LOSING SLEEP Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• mất ngủ

Ví dụ về việc sử dụng Losing sleep trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

In fact, 65% of Americans report losing sleep over money.
Trên thực tế, ở Mỹ, 65% người dân bị mất ngủ do chuyện tiền nong.

As a bonus, you won't be losing sleep at night worrying about the day that Google will finally come knocking on your door.
Như một phần thưởng, bạn sẽ không bị mất ngủ vào ban đêm đáng lo ngại về ngày Google cuối cùng sẽ đến gõ cửa của bạn.

There's a way to give feedback- negative, positive, neutral- without losing sleep or fearing you drank the company Kool-Aid.
Có một cách để đưa ra phản hồi- tiêu cực, tích cực, trung lập- không mất ngủ hoặc sợ bạn uống công ty Kool- Aid.

Chronically losing sleep- whether it's from work, travel, stress or too much caffeine- results in sleep deprivation.
Mất ngủ mạn tính- nếu nó xuất phát từ công việc, đi du lịch, stress hoặc quá nhiều caffein- dẫn đến thiếu ngủ..

You will also spend less time stressing out, worrying about the future, and losing sleep over the state of your life.
Bạn cũng sẽ ít bị stress hơn, ít phải lo lắng về tương lai hơn, và ít bị mất ngủ khi nghĩ đến tình trạng cuộc sống của mình.

Even losing sleep a few nights a week can significantly impair your ability to function and decrease the quality of your life.
Thậm chí mất ngủ một vài đêm, một tuần, có thể làm giảm đáng kể khả năng của bạn đến chức năng và giảm chất lượng cuộc sống của bạn.

The future cannot be changed while you are asleep and the past is gone so there is no point losing sleep over it!
Tương lai thì không thể bị thay đổi trong lúc bạn đang ngủ và quá khứ thì đã qua và không có lý do gì khiến ta phải mất ngủ vì nó!

But researchers at Iowa State University found losing sleep raised anger directly- not just as a result of feeling more negative.
Nhưng các nhà nghiên cứu tại Đại học bang Iowa( Mỹ) cho thấy, không chỉ cảm giác tiêu cực, mà mất ngủ trực tiếp làm tăng sự tức giận.

Still, if you want to have the best of both worlds, try one of these methods to help you share a bed without losing sleep.
Tuy nhiên, nếu bạn muốn cả hai đều được thỏa mãn, hãy thử một trong những phương pháp này để giúp hai bạn ngủ chung mà không bị mất ngủ.

Not surprisingly, then, many Americans have also reported losing sleep and experiencing bouts of depression because of political tensions.
Thành ra không có gì phải ngạc nhiên khi có nhiều người Mỹ nhìn nhận rằng họ mất ngủ và bị trầm cảm vì những căng thẳng chính trị.

Max Boot, senior fellow at the Council on Foreign Relations and adviser to GOP presidential candidates-“I'm literally losing sleep over Donald Trump.
Max Boot, thành viên cấp cao của Hội đồng Quan hệ đối ngoại, cố vấn của các ứng viên tổng thống phe Cộng hòa:“ Nói nghĩa đen là tôi mất ngủ vì Donald Trump.

Overall, the time has arrived for us to stop losing sleep over the twice-yearly time changes and to stick with daylight-saving time all year long.
Nhìn chung, đã đến lúc chúng ta ngừng mất ngủ vì những thay đổi thời gian hai năm một lần và gắn bó với thời gian tiết kiệm ánh sáng ban ngày suốt cả năm.

Her knowledge of finances is good, but she has no desire to spend her free time pouring over financial statements(or losing sleep because of her investments).
Kiến thức của cô ấy về tài chính khá tốt, nhưng cô ấy lại không muốn dành nhiều thời gian rảnh để nghiền ngẫm những báo cáo tài chính( hoặc mất ngủ vì các khoản đầu tư của mình).

If you want to keep new prospects engaged without losing sleep, a Facebook Messenger bot could be the answer, and ManyChat is a great way to deliver it.
Nếu bạn muốn giữ cho khách hàng tiềm năng mới tham gia mà không bị mất ngủ, bot Facebook Messenger có thể là câu trả lời và ManyChat là một cách tuyệt vời để phân phối nó.

While you might know that missing out on sleep is bad for your health, you might not be aware of just how risky regularly losing sleep might be for your brain.
Mặc dù bạn có thể biết rằng bỏ lỡ giấc ngủ có hại cho sức khỏe của bạn, nhưng bạn có thể không nhận thức được việc mất ngủ thường xuyên có nguy cơ như thế nào đối với não của bạn.

More recent studies by the U.S. military show that losing sleep and working longer hours will adversely affect cognition- the ability to learn, think, and reason- over time.
Những nghiên cứu gần đây được tiếng hành bởi quân đội Hoa Kì đã chỉ ra rằng mất ngủ và làm việc lâu trong nhiều giờ sẽ làm ảnh hưởng bất lợi đến nhận thức- khả năng học tập, suy nghĩ, lập luận.

When worrying becomes a normal part of your daily life, it can take its toll on you and you find yourself losing sleep, being tense and have a racing mind that won't sit still.
Khi lo lắng trở thành một phần bình thường trong cuộc sống hàng ngày của bạn, nó có thể khiến tâm trạng xấu đi và bạn thấy mình mất ngủ, căng thẳng và tâm trí rối loạn không yên.

The day we stop losing sleep over the success of our business and start losing sleep over the success of our customers is the day our business will start growing again.
Ngày chúng ta ngừng mất ngủ vì sự thành công của bản thân và bắt đầu mất ngủ vì sự thành công của khách hàng thì đó là ngày doanh nghiệp của chúng ta bắt đầu phát triển một lần nữa.

While conflict overseas is all media talking-heads seem to mention these days, the billionaire founder of Tesla is losing sleep over what he sees as a far bigger threat.
Trong khi xung đột ở nước ngoài là tất cả mối quan tâm mà phương tiện truyền thông đề cập đến trong những ngày gần đây thì tỉ phú sáng lập của Tesla lại đang mất ngủ vì những điều mà ông ta thấy còn ghê rợn hơn nhiều.

Losing sleep can also have a long-term negative effect on a young person's physical health, with poor sleep quality being linked to diabetes and obesity risk for teens.
Mất ngủ cũng có thể có một tác động tiêu cực lâu dài đến sức khỏe thể chất của một bạn trẻ, với chất lượng giấc ngủ kém dễ gây nguy cơ bệnh tiểu đường và nguy cơ béo phì ở thanh thiếu niên.

As long as the odds are in your favor, you're confident in your idea, and you can take the potential hit without losing sleep, then you shouldn't be afraid to modify your risk parameters once in a while.
Miễn là tỷ lệ cược có lợi cho bạn, bạn có thể tự tin vào ý tưởng giao dịch của mình và bạn có thể thực hiện các giao dịch tiềm năng mà không mất ngủ, sau đó bạn sẽ không ngại sửa đổi các thông số rủi ro.

Make no mistake, Amazon still has more referring domains, and they certainly aren't losing sleep over this metric, but the fact that eBay, a company with far less revenue, has managed to earn more backlinks means they are doing something right.
Đừng nhầm lẫn, Amazon vẫn có nhiều tên miền giới thiệu hơn và họ chắc chắn sẽ mất ngủ vì số liệu này, nhưng thực tế là eBay, một công ty có doanh thu ít hơn rất nhiều, đã tìm cách kiếm được nhiều backlink hơn đồng nghĩa với việc họ đang làm gì đó đúng.

Sixty-three percent of respondents said they are regularly stressed or have anxiety because of cash flow concerns--often losing sleep over it, sacrificing much of their social lives, and allowing their family life to suffer.
Sáu mươi ba phần trăm số người được hỏi cho biết họ thường xuyên bị căng thẳng hoặc lo lắng vì những lo ngại về dòng tiền- thường mất ngủ vì điều đó, hy sinh phần lớn cuộc sống xã hội và chấp nhận ảnh hưởng đến cả cuộc sống gia đình.

All that lost sleep can affect people of all ages.
Mất ngủ có thể tác động đến nhiều người ở mọi lứa tuổi khác nhau.

All that lost sleep can affect people of all ages.
Mất ngủ có thể ảnh hưởng đến người ở mọi lứa tuổi.

Seriously, I have lost sleep over this game.
Nói thật, tôi đã mất ngủ vì trận đấu này.

I have cried, and lost sleep over this.
Tôi đã từng đắn đo và mất ngủ về việc này.

But again, Koremitsu lost sleep on this night.
Nhưng đêm đó, một lần nữa Koremitsu mất ngủ.

I lost sleep on other cases, but not on this one.
Tôi đã mất ngủ vì một số vụ nhưng không phải vụ này.

Over 50% of Americans regularly lose sleep because of stress and anxiety.
Hơn 50% người Mỹ bị mất giấc ngủ do căng thẳng và lo âu.