MACQUARIE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• macquarie
• macquaire
• NUCB

Ví dụ về việc sử dụng Macquarie trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

What is Port Macquarie like?
Thời tiết ở Port Macquarie như thế nào?

Much fewer Chinese companies have large operation in the United States," said Hu, the Macquarie analyst.
Rất ít công ty Trung Quốc có hoạt động lớn ở Mỹ,” theo ông Hu, nhà phân tích tại Macquarie.

From your Port Macquarie accommodation, you can simply relax or discover the excitement of the Mid-North Coast.
Từ địa điểm nghỉ dưỡng tại Cảng Macquaire, bạn có thể thư giãn hoặc khám phá những điều thú vị tại Mid- North Coast.

On 24 November 1642 Abel Tasman reached and sighted the west coast of Tasmania, north of Macquarie Harbour.
Vào ngày 24 tháng 11 năm 1642 Tasman quan sát thấy bờ biển phía tây của Tasmania gần với cảng Macquarie.

The Macquarie report noted that Japan also faces similar issues of an aging population but that its outcome will be quite different from that of South Korea.
Bản báo cáo của Macquarie ghi nhận rằng nước láng giềng của Hàn Quốc là Nhật Bản cũng phải đối mặt với các vấn đề tương tự, nhưng tác động của tình trạng này hoàn toàn khác so với Hàn Quốc.

The number of prisoners was reduced to 100(most of these were employed on the building of the breakwater), and the remaining 900 were sent to Port Macquarie.
Số tù nhân đã giảm xuống còn 100( phần lớn trong số này được sử dụng để xây dựng đê chắn sóng) và 900 chiếc còn lại được gửi đến Port Macquarie.

The Macquarie course quickly became oversubscribed, and within a few years, Christian was receiving calls from other universities, asking for advice on how they might offer something similar.
Khóa học ở Macquarie nhanh chóng được lan truyền rộng rãi, và chỉ trong vòng vài năm, Christian đã nhận được cuộc gọi từ các trường đại học khác, xin lời khuyên để tổ chức một khóa học tương tự.

We know that the Fed wants to continue the normalization of monetary policy, but they will not do it if the economy really slows down,- said an analyst at Macquarie Matthew Turner-.
Chúng ta đều biết Fed muốn tiếp tục ổn định chính sách tiền tệ nhưng họ sẽ không thể nếu kinh tế vẫn tăng trưởng chậm như thế này", chuyên gia Matthew Turner của Macquarie nói thêm.

Australian English has many words and idioms which are unique to the dialect and have been written on extensively, with the Macquarie Dictionary, widely regarded as the national standard, incorporating numerous Australian terms.
Tiếng Anh Úc có nhiều từ và thành ngữ duy nhất là phương ngữ đã được viết trên diện rộng, với Từ điển Macquarie được coi là tiêu chuẩn quốc gia, kết hợp nhiều thuật ngữ của Úc.

As of 2004, 48 islands have had their feral cat populations eradicated, including New Zealand's network of offshore island bird reserves,[56] and Australia's Macquarie Island.
Cho đến năm 2004, mèo hoang đã bị loại trừ ở 48 đảo, trong số đó có cả hệ thống các đảo ngoài khơi xa của New Zealand được quy định là nơi bảo tồn các loài chim, cùng với đảo Macquarie của Úc.

When underground mine supports were removed from a coal mine under Lake Macquarie in southeastern Australia in the 1980s, the shoreline subsided a metre in a matter of months, causing a relative rise in sea level.
Khi các mỏ hỗ trợ dưới lòng đất đã được gỡ bỏ khỏi một mỏ than dưới hồ Macquarie ở phía đông nam Australia trong 1980s, bờ biển đã giảm xuống một mét trong vài tháng, khiến mực nước biển tăng tương đối.

Global coffee supplies will be 8.7 million tons higher than demand in 2013-14, with a surplus of 6.4 million tons of arabica and 2.4 million tons of robusta, Macquarie estimated in a Nov. 11 report.
Nguồn cung cấp cà phê toàn cầu sẽ cao hơn nhu cầu 8,7 triệu tấn vào năm 2013- 2014, với thặng dư 6,4 triệu tấn cà phê arabica và 2,4 triệu tấn cà phê robusta, Macquarie ước tính trong báo cáo ngày 11/ 11.

Located in Macquarie Park, 118 Talavera Road is a six-storey building with three basement levels, while 22 Giffnock Avenue's North Building has three storeys and its South Building has seven storeys with two basement levels.
Nằm trong công viên Macquarie, 118 Talavera Road là một tòa nhà 6 tầng với 3 tầng hầm, trong khi tòa nhà phía Bắc của dự án 22 Giffnock Avenue có 3 tầng thì tòa nhà Nam có 7 tầng với hai tầng hầm.

The Bushrangers Cave was once the hideout for the Ribbon Gang, led by the ill-fated Ralph Entwistle, who began life on the run after being caught swimming nude in the Macquarie River at Bathurst.
Hang động đã từng là nơi ẩn náu cho các Ribbon Gang, dẫn đầu là Ralph Entwistle, người bắt đầu cuộc sống trên đường chạy trốn sau khi bị bắt khỏa thân bơi lội trên sông Macquarie tại Bathurst.

At the time of the announcement, it brought the number of listed sites around the world to 552, including the Macquarie Island for its geoconservation significance and the Mount Kenya National Park for ecological reasons.
Tại thời điểm thông báo, nó đã đưa số lượng các trang web được liệt kê trên toàn thế giới đến 552, bao gồm cả đảo Macquarie cho ý nghĩa bảo tồn địa lý của nó và Công viên quốc gia Mount Kenya vì lý do sinh thái.

If the barnacles on the debris are older than the date MH370 went missing, it would rule it coming from that plane, said Melanie Bishop a professor at the Department of Biological Sciences, Macquarie University.
Nếu tuổi của giáp xác bám trên mảnh vỡ máy bay lớn hơn thời điểm MH370 mất tích, có thể loại trừ khả năng chúng đến từ chiếc máy bay đó, Melanie Bishop, giáo sư tại Khoa Khoa học sinh học, Đại học Macquari cho hay.

Located between Kiryat Gat and Lachish, an international team led by the Israel Antiquities Authority, together with the Macquarie University in Sydney and Hebrew University, have been studying the Khirbet al-Ra'i site since 2015.
Nằm giữa Kiryat Gat và Lachish, một nhóm các nhà nghiên cứu quốc tế do Cơ quan Cổ vật Israel dẫn đầu, cùng với Đại học Macquarie ở Sydney và Đại học Do Thái, đã nghiên cứu địa điểm Khirbet al- Ra' i từ năm 2015.

By the time Gov. Macquarie had arrived in 1810, a general wharf had been erected and nearby a small shipbuilding facility was operated by First Fleet convict James Underwood on the western shores of Sydney Cove at what is today First Fleet Park.
Vào thời điểm Thống đốc Macquarie đến vào năm 1810, một bến chung đã được dựng lên và gần đó một cơ sở đóng tàu nhỏ đã được điều hành bởi Hạm đội thứ nhất kết án James Underwood ở bờ tây Sydney Cove ngày nay là Công viên Hạm đội thứ nhất.

The metropolitan area of Newcastle is the second most populous area in New South Wales, and includes most of the Newcastle LGA, a large portion of the Lake Macquarie LGA and parts of Fern Bay, a southern suburb of Port Stephens Council.
Khu vực đô thị của Newcastle là khu vực đông dân thứ hai ở New South Wales, và bao gồm hầu hết các Newcastle LGA, một phần lớn của Hồ Macquarie LGA và một phần của Fern Bay, một vùng ngoại ô phía nam của Port Stephens.

Garry Falloon, professor of digital learning at Sydney's Macquarie University, says fears of technology taking over classrooms and the increasing role of tech in the workplace highlights the importance of balance.
Garry Falloon, giáo sư về học tập kỹ thuật số tại ĐH Macquarie ở Sydney cho biết, mối lo ngại về việc công nghệ lấn át trong các lớp học và vai trò ngày càng cao của công nghệ tại nơi làm việc càng làm nổi bật tầm quan trọng của sự cân bằng.

Much of the city is undercut by the coal measures of the Sydney sedimentary basin, and what were once numerous coal-mining villages located in the hills and valleys around the port have merged into a single urban area extending southwards to Lake Macquarie.
Phần lớn thành phố bị khai thác bởi các biện pháp than của lưu vực trầm tích Sydney, khi nhiều làng khai thác than nằm trên các ngọn đồi và thung lũng quanh cảng đã sáp nhập vào một khu đô thị mở rộng về phía nam tới Hồ Macquarie.

Ranked among the Top 2% of universities in the world and with a 5-Star QS Rating, Macquarie is considered one of the world's best universities, producing graduates that are among the most sought-after professionals in the world.
Được xếp hạng trong số các% trường đại học hàng đầu trên thế giới và với Xếp hạng QS 2- Star, Macquarie được coi là một trong những trường đại học tốt nhất thế giới, tạo ra những sinh viên tốt nghiệp là một trong những chuyên gia được tìm kiếm nhiều nhất trên thế giới.

Port Macquarie, however, with its thick bush, tough terrain and local aborigines that were keen to return escaping prisoners in return for tobacco and blankets, provided large amounts of both isolation and hard labour to keep the criminals in control.
Port Macquarie, tuy nhiên, với bụi của nó dày, địa hình khó khăn và địa phương thổ dân rằng đã rất muốn trở lại tù nhân trốn thoát để đổi lấy thuốc lá và chăn, cung cấp số lượng lớn của cả hai cô lập và lao động chăm chỉ để giữ những tên tội phạm trong kiểm soát.

The southern rockhopper breeds on the Falkland Islands, Argentina and Chile, with breeding colonies around Cape Horn in South America, and Prince Edward, Marion, Crozet, Kerguelen, Heard, Macquarie, Campbell, Auckland and Antipodes Islands in the southern Indian Ocean.
Chim cánh cụt rockhopper miền Nam sinh sản trên quần đảo Falkland, Argentina và Chile, với những tập đoàn ở Cape Horn, Nam Mỹ, và Prince Edward, Marion, Crozet, Kerguelen, Heard, Macquarie, Campbell, Auckland và quần đảo Antipodes ở phía nam Ấn độ Dương.

As exemplified in this chart from Macquarie Research(published last year) the growth of Facebook's ad business has been rapid, and has the social giant on track to match, or even supersede, Google in the very near future.
Như trong hình mình họa dưới đây( do Macquaire Research công bố năm ngoái), tốc độ tăng trưởng các quảng cáo doanh nghiệp( business ad) của Facebook gia tăng với tốc độ chóng mặt, cho thấy mạng xã hội khổng lồ này đã sắp bắt kịp, hay thậm chí là thế chỗ, Google trong một tương lai rất gần.

Like most major cities, the Newcastle metropolitan area has an extensive system of both road links and road based public transport services(bus, taxi etc.) which cover most areas of both Newcastle and Lake Macquarie and which extend beyond the metropolitan area itself.
Giống như hầu hết các thành phố lớn, các khu vực đô thị Newcastle có một hệ thống rộng lớn của các liên kết đường bộ và vận tải đường bộ dựa trên các dịch vụ công cộng( xe buýt, taxi…) trải rộng hầu hết các vùng của cả Newcastle và hồ Macquarie và mở rộng vượt ra ngoài khu vực đô thị.

Studying Business Administration at Macquarie will allow you to develop your skills in accounting, business, ethics, management, marketing and strategy, all of which are key competencies you will need to succeed in today's dynamic global business environment.
Nghiên cứu Quản trị Kinh doanh tại NUCB sẽ cho phép bạn phát triển các kỹ năng về kế toán, quản lý, đạo đức, quản lý, tiếp thị và chiến lược, tất cả đều là những năng lực quan trọng bạn sẽ cần để thành công trong môi trường kinh doanh toàn cầu năng động ngày nay.

The project developer is Adelaide-based consortium NW Interconnected Power, which includes Australian renewables developer CWP Energy Asia, Danish turbine giant Vestas, global financial services group Macquarie, and Intercontinental Energy, a privately owned developer of renewable energy hubs.
Nhà phát triển dự án là tập đoàn dựa trên adelaide nw sức mạnh liên kết, bao gồm cả úc tái tạo nhà phát triển năng lượng cwp châu Á, vestas tuabin khổng lồ, toàn cầu nhóm dịch vụ tài chính macquarie và năng lượng liên lục địa, một tư nhân nhà phát triển thuộc sở hữu của các trung tâm năng lượng tái tạo.

In Vietnam, Macquarie Group is promoting to soon establish a representative office, quickly research and decide to invest in large-scale renewable energy projects, especially the production of offshore electricity wind and coastal electricity wind, solar energy as well as energy from wastes.
Tại Việt Nam, Tập đoàn Macquarie đang xúc tiến để sớm thành lập văn phòng đại diện, nhanh chóng nghiên cứu, quyết định đầu tư các dự án năng lượng tái tạo quy mô lớn, đặc biệt là sản xuất điện gió ngoài khơi, điện gió ven bờ, năng lượng Mặt Trời cũng như năng lượng từ rác thải./.