LOUDNESS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• độ ồn
• độ lớn
• loudness
• âm lượng
• độ to
• cường độ
• âm thanh
• ồn ào

Ví dụ về việc sử dụng Loudness trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Tone control(bass, treble, loudness).
Kiểm soát giai điệu( bass, treble, âm lượng).

So here we have the loudness of a call at the whale.
Ở đây ta có độ lớn tiếng gọi của cá voi.

The loudness of the silence of a kitchen at night.
Sự ồn ào của sự im lặng của một căn bếp lúc ban đêm.

Speech may be slurred, with variations in rhythm and loudness.
Lời nói có thể bị trượt, với sự thay đổi về nhịp điệu và độ ồn.

THX Loudness Plus incorporates two new THX technologies.
THX Loudness Plus kết hợp hai công nghệ THX mới.

This program contains settings for pitch, loudness and timing.
Chương trình này bao gồm những cài đặt về cao độ, độ lớn và thời gian.

Other people adjusted loudness to the severity of legal punishments.
Người khác lại điều chỉnh âm thanh theo mức độ nghiêm khắc của hình phạt.

Loudness is the subjective impression of the strength or weakness of the sound.
Cường độ tiếng ồn là sự thể hiện độ mạnh hay yếu của âm thanh.

To predict the subjective experience of loudness, it is not enough to know its absolute energy;
Để dự đoán sự cảm nhận chủ quan về tiếng ồn, điều đó là không đủ để hiểu được năng lượng thuần túy của nó;

The loudness of a sound(measured in decibels, or dB) and the length of exposure are related.
Độ lớn của một âm thanh( đo bằng decibel, hay dB) và độ dài thời gian được tiếp xúc có liên quan với nhau.

One dB is considered to be the smallest change in sound loudness that is perceptible to the human ear.
Mỗi dB được coi là một sự thay đổi nhỏ nhất trong cường độ âm thanh, có thể nhận biết được bởi tai người.

The loudness of a sound(measured in A-weighted decibels, or dBA) and the length of exposure are related.
Độ lớn của một âm thanh( đo bằng decibel, hay dB) và độ dài thời gian được tiếp xúc có liên quan với nhau.

A musical tone is characterized by its duration, pitch, intensity(or loudness), and timbre(or quality).
Một Tông nhạc được đặc trưng bởi trường độ, cao độ, cường độ( hay độ lớn), âm sắc( hay chất lượng) của nó.

Another important aspect is the loudness of the work, because of the inverter motor the washing machine is very quiet.
Một khía cạnh quan trọng khác là độ ồn của công việc, vì động cơ biến tần, máy giặt rất yên tĩnh.

When this occurs, the voltage at the wall decreases in direct relationship with the loudness of the musical passage.
Khi điều này xảy ra, điện áp ở tường giảm trong mối quan hệ trực tiếp với độ ồn của đoạn nhạc.

The color of each square indicates the loudness of the note, with purple being the quietest and green the loudest.
Màu sắc của mỗi hình vuông biểu thị độ to của một nốt nhạc, với màu tím là lặng nhất và màu xanh lá cây là to nhất.

MixConsole for pro mixing desk experience and integrated high-end channel strip, VCA faders, Loudness Meter, Wave Meters.
MixConsole cung cấp trải nghiệm trộn nhạc chuyên nhạc và tích hợp dải kênh cao cấp, VCA faders, Loudness Meter, Wave Meters.

Meters can be customized to display VU, PPM and Loudness ballistic scales with a choice of EBU or BBC meters.
Các meter này có thể được tùy chỉnh để hiển thị VU, PPM và Loudness ballistic scales với các lựa chọn về EBU hoặc BBC meter.

With THX Loudness Plus, home theater audiences can now experience the rich details of surround sound at any volume level.
THX Loudness Plus, khán giả của rạp hát gia đình có thể trải nghiệm các chi tiết phong phú của âm thanh vòm ở bất kỳ mức âm lượng.

We have improved our speaker design to deliver 100% more loudness and 150% improvement in Dynamic Range Audio.
Công ty này nói rằng các loa được thiết kế để cung cấp những cải thiện hơn 100% độ ồn và 150% trong Dynamic Range Audio.

THX Loudness Plus is a volume control technology featured in THX Ultra2 Plus and THX Select2 Plus Certified pre-amps, integrated systems and receivers.
THX Loudness Plus là một công nghệ mới điều khiển âm lượng đặc trưng trong THX Ultra2 Plus và THX Select2 Plus Certified Receivers, pre- amps và amplifiers.

Common uses include the earthquake strength, sound loudness, light intensity, and pH of solutions.
Sử dụng thông thường trong: Thang đo độ mạnh của động đất, độ lớn của âm thanh, cường độ ánh sáng và độ pH.

So in a yin-yang way, silence needs loudness and loudness needs silence for either of them to have any effect.
Vì vậy theo một cách âm- dương, im lặng cần độ ồn và độ ồn cần sự im lặng để cho bất kỳ cái nào trong chúng có tác dụng.

Xiao Ai can now understand seven Chinese dialects and can automatically adjust its loudness according a user's voice.
Xiao Ai giờ đây có thể hiểu được bảy tiếng địa phương của Trung Quốc và có thể tự động điều chỉnh độ lớn theo giọng nói của người dùng.

It's not a defined or meaty sound but its loudness is Ferrari-like at full throttle(the lack of a muffler really helps).
Nó không phải là một âm thanh được xác định hoặc thịt nhưng độ ồn của nó là Ferrari giống như tại ga đầy đủ( thiếu một muffler thực sự giúp).

Anticonvulsant medications such as clonazepam and gabapentin have been shown to reduce the loudness and annoyance of tinnitus in some people.
Thuốc chống co giật như clonazepam và gabapentin được chứng minh là giảm cường độ và cảm giác khó chịu của chứng ù tai ở một số người.

The audiologist can then present different loudness levels of each sound and determine the softest levels at which the infant can hear.
Nhà thính học sau đó có thể thử ở các mức độ lớn khác nhau cho mỗi âm thanh và xác định mức độ nhỏ nhất mà tại đó trẻ có thể nghe.

Handset is hearing aid-compatible and meets Federal Communications Commission(FCC) loudness requirements for the Americans with Disabilities Act(ADA).
Thiết bị cầm tay tương thích với máy trợ thính và đáp ứng yêu cầu về độ ồn của Ủy ban Truyền thông Liên bang( FCC) dành cho Người Mỹ Khuyết tật( ADA).

In playing the piano, you have to understand that the loudness and softness of a sound depends on how hard or soft you press your fingers on the key.
Khi chơi đàn Organ hay đàn Piano, bạn phải hiểu rằng độ ồn và sự mềm mại của âm thanh đàn phụ thuộc vào cách bạn nhấn ngón tay trên bàn phím.

The muffler is engineered as an acoustic device to reduce the loudness of the sound pressure created by the engine by acoustic quieting.
Bộ giảm thanh được thiết kế như một thiết bị âm thanh để giảm độ ồn của áp suất âm thanh được tạo ra bởi động cơ bằng cách làm yên tĩnh âm thanh.