LOWERING THE QUALITY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• giảm chất lượng
• hạ thấp chất lượng

Ví dụ về việc sử dụng Lowering the quality trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Our pricing is competitive without lowering the quality of our work.
Chúng tôi cung cấp giá cả cạnh tranh mà không giảm chất lượng của công việc.

It only requires lowering the quality of education and allowing cheating in examinations by students.
Chỉ cần hạ thấp chất lượng giáo dục, và cho phép gian lận trong các kỳ thi của sinh viên.

Reasonable pricing: There should be room for negotiation without lowering the quality of the job.
Giá cả hợp lý: Cần có chỗ để đàm phán mà không làm giảm chất lượng công việc.

It only requires lowering the quality of education and allowing cheating in the examinations of student.”.
Chỉ cần hạ thấp chất lượng giáo dục và cho phép gian lận trong các kỳ thi”.

Reasonable pricing: There has to be room for negotiation without lowering the quality of the work.
Giá cả hợp lý: Cần có chỗ để đàm phán mà không làm giảm chất lượng công việc.

But it requires lowering the quality of Education and allowing cheating in the exams by the students”.
Chỉ cần hạ thấp chất lượng giáo dục và cho phép gian lận trong các kỳ thi của sinh viên”.

Like Chrome, which claims to save up to 60% of data by compressing text, images, videos and websites without lowering the quality.
Tiết kiệm tới 60% dữ liệu khi Chrome nén văn bản, hình ảnh, video và trang web mà không làm giảm chất lượng.

It only requires lowering the quality of education and allowing cheating in the examinations by the students.”- Nelson Mandela.
Chỉ cần hạ thấp chất lượng giáo dục và cho phép gian lận trong các kỳ thi của sinh viên” do Tổng thống Nelson Mandela nói.

You can save up to 6o percent of data because Chrome compresses images, websites, videos, and text devoid of lowering the quality.
Tiết kiệm lên đến 60% dữ liệu như Chrome nén văn bản, hình ảnh, video và các trang web mà không làm giảm chất lượng.

The Facebook social network is also considering lowering the quality of videos and photographs delivered to some regions in an effort to reduce expenses.
Facebook cũng đang xem xét kế hoạch giảm chất lượng video và ảnh được truyền đến một số khu vực trên thế giới.

Write for search engines first and you run the risk of lowering the content quality, in turn lowering the quality of your results.
Viết cho công cụ tìm kiếm đầu tiên và bạn có nguy cơ hạ thấp chất lượng nội dung, từ đó giảm chất lượng kết quả của bạn.

However, if you are lowering the quality of your work so that you can take on more work, then you may want to reevaluate your plan and see if that is truly working for you.
Tuy nhiên, nếu bạn giảm chất lượng công việc đi để có thể làm nhiều việc hơn thì bạn có thể sẽ phải đánh giá lại kế hoạch của mình và xem xem liệu nó thật sự có là kế hoạch phù hợp với bạn.

You end up splitting your attention over many tasks, losing focus, lowering the quality of your work, and taking longer to hit your goals.
Bạn sẽ chia sẻ tập trung của mình cho nhiều nhiệm vụ, dẫn đến mất tập trung, giảm chất lượng công việc và mất nhiều thời gian hơn để đạt được mục đích.

The report concludes that socialist policies in the United States would lead to shortages or degrade the quality of any product or service which is monopolized by the government, slowing the pace of innovation and lowering the quality of life.
Báo cáo của Hội đồng Cố vấn Kinh tế kết luận rằng chính sách xã hội chủ nghĩa tại Mỹ sẽ dẫn tới thiếu hụt hoặc làm suy giảm chất lượng của bất kỳ sản phẩm hoặc dịch vụ nào được chính phủ độc quyền, làm chậm tốc độ đổi mới và giảm chất lượng cuộc sống.

You end up splitting your attention over many tasks, losing focus, lowering the quality of your work, and taking longer to hit your goals.
Và kết quả là bạn sẽ chia tách sự tập trung của mình cho nhiều nhiệm vụ, dẫn đến mất tập trung, giảm chất lượng công việc và mất nhiều thời gian hơn để đạt được mục tiêu ban đầu.

For example, it looks like Google plans to add a new option that will allow users to free some cloud storage by lowering the quality of the photos.
Ví dụ, Google dự định thêm một tùy chọn mới cho phép người dùng giải phóng một số dung lượng lưu trữ đám mây bằng cách giảm chất lượng ảnh.

Our compressor has been designed to provide the highest compression level without lowering the quality of your images, that's why you can't modify the compression level.
Trình nén của chúng tôi được thiết kế để cung cấp mức độ nén cao nhất mà không làm giảm chất lượng ảnh của bạn, đó là lý do tại sao bạn không thể chỉnh sửa mức độ nén.

It says,“Collapsing any nation does not require atomic bombs or long range missiles; it only requires lowering the quality of education and allowing cheating in exams.
Để phá hủy bất kỳ quốc gia nào, không cần đến bom nguyên tử hoặc tên lửa tầm xa, chỉ cần hạ thấp chất lượng giáo dục và cho phép gian lận trong các kỳ thi.".

Destroying any nation does not require the use of atomic bombs or the use of long range missiles.… It only requires lowering the quality of education and allowing cheating in the examinations by students.”.
Để phá hủy bất kỳ quốc gia nào, không cần đến bom nguyên tử hoặc tên lửa tầm xa, chỉ cần hạ thấp chất lượng giáo dục và cho phép gian lận trong các kỳ thi.".

Destroying any nation does not require the use of atomic bombs or the use of long range missiles._It only requires lowering the quality of education and allowing cheating in the examinations by the students“-Nelson Mandela.
Để phá hủy bất kỳ quốc gia nào không cần phải sử dụng đến bom nguyên tử hoặc tên lửa tầm xa Chỉ cần hạ thấp chất lượng giáo dục và cho phép gian lận trong các kỳ thi của sinh viên” Nelson Mandela.

If educational standards are lowered, the quality of argument seen.
Nếu tiêu chuẩn giáo dục bị hạ thấp, chất lượng tranh luận sẽ bị.

Just remember, the lower the price, the less they can do and lower the quality will be.
Chỉ cần nhớ, giá càng thấp thì càng ít càng có thể làm và giảm chất lượng.

This also lowers the quality of your sleep- particularly because the fat cells that collect in your neck lead to annoying snoring.
Điều này cũng làm giảm lượng của giấc ngủ của bạn, đặc biệt là bởi vì các tế bào mỡ mà thu thập trong cổ của bạn dẫn đến khó chịu ngáy.

Don't use the digital zoom as this will lower the quality of the image.
Đừng dùng zoom số( digital zoom) vì nó sẽ giảm chất lượng ảnh.

Air pollution lowers the quality of life.
Ô nhiễm không khí làm giảm chất lượng cuộc sống.

I feel this would lower the quality of the final piece.
Điều này sẽ làm giảm nhẹ chất lượng của tệp in cuối cùng.

Indeed, this ailment is not just an aesthetic problem, which delivers troubles and lowers the quality of life.
Thật vậy, căn bệnh này không chỉ là vấn đề thẩm mỹ gây rắc rối và làm giảm chất lượng cuộc sống.

We also considered using a smaller module, but decided not to as this would have lowered the quality of your photos.
Chúng tôi cũng đã xem xét việc sử dụng một mô- đun nhỏ hơn nhưng không quyết định vì điều này sẽ làm giảm chất lượng ảnh của bạn.

Don't use the digital zoom as this will lower the quality of the image- it's essentially just cropping the digital image.
Không sử dụng zoom kỹ thuật số vì điều này sẽ làm giảm chất lượng hình ảnh- về cơ bản chỉ cần cắt ảnh kỹ thuật số.

This is useful when there are size constraints on a website and you need to lower the quality or the size of the image.
Việc này rất có ích khi có bạn gặp phải hạn chế về kích thước trên website và bạn cần phải giảm chất lượng hoặc kích thước của hình ảnh.