What is the translation of " LOUDNESS " in German?

• Lautstärke
• Loudness
• Lautheit
• Lautstärkekontur
• Tonstärke

Examples of using Loudness in English and their translations into German

To decrease the level or turn off the loudness.
Lautstärke reduzieren oder Lautstärkekontur ausschalten.

Specific loudness in the critical bands.
Spezifische Lautheiten der einzelnen Frequenzgruppen critical bands.

Bass Treble BBE(For KD-SX999R) Loudness For KD-SX959R.
Tiefen Höhen BBE(Für KD-SX999R) Lautstärkekontur Für KD-SX959R.

Loud(Loudness)- to enjoy bass and treble even at low volumes.
Loud (Loudness)- Für eine gute Klangqualität der Bässe und Höhen auch bei geringer Lautstärke.

Select“BAS”(bass),“TRE”(treble), or“LOUD” loudness.
Wahlen Sie die„BAS“(Tiefen),„TRE“(Höhen) oder„LOUD“ Lautstärkekontur.

Set the filter, loudness and audio muting switchesl off.
FILTER, LOUDNESS und AUDIO MUTING Schalter auf Position.

Mastering is about sound, not just loudness.
Beim Mastering geht es um guten Sound, nicht um maximale Lautheit.

Display will show Loudness ON when Loudness function is applied.
In der Anzeige erscheint LOUDNESS, wenn die Loudness-Funktion aktiviert wird.

Press the Select button to turn Loudness On or Off.
Drücken Sie die Select-Taste zum Ein- oder Ausschalten der Lautstärke.

Here loudness as a measure is dependent on the sound pressure and the frequency.
Dabei ist die Lautstärke als Maß abhängig vom Schalldruck und der Frequenz.

They resist quick consumption, loudness, superficiality.
Sie widerstehen dem schnellen Konsum, dem Lauten, der Oberfläche.

Specific loudness(after MOORE) as a function of the frequency group(ERB) for chromatic excitation of the instrument.
Spezifische Lautheit(nach MOORE) in Abhängigkeit von der Frequenzgruppe(ERB) bei chromatischer Anregung des Instrumentes.

This program contains settings for pitch, loudness and timing.
Dieses Programm enthält Frequenz-, Lautstärke- und zeitliche Einstellungen.

Loudness Metering complies to EBU R128& ATSC/A85, available for each surround-, stereo- or mono channel; integrated Metering for each sum and group.
Loudness Metering entsprechend EBU R128& ATSC/A85, verfügbar für jeden Surround-, Stereo- oder Mono-Kanal; integriertes Metering für jede Summe und Gruppe.

The most common measurement of sound quality is loudness.
Die häufigste Messung bei der Tonqualität ist die Lautstärke.

It seems to come a change from QPPM-modulation to loudness(ITU/EBU) and true-peak. Look at: EBU R 128.
Es scheint sich ein Wechsel von QPPM-Aussteuerung zu Lautheit(ITU/EBU) und True-Peak anzubahnen: Siehe: EBU R 128.

Turning Loudness on when listening at low volume levels is recommended since it boosts high and low frequencies resulting in a more natural sound.
Es wird empfohlen, die Lautstärke beim Hören auf niedriger Lautstärke einzuschalten, da dies die hohen und niedrigen Frequenzen erhöht und zu einem natürlicheren Klang führt.

Also there is an opportunity to raise loudness level in case of need.
Auch gibt es hier die Möglichkeit, das Niveau der Lautstärke notfalls zu heben.

Loudness Metering according to EBU R128 and ATSC A/85, momentary or short term in every channel, integrated measurement on sum channels with display of integrated LUFS value in headline.
Loudness Metering nach EBU R128 und ATSC A/85, Momentary oder Short-Term in jedem Kanal, integriertes Messen auf Summenkanälen mit Darstellung von integriertem LUFS-Wert in Headline.

To be valued only as a demonstration of the low, but with the loudness of a fanfare.
Zu werten nur als eine Demonstration des Leisen, doch mit der Tonstärke einer Fanfare.

The large cracks in the walls of the cliffs combined with the loudness of the sea, transform the interior of the caves into a mysterious atmosphere.
Die großen Risse in den Wänden der Klippen in Kombination mit der Lautstärke des Meeres verwandeln das Innere der Höhlen in eine mysteriöse Atmosphäre.

THX Loudness Plus compensates for the tonal and spatial shifts that occur when the volume is reduced by intelligently adjusting ambient surround channel levels and frequency response.
THX Loudness Plus kompensiert die klanglichen und räumlichen Verschiebungen, die auftreten, wenn die Lautstärke verringert ist, durch eine intelligente Einstellung der Lautstärke und des Frequenzgangs der Kanäle der Surroundumgebung.

It is impressive that the crackling of the ice by loudness and sound, more like a thunderclap or cannon shots.
Es ist beeindruckend, dass das Knistern des Eises durch Lautheit und Klang, eher wie ein Donnerschlag oder Kanonenschüsse.

By rounding the signal peaks, this function behaves similar to a saturated tape machine, as it provides more headroom and loudness for individual instruments as well as complete mixes.
Durch ein sanftes Abrunden der Signalspitzen verhilft diese Funktion ähnlich einer übersteuerten Bandmaschine Einzel- und Gruppenspuren sowie kompletten Mixen zu mehr Headroom und Lautheit.

Allowing you to conveniently monitor, for example, the loudness or the sound pressure level directly during the measurement and save it for future evaluation.
So lässt sich ganz bequem z.B. die Lautheit oder der Schalldruckpegel während der Messung direkt überwachen und für eine spätere Auswertung abspeichern.

A special highlight of this package are the psychoacoustic analyses loudness and sharpness according to DIN 45631/A1 and DIN 45692, respectively.
Ein besonderes Highlight dieses Pakets sind die psychoakustischen Analysen Lautheit und Schärfe nach DIN 45631/A1 bzw. DIN 45692.

Finally, a sound quality measure was developed based on loudness, sharpness, tonality, and a Relative Approach analysis, which allowed a reliable prediction of the perceived sound quality.
Abschließend wurde eine Sound Quality Metrik basierend auf Lautheit, Schärfe, Tonhaltigkeit und Relative Approach entwickelt, die eine genaue Vorhersage der empfundenen Geräuschqualität ermöglichte.

A key feature is the possibility to calculate psychoacoustic analyses such as loudness and sharpness according to DIN 45631/A1 and DIN 45692, respectively.
Ein besonderes Feature ist die Möglichkeit, psychoakustische Analysen wie Lautheit und Schärfe gemäß DIN 45631/A1 und DIN 45692 zu berechnen.

The Application Note"Psychoacoustics analysis" presents the parameter loudness and sharpness in detail and describes their application inArtemiS suite.
Die Application Note"Psychoakustische Analysen" stellt die Parameter Lautheit und Schärfe detailliert vor und beschreibt ihre Verwendung in der ArtemiS suite.