LOOKING AT DATA Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• xem xét dữ liệu
• nhìn vào dữ liệu

Ví dụ về việc sử dụng Looking at data trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

In these examples, we're looking at data from the RAW file.
Trong những ví dụ này, chúng ta đang nhìn vào dữ liệu từ file RAW.

Looking at data to maximize utilization is a prime way to determine how and where you can increase savings.
Nhìn vào dữ liệu để tối đa hóa việc sử dụng xe nâng là một cách chính để xác định cách thức và nơi bạn có thể tăng tiết kiệm.

When logging in to servers and looking at data, you need to understand your limits.
Khi đăng nhập vào máy chủ và xem dữ liệu, bạn cần hiểu giới hạn của mình.

Now we are looking at data from the Gulf of Mexico, where tide stations are also showing water levels which are typically higher than predicted.
Bây giờ chúng tôi đang xem xét dữ liệu từ Vịnh Mexico, nơi các trạm thủy triều cũng đang hiển thị mực nước thường cao hơn dự đoán.

Recent episodes about data ethics and looking at data from space are particularly interesting.
Các tập gần đây về đạo đức dữ liệu và xem dữ liệu từ không gian đặc biệt thú vị.

Looking at data from hundreds of StarCraft matches, the study compared the habits of elite players with those of lesser skill.
Nhìn vào dữ liệu từ hàng trăm StarCraft Các trận đấu, nghiên cứu đã so sánh thói quen của những người chơi ưu tú với những người có kỹ năng kém hơn.

The researchers got the idea for their new study by looking at data from the National Cancer Institute.
Các nhà nghiên cứu đã có ý tưởng cho nghiên cứu mới của họ bằng cách xem dữ liệu từ Viện Ung thư Quốc gia.

Looking at data spread over 10 years, a 2013 study from the University of Glasgow found consistently playing video games did not result in significantly altered behavior.
Nhìn vào các dữ liệu trong hơn 10 năm qua, một nghiên cứu năm 2013 của trường Đại học Glasgow phát hiện ra liên tục chơi video game không ảnh hưởng đến hành vi người chơi.

This is an aggregate case study looking at data from other existing case studies regarding PBN usage.
Đây là một nghiên cứu điển hình tổng hợp xem xét dữ liệu từ các nghiên cứu trường hợp hiện tại khác liên quan đến việc sử dụng PBN.

At this stage, GH can be applied to identify growth opportunities for products by looking at data and usage patterns.
Ở giai đoạn này, GH có thể được áp dụng để xác định các cơ hội tăng trưởng cho các sản phẩm bằng cách xem xét dữ liệu và tần suất sử dụng của khách hàng.

This can help you sort and compare followers by looking at data such as social authority scores and the percentage with URLs.
Nó có thể giúp bạn phân loại và so sánh followers bằng các tìm dữ liệu như điểm bản quyền xã hội( Social authority scores).

In April this year, the World Health Organization(WHO) published their first global report on the issue, looking at data from 114 countries.
Vào tháng Tư năm nay, Tổ chức Y tế Thế giới( WHO) đã công bố báo cáo toàn cầu đầu tiên của họ về vấn đề này, xem xét dữ liệu từ 114 quốc gia.

A successful social media community manager enjoys looking at data and knows how to use it to make informed decisions.
Một người quản lý cộng đồng truyền thông xã hội thành công luôn nhìn vào dữ liệu và biết cách sử dụng nó để đưa ra quyết định sáng suốt.

During that time, GH should be used to identify growth opportunities in pre-product market fit products by looking at data and usage patterns.
Ở giai đoạn này, GH có thể được áp dụng để xác định các cơ hội tăng trưởng cho các sản phẩm bằng cách xem xét dữ liệu và tần suất sử dụng của khách hàng.

A successful social networking community manager enjoys looking at data and knows the way to use it in order to make informed decisions.
Một người quản lý cộng đồng truyền thông xã hội thành công luôn nhìn vào dữ liệu và biết cách sử dụng nó để đưa ra quyết định sáng suốt.

After looking at data from more than 54 million family trees and the birth and death information for over 400 million individuals, the researchers concluded that our DNA accounts for less than 10% of lifespan variability.
Sau khi xem xét dữ liệu từ hơn 54 triệu gia đình và thông tin sinh- tử của hơn 400 triệu cá nhân, các nhà nghiên cứu kết luận rằng ADN chỉ chiếm ít hơn 10% trong việc xác định tuổi thọ.

So while one could predict its likelihood of appearing by looking at data, the aurora is really a‘right place, right time' phenomenon to capture.
Do đó trong khi người ta có thể dự đoán khả năng xuất hiện bằng cách xem xét dữ liệu, bắc cực quang thực ra là một hiện tượng' đúng lúc, đúng nơi' để chụp.

Looking at data from the federal government and the Guttmacher Institute, the researchers found that abortions dropped from 19.4 abortions per 1,000 women of reproductive age(15 to 44) in 2008 to 14.6 per 1,000 in 2014.
Nhìn vào dữ liệu từ chính phủ liên bang và Viện Guttmacher, các nhà nghiên cứu đã phát hiện ra rằng phá thai đã giảm từ 19,4 vụ phá thai trên 1.000 phụ nữ tuổi sinh đẻ( 15 đến 44) trong năm 2008 xuống còn 14,6 mỗi 1.000 trong năm 2014.

The researchers estimated the aluminum content of foods available to the German public by looking at data from the German pilot total diet study and combining them with other datasets from the German National Consumption Study II.
Các nhà nghiên cứu đã ước tính hàm lượng nhôm của thực phẩm có sẵn cho công chúng Đức bằng cách xem dữ liệu từ nghiên cứu chế độ ăn uống thí điểm của Đức và kết hợp chúng với các bộ dữ liệu khác từ Nghiên cứu Tiêu dùng Quốc gia Đức II.

Looking at data for each customer on ad exposure and weekly purchases at this retailer, both online and in stores, showed statistically and economically significant impacts of the advertising on sales.
Nhìn vào số liệu của mỗi khách hàng về mức độ tiếp xúc với quảng cáo và việc mua sắm hàng tuần tại cửa hàng bán lẻ này, cả trực tuyến và tại cửa hàng, cho thấy tác động đáng kể về mặt thống kê và kinh tế của quảng cáo trên doanh thu.

In the presentation, scientists noticed the connection between weed and heart problems by looking at data from the Nationwide Inpatient Sample, the largest publicly available all-payer inpatient health care database in the US that gives national estimates of hospital stays.
Trong bài, các nhà khoa học nhận thấy mối liên hệ giữa cỏ dại và các vấn đề về tim, bằng cách xem dữ liệu từ“ Mẫu bệnh nhân nội trú toàn quốc”. Đó là nơi, được trả tiền công khai lớn nhất nước Mỹ về việc chăm sóc sức khỏe bệnh nhân nội trú, đưa ra ước tính về thời gian nằm viện.

By looking at data on 33,060 runners in the National Runners' Health Study and 15,045 walkers in the National Walkers' Health Study, the researchers found that the same amount of energy that a person uses for moderate-intensity brisk walking and vigorous-intensity running actually resulted in similar reductions in high blood pressure, high cholesterol, and diabetes risks.
Bằng cách xem dữ liệu trên 33.060 vận động viên và 15.045 người đi bộ, các nhà nghiên cứu nhận thấy rằng cùng một lượng năng lượng mà một người sử dụng để đi bộ nhanh và chạy đều dẫn đến việc giảm tăng huyết áp, giảm cholesterol và giảm nguy cơ đái tháo đường.

The researchers drew their conclusions after looking at data gleaned in a Lund University project that carried out a long-term follow-up of HIV-infected people in Guinea-Bissau.
Các nhà nghiên cứu đã rút ra kết luận của họ sau khi xem xét dữ liệu lượm lặt trong một dự án của Đại học Lund rằng đã tiến hành theo dõi lâu dài những người nhiễm HIV ở Guinea- Bissau.

By looking at data on at least 33,060 runners in the National Runners' Health Study and 15,045 walkers in the National Walkers' Health Study, the researchers reported that the same amount of energy that an individual uses for vigorous-intensity running and moderate-intensity brisk walking resulted in similar reductions in high blood pressure, diabetes risks and high cholesterol.
Bằng cách xem dữ liệu trên 33.060 vận động viên và 15.045 người đi bộ, các nhà nghiên cứu nhận thấy rằng cùng một lượng năng lượng mà một người sử dụng để đi bộ nhanh và chạy đều dẫn đến việc giảm tăng huyết áp, giảm cholesterol và giảm nguy cơ đái tháo đường.

Netflix also looks at data within movies.
Netflix cũng nhìn vào dữ liệu bên trong các bộ phim.

You can look at data all the way back to 20 years ago.
Bạn có thể nhìn vào dữ liệu từ 20 năm trước.

We looked at data for July 2017 in NewsWhip Analytics.
Chúng tôi đã xem xét những dữ liệu về tháng 7/ 2017 của NewsWhip Analytics.

They may look at data or dashboards, but they rarely take the time to talk to their clients.
Họ có thể nhìn vào dữ liệu hoặc bảng điều khiển, nhưng họ hiếm khi dành thời kì để trò chuyện với khách hàng của họ.

The Beauty Matching Engine looks at data from the brands, clicks and consumer profiles over the last three-and-a-half years.
The Beauty Matching Engine nhìn vào dữ liệu từ những thương hiệu, những cú click chuột và hồ sơ người dùng trong suốt 3,5 năm vừa qua.

If you have data, let's look at data.
Nó giống như," Nếu chúng ta có dữ liệu, chúng ta hãy nhìn vào dữ liệu.