LOST FOCUS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• mất tập trung

Ví dụ về việc sử dụng Lost focus trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

She lost focus.
Cô ấy mất tập trung.

Hardly think that he lost focus.
Không ngờ anh bị mất tập trung.

By expanding overseas prematurely, the company lost focus back home and began losing market share to competitors like Coca Cola.
Do mở rộng ra nước ngoài quá sớm, Jianlibao lại mất tập trung vào thị trường nội địa và bắt đầu đánh mất thị phần trong nước so với các đối thủ khác như Coca Cola.

I don't think the players have lost focus.
Tôi không nghĩ các cầu thủ đã mất tập trung.

Don't let yourself fall victim to the vicious cycle of anxiety-> lost focus-> less efficient test taking-> can't finish sections-> MORE ANXIETY.
Đừng để bản thân rơi vào vòng luẩn quẩn: lo lắng-> mất tập trung-> làm bài kém hiệu quả-> không thể hoàn thành các phần-> càng thêm lo lắng.

That was a problem today and we lost focus.
Vấn đề chính ngày hôm nay là chúng tôi đã mất tập trung.

Most importantly, he never lost focus on bringing the spirit of the delicate water lilies to life, rendering them in rich colors and showing their beauty in different types of light.
Quan trọng nhất, ông không bao giờ quên việc mang sự tinh tế của những bông hoa súng vào cuộc sống; chúng được thể hiện với màu sắc phong phú và vẻ đẹp độc đáo qua từng loại ánh sáng khác nhau.

You have lost focus.
Cô đã mất tập trung.

When things aren't going quite the way you would like them to, it's often because you have lost focus on what really matters.
Khi mọi thứ không đi theo hướng mà bạn muốn, thường vì bạn đã mất tập trung vào điều thực sự quan trọng.

Similarly just as the light faded away as I got distracted and lost focus of it, so too will a Christian's spiritual growth fade or die as they get distracted and lose sight of Christ(the light) to the distractions of the world.
Tương tự như vậy cũng giống như ánh sáng bị mờ đi khi tôi bị phân tâm và mất tập trung vào nó, sự phát triển tâm linh của người theo Chúa sẽ chết dần đi khi họ bị phân tâm và mất tầm nhìn tới Chúa Giêsu bởi những phiền nhiễu của thế giới.

Maybe we have lost focus.
Có lẽ chúng tôi đã mất tập trung.

When things aren't going quite the way you would like them to, it's often because you have lost focus on what really matters.
Khi mọi việc không xảy ra theo cách mà bạn mong muốn, thường là bởi vì bạn đã mất tập trung vào những điều quan trọng.

Their eyes lost focus.
Mắt bị mất tập trung của họ.

England, then under Roy Hodgson, saw their European Championship campaign ended at the same stage after a poor display in Nice, with Southgate hinting that team had lost focus and were already thinking about the next challenge.
Anh, sau đó dưới thời Roy Hodgson, chứng kiến chiến dịch vô địch châu Âu của họ kết thúc ở giai đoạn tương tự sau màn trình diễn nghèo nàn ở Nice, lô bạch thủ nuôi 3 ngày với việc Southgate ám chỉ rằng đội bóng đã mất tập trung và đã nghĩ về thử thách tiếp theo.

The first 10 minutes of the second half we lost focus and they punished us for it..
Trong khoảng 20 phút của hiệp 1 và 20 của hiệp 2, chúng tôi thường mất tập trung và bị trừng phạt bởi điều đó.

How many times have you started work on a long-term goal with the best intentions, only to find, a few weeks later, that you have lost focus because you have started working on a new goal?
Đã bao nhiêu lần bạn bắt đầu thực hiện mục tiêu dài hạn với những ý định tốt nhất, và rồi chuyện xảy ra là: chỉ một vài tuần sau đó bạn đã mất tập trung vì muốn bắt đầu thực hiện mục tiêu mới?

Along with the fact that the wound in his arm healed, he lost focus of Olivia and her body became free.
Do chữa lành vết thương trên cánh tay, anh mất tập trung khỏi Olivia và cơ thể của cô tự do trở lại.

While we expect trade tensions between the U.S. and China to intensify, and global growth to slow further, we think oil markets may be overreacting to the bad news on demand, and seem to have lost focus on the constrained backdrop for supply,” said Oliver Allen, economist at Capital Economics.
Trong khi chúng tôi dự báo căng thẳng thương mại giữa Mỹ và Trung Quốc sẽ trở nên gay gắt hơn, và tăng trưởng toàn cầu tiếp tục chậm lại, chúng tôi nghĩ thị trường dầu có thể phản ứng thái quá đối với thông tin tiêu cực về nhu cầu, và dường như đã mất tập trung vào sự hạn chế nguồn cung", ông Oliver Allen, chuyên gia kinh tế tại Capital Economics nhận định.

I have told them, in the same manner, that it was an unacceptable mistake, it happened because they lacked concentration, and if they lost focus around the 15-20 min mark, that small window is what decides who gets to go to Worlds.
Tôi nói với họ đây là sai lầm không thể chấp nhận được, nó xảy ra vì họ thiếu tập trung và nếu họ mất tập trung trong khoảng 15- 20 phút sẽ quyết định ai sẽ đến với CKTG.

The underlying Activity loses focus and the dialog accepts all user interaction.
Activity sẽ mất focus và dialog sẽ nhận tương tác của người dùng.

To be executed when a form element loses focus.
Hàm sẽ thực thi khi một trường của form mất focus.

As a job seeker, sometimes you may find yourself losing focus.
Là người lái, đôi khi bạn có thể thấy rằng mình đang mất tập trung.

Sadly that makes this film lose focus.
Điều này khiến cho bức ảnh trở nên mất trọng tâm.

This helps us not lose focus.
Điều này giúp chúng tôi không bị lạc hướng.

Fired when an editor gets or loses focus.
Xuất hiện khi một component có hoặc mất focus.

The blur event is triggered when the element loses focus.
Sự kiện blur sẽ được gửi đến 1 phần tử khi nó bị mất focus.

To be executed when a form element loses focus.
Khi một đối tượng trong form mất focus.

Onblur Executed when a window loses focus.
Onblur Kích hoạt khi một cửa sổ mất trọng tâm.

Where the Realme 2 loses focuses is as far as its camera.
Nơi Realme 2 mất điểm là về máy ảnh của nó.

If your non-dominant eye loses focus too soon, this could mean that you have problems with stereopsis or binocularity.
Nếu mắt không chi phối của bạn mất tập trung quá sớm, điều này có thể có nghĩa là bạn có vấn đề với stereopsis hoặc binocularity.