài quý hiếm này, chỉ sống ở một khu vực nhỏ của Papua New Guinea, có thể đo được trên 25 cm từ mũi cánh tới đầu cánh.

Life fears death, but lives only to die.
Sự sống sợ cái chết, nhưng sống chỉ để chết.

One class lives only in a variety of freshwater environments, and a few members of a mostly marine class prefer brackish water.
Một lớp chỉ sống trong một loạt các nước ngọt môi trường, và một vài thành viên của một lớp vật biển chủ yếu là thích nước lợ.

The person who doesn't read lives only one life..
Còn một người không đọc chỉ sống một cuộc đời thôi.

The chlamydia organism lives only in human cells and cannot be transmitted by external contact, such as towels or toilet seats,” Schaffir says.
Các vi khuẩn chlamydia chỉ sống ở tế bào người và không thể được truyền qua tiếp xúc bên ngoài, chẳng hạn như khăn hoặc ghế nhà vệ sinh, tiến sĩ Schaffir nói.

The person who doesn't read lives only one life..
Một người không bao giờ đọc sách chỉ sống một cuộc đời.

It is sad when a priest lives only for himself, enclosing himself within the safe fortress of the rectory, the sacristy or a close group of the“truly faithful”.
Thật đáng buồn khi một linh mục chỉ sống cho mình, khép kín trong pháo đài an toàn của nhà xứ, phòng thánh, hay trong một nhóm những người trung thành theo mình.

It is sad when we see a man who seeks this office and does all he can to get it and when he gets it does not serve, instead goes around like a peacock and lives only for his vanity.
Thật là buồn khi chúng ta thấy một người tìm kiếm vai trò này và làm đủ thứ để đoạt lấy, và khi chiếm được rồi thì chẳng phục vụ gì, trái lại đi vòng vòng như một con công và chỉ sống cho cái hoang tưởng của mình.

As a husband who can not give birth to a child and lives only in work, Jung Ah and Hoon who keep the couple's life together.
Là một người chồng không thể sinh con và chỉ sống trong công việc, Jung Ah và Hoon, người giữ cuộc sống của hai vợ chồng.

The muon lives only about 2 millionths of a second-- 2 microseconds-- far from the realm of human sensation but long enough for scientists to make detailed measurements.
Hạt muon chỉ sống trong khoảng 2 phần triệu của một giây- 2 micro giây- nằm xa ngoài tầm nhạy của con người nhưng đủ lâu cho các nhà khoa học thực hiện các phép đo chi tiết.

The process continues for several months, but each flower lives only one night, so during the day it will not be possible to see the blossoming baobab.
Quá trình tiếp tục trong vài tháng, nhưng mỗi bông hoa chỉ sống trong một đêm, vì vậy vào ban ngày sẽ không thể nhìn thấy baobab đang nở rộ.

There are more than 50 types of gadfly in the world, but only one of them is capable of harming a person by attacking him- this is human skin(Dermatobia hominis), which lives only in South America(see photo of gadfly).
Có hơn 50 loại gadfly trên thế giới, nhưng chỉ một trong số chúng có khả năng làm hại một người bằng cách tấn công anh ta- đây là da người( Dermatobia hominis), chỉ sống ở Nam Mỹ( xem ảnh của gadfly).

Melvin, a reluctant Superhero, lives only for crime, women and drugs- until he realises that the only way he will ever get to see his estranged son is to go straight and fulfil his potential as a crime fighter.
Phim kể về Melvin, một siêu anh hùng bất đắc dĩ, trước đây anh chỉ sống như tên tội phạm, phụ nữ và ma túy, cho đến khi anh nhận ra rằng cách duy nhất để hướng cho con trai của anh được tốt hơn, trở thành người tốt chính là anh phải trở thành người hùng.

And I have always been struck with how on different days I can do the same surgery on two or three women, and one woman lives only two years, and another one is lucky enough to live 20 years.
Tôi luôn ngạc nhiên khi vào những ngày khác nhau tôi có thể thực hiện cùng một loại phẫu thuật với hai hoặc ba phụ nữ, thế rồi một người chỉ sống được 2 năm, còn người kia may mắn sống thêm đến 20 năm.

The ocellated turkey lives only in a 130,000 km2(50,000 sq mi) range in the Yucatán Peninsula in Mexico- which includes all or part the states of Quintana Roo, Campeche, Yucatán, Tabasco, and Chiapas- as well as the northern parts of Belize and Guatemala.
Gà tây mắt đơn chỉ sống trong một phạm vi 130.000 km2 ở bán đảo Yucatán ở Mexico- trong đó bao gồm tất cả hoặc một phần các tiểu bang Quintana Roo, Campeche, Yucatán, Tabasco và Chiapas- cũng như các khu vực phía Bắc Belize và Guatemala.

Nguyen needs the cells for his attempt to clone the saola(Pseudoryx nghetinhensis), a species of ox that lives only on the Laos- Vietnam border and is one of the rarest mammals in the world.
Nguyễn Xuân Hạnh cần những tế bào này cho nghiên cứu nhân bản sao la( Pseudoryx nghetinhensis), loài đặc hữu chỉ sống ở biên giới Việt Nam- Lào và là một trong những loài động vật có vú quý hiếm nhất trên thế giới.

Melvin, a reluctant Superhero, lives only for crime, women and drugs until he realises that the only way he will ever get to see his estranged son is to go straight and fulfil his potential as a crime fighter.
Người Hùng Đất Mỹ phim kể về Melvin, một siêu anh hùng bất đắc dĩ, chỉ sống cho tội phạm, phụ nữ và ma túy- cho đến khi anh nhận ra rằng cách duy nhất anh sẽ gượng để xem con trai xa lạ của mình là được đi thẳng và thực hiện đầy đủ tiềm năng của mình như là một máy bay chiến đấu tội phạm.

If you live intensely, passionately, you will be more aware of death than the person who lives in a lukewarm way, who lives only so-so, who is not intense and passionate in his life..
Nếu bạn sống mãnh liệt, đam mê, bạn sẽ nhận biết về cái chết nhiều hơn là người sống theo kiểu hờ hững, người sống chỉ làng nhàng, người không mãnh liệt và đam mê trong cuộc sống của mình.