MADE THIS DECISION Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đưa ra quyết định này
• thực hiện quyết định này
• quyết định này
• đã quyết định

Ví dụ về việc sử dụng Made this decision trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

I wasn't the one who made this decision.
Tôi không phải là người đưa ra quyết định đó.

She made this decision despite her family's concerns.
Cô quyết đến đó bất chấp sự phản đối của gia đình.

And this was a tragedy that Russia made this decision.
Thật không may, người Nga đã đưa ra quyết định này.

I made this decision consciously, for one very simple reason.
Tôi thực hiện quyết định này vì lý do hoàn toàn rõ ràng.

China needs to reflect as to why they made this decision.
Trung Quốc cần phải làm rõ là tại sao họ đưa ra quyết định này.

So we have made this decision easier by showcasing the 10 best….
Vì vậy, chúng tôi đã đưa ra quyết định này dễ dàng hơn….

So these are some of the reasons why, after careful consideration for two years, I have made this decision.
Vì vậy đó là những lý do tại sao, sau khi cân nhắc cẩn thận suốt hai năm, tôi đã thực hiện quyết định này.

We made this decision when it came up for a vote.”.
Chúng tôi đã ra quyết định của mình vào lúc đó khi cuộc bỏ phiếu xảy ra“.

A smart boss would say"I made this decision because…" and explain why.
Vị sếp sáng suốt nên nói:“ Tôi đưa ra quyết định này bởi vì…”.

He made this decision after reading the report on the incident in the Kerch Strait.
Ông đã đưa ra quyết định này sau khi đọc báo cáo về vụ việc ở eo biển Kerch.

The spokesman said:“In accordance with the terms and conditions of Huawei's labor contract, we have made this decision because the incident has brought Huawei into disrepute.”.
Tuyên bố nêu rõ:" Theo các điều khoản và điều kiện trong hợp đồng lao động của Huawei, chúng tôi đã đưa ra quyết định này vì vụ việc khiến Huawei bị tai tiếng".

That's the reason I made this decision to come here, to come to Southampton.".
Đó là lý do tôi quyết định đến đây, để đến Southampton.".

We have seen everyone's comments and reactions to the news that Final Fantasy VII Remake will be a multi-part series and many have speculated correctly as to the reason why we have made this decision.
Chúng tôi đã đọc những chia sẻ và phản ứng của mọi người trước tin Final Fantasy VII remake sẽ được phát hành theo hình thức chia tập và rất nhiều người đã đoán đúng lý do tại sao chúng tôi có quyết định này.

He made this decision without the consent of other leading members of Fatah and the PLO.
Ông đã đưa ra quyết định này mà không tham khảo các lãnh đạo khác của Fatah và PLO.

In accordance with the terms and conditions of Huawei's labor contract, we have made this decision because the incident in question has brought Huawei into disrepute,” the company said in a statement.
Theo các điều khoản và điều kiện của hợp đồng lao động của Huawei, chúng tôi đã đưa ra quyết định này vì sự cố này đã khiến Huawei rơi vào tình trạng bất ổn”, tuyên bố cho hay.

We made this decision to protect our users and provide the best experience.
Chúng tôi đưa ra quyết định này để bảo vệ người dùng của chúng tôi và cung cấp trải nghiệm tốt nhất.

Diane Greene, Google's senior VP for Google Cloud, says the company made this decision because it“brings Gmail ads in line with how we personalize ads for other Google products.”.
Bà Diane Greene- Phó chủ tịch cấp cao của mảng Google Cloud- nói rằng tập đoàn đã đưa ra quyết định này vì“ muốn đưa quảng cáo trên Gmail khớp với việc tùy biến quảng cáo trên các sản phẩm khác của Google”.

We made this decision as an effort to continually improve users' experiences with AdWords.”.
Chúng tôi đưa ra quyết định này là nỗ lực liên tục cải tiến kinh nghiệm của người dùng với Adwords.

Today, together with my team, we have made this decision as I am still not 100 per cent ready/healthy to compete at the highest level.
Hôm nay, sau khi thảo luận với đội của mình, chúng tôi đã đưa ra quyết định này vì tôi vẫn chưa thực sự sẵn sàng 100% hoặc đủ khỏe mạnh để cạnh tranh ở cấp cao nhất.".

I have made this decision to retire after giving thorough thought over it for years and years and for the ultimate benefit of Tibet.
Tôi đã đưa ra quyết định nghỉ hưu sau khi đã suy nghĩ kỹ lưỡng về nó trong nhiều năm và vì lợi ích cuối cùng của Tây Tạng.

Maybe, they made this decision after a rumor was going around that Brittany was engaged.
Có lẽ họ đã đưa ra quyết định này sau khi có tin đồn rằng Brittany đã đính hôn.

You may have made this decision a long time ago, but now it the time to think about whom to ask to be your bridesmaids.
Bạn có thể đã đưa ra quyết định này một thời gian dài trước đây, nhưng bây giờ là lúc để suy nghĩ về người yêu cầu làm phù dâu của bạn.

They have made this decision after they gained a certain level of experience and they started to feel prepared for that step.
Họ đã thực hiện quyết định này sau khi họ đã đạt được một mức độ nhất định của kinh nghiệm và họ bắt đầu cảm thấy sẵn sàng cho bước đó.

We have made this decision because it is hard to predict how long the alternative version of bitcoin will survive and if Bitcoin Cash will have future market….
Chúng tôi đã đưa ra quyết định này bởi vì rất khó đoán được phiên bản thay thế của bitcoin sẽ tồn tại trong bao lâu và nếu Bitcoin Cash có giá trị thị trường trong tương lai.

So they made this decision that day:"Let us fight against every man who comes to attack us on the sabbath day; let us not all die as our brethren died in their hiding places.".
Vậy ngày hôm ấy họ quyết định:" Bất cứ người nào đến tấn công chúng ta vào ngày sa- bát, chúng ta sẽ ứng chiến để không phải chết như các anh em chúng ta đã chết trong các nơi ẩn núp.".

It might have made this decision due to the onslaught of leaks related to the Google Pixel 3 and Pixel 3 XL last year, which saw early prototypes of the larger device sold on the black market.
Hãng có thể đã đưa ra quyết định này do sự rò rỉ liên quan đến Pixel 3 và Pixel 3 XL năm ngoái, nơi các nguyên mẫu ban đầu của thiết bị lớn hơn được bán trên thị trường chợ đen.

We have made this decision in order to protect our artist's health and to prevent any situations that may occur at the showcase due to the contagious nature of the flu virus.".
Chúng tôi đã đưa ra quyết định này để bảo vệ sức khỏe nghệ sĩ của chúng tôi và để ngăn chặn mọi tình huống có thể xảy ra tại buổi giới thiệu do tính chất truyền nhiễm của vi- rút cúm.

So they made this decision that day:“Let us fight against every man who comes to attack us on the sabbath day; let us not all die as our brethren died in their hiding places.”.
Và ngày hôm ấy họ đã quyết định rằng:“ Phàm ai tấn công ngày Hưu lễ, chúng ta hãy tấn công chống lại người ấy, chớ đừng phải chết hết thảy như anh em chúng ta đã chết trong các hang trú ẩn”.