MAGAZINE EDITOR Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• biên tập tạp chí

Ví dụ về việc sử dụng Magazine editor trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

American Vogue magazine editor.
Tổng biên tập tạp chí Vogue Mỹ.

Time magazine editor Nancy Gibbs said in a statement that the publication was"shocked and deeply saddened by reports of Steven's death.
Biên tập viên tạp chí Time Nancy Gibbs ra tuyên bố cho biết bà“ sốc và rất đau buồn trước thông tin về cái chết của Steven Sotloff.

Catherine Millet, a writer and magazine editor.
Catherine Millet, một nhà văn và biên tập tạp chí.

I also still work as a magazine editor so that takes some part of my day.
Tôi là biên tập viên của một tạp chí nên cũng hay đi công tác như vậy.

William Dean Howells, writer and magazine editor.
William Dean Howells, nhà văn, biên tập viên tạp chí.

That didn't deter freelance magazine editor Doreen Lioy from marrying him seven years later.
Điều đó không ngăn cản Doreen Lioy, biên tập viên tạp chí tự do, kết hôn với hắn 7 năm sau đó.

Later that night, Eun-Soo takes In-Ho over to his older sister's house(fashion magazine editor Eun-Yi).
Sau đêm đó, Eun Soo đưa In Ho đến nhà chị gái mình( biên tập viên tạp chí thời trang, Eun Yi).

Bangladesh's first gay magazine editor was also killed.
Biên tập viên tạp chí đồng tính duy nhất tại Bangladesh bị sát hại.

One magazine editor I know sent a mass email sharing that the magazine she was working for had closed down and that she was looking for new opportunities.
Một biên tập viên tạp chí tôi biết đã gửi một email chia sẻ rằng hàng loạt tạp chí mà cô đang làm việc đã đóng cửa và cô đang tìm kiếm những cơ hội mới.

AVG Antivirus Free 2012 was selected as PC Magazine Editors' Choice in the free antivirus category.
AVG Antivirus Free 2012 đã được chọn làm PC Magazine Editors Choice trong danh mục chống virus miễn phí.

She worked as a magazine editor in Kenya and Tanzania before traveling to England in the 1980s to become an assistant editor for the Commonwealth Secretariat.
Bà làm việc như một biên tập viên tạp chí ở Kenya và Tanzania trước khi đi du lịch đến Anh vào những năm 1980 để trở thành một biên tập viên trợ lý cho Ban Thư ký Liên bang.

In 1968, she married Reinaldo Herrera Guevara, a magazine editor and the 5th Marqués of Torre Casa.
Năm 1968, bà kết hôn Reinaldo Herrera Guevara, nhà biên tập tạp chí và là Marqués thứ năm của Torre Casa.

Novelist and magazine editor Sarah Josepha Hale, who launched a widely publicized campaign for a national holiday in 1846, first wrote about a link to the Mayflower Pilgrims in 1865.
Tiểu thuyết gia và biên tập viên tạp chí Sarah Josepha Hale, người đã phát động chiến dịch cho một ngày lễ quốc gia vào năm 1846 công bố rộng rãi, lần đầu tiên viết về sự liên kết đến những người Pilgrims trên tàu Mayflower vào năm 1865.

Her big break came in the early 90's, when she began working with i-D magazine editor Edward Enninful.
Bước ngoặt lớn của cô đến đầu những năm 90, khi cô bắt đầu làm việc với i- D Biên tập tạp chí Edward Enninful.

When I submit my photographs to magazine editors, I am often asked to provide a manuscript and captions as well.
Khi tôi gửi ảnh cho các biên tập viên của tạp chí, tôi cũng thường được yêu cầu cung cấp bản thảo và chú thích.

What grates on me the most is that many Asian-Americans I have encountered online are championing this as a triumph for representation, but also dispensing with the need to accurately draw from the setting and history of the place the film's set in," magazine editor Ruby Thiagarajan told the BBC.
Điều làm tôi khó chịu nhất là nhiều người Mỹ gốc Á tôi gặp trên mạng đang tung hô bộ phim là một chiến thắng của tính đại diện, mà bỏ qua việc phải mô phỏng chính xác bối cảnh và lịch sử nơi bộ phim diễn ra,” biên tập tạp chí Ruby Thiagarajan nói với BBC News.

Carefully selected by the magazine editors, the destinations were divided into 3 categories: city, nature and culture.
Các điểm đến này được ban biên tập của tạp chí chọn và xếp vào một trong ba hạng mục: thành phố, thiên nhiên và văn hóa.

Actress-writer Kathleen Robertson(“Murder in the First”) is writing the adaptation of Cleave's 2008 novel- originally published as“The Other Hand”- about a young Nigerian asylum-seeker named Little Bee and British magazine editor Sarah O' Rourke, who would be portrayed by Roberts.
Nữ diễn viên- biên kịch Kathleen Robertson( Murder in the First) đang viết kịch bản cho phim, chuyển thể từ tiểu thuyết 2009 của Cleave- ban đầu được biết đến dưới cái tên The Other Hand- xoay quanh một cô bé tị nạn người Nigeria tên Little Bee và một biên tập viên tạp chí người Anh tên Sarah O' Rourke do Julia Roberts thủ vai.

The judges kept calling you a stylist, your job is as a magazine editor, but in the show you were competing as a designer.
Các thẩm phán giữ gọi bạn một stylist, công việc của bạn là như một biên tập tạp chí, nhưng trong chương trình bạn đã cạnh tranh như là một nhà thiết kế.

PC Magazine editor Zach Honig posted on Twitter that he took his brand new iPad out in the sun in New York City and ten minutes later it shut down with the message,“iPad needs to cool down before you can use it.”.
Zach Honig, biên tập viên của PC Magazine chia sẻ trên Twitter rằng ông đã mang chiếc iPad của mình ra dưới ánh nắng mặt trời trong một ngày ấm áp ở thành phố New York và chỉ 10 phút sau, nó bị tắt với thông điệp:“ iPad cần để nguội trước khi bạn có thể sử dụng nó”.

Paul had put some of his beautiful fancies into verse, and magazine editors had not been as unappreciative as they are sometimes supposed to be.
Paul đã đem những tưởng tượng đẹp đẽ của mình chuyển thành những vần thơ, và các nhà biên tập tạp chí không đến nỗi kém khiếu thưởng thức như thi thoảng họ vẫn thế.

No matter how I thought about it, my mother, with her job as a magazine editor, and my sister, in the kendo club, should have had overwhelmingly less time to themselves than me, absorbed in online games without joining any clubs.
Dù nghĩ thế nào, mẹ tôi, với công việc biên tập viên tạp chí của bà, và em gái tôi, trong CLB kiếm đạo, chắc chắn có thời gian cho bản thân ít ỏi hơn rất nhiều so với tôi, kẻ luôn cắm đầu vào game online mà không tham gia bất kỳ CLB nào.

With platforms like Instagram and Snapchat, consumers have become their own magazine editors, as they share their personal style with millions of users.
Với những mạng xã hội như Instagram và Snapchat, người tiêu dùng đã trở thành những người biên tập tạp chí của riêng mình, vì họ chia sẻ phong cách cá nhân với hàng triệu người dùng.

In the South Pacific island of Makatea, career-driven magazine editor Robin Monroe is on a week-long vacation getaway with her boyfriend, Frank Martin.
Tại đảo Nam Thái Bình Dương Makatea, trợ lý của tổng biên tập tạp chí nổi tiếng Robin Monroe( Anne Heche) đang có một kỳ nghỉ kéo dài một tuần với bạn trai của mình, Frank Martin( David Schwimmer).

Jessup's main flying-saucer scenario came to resemble that of the Shaver Hoax perpetrated by the science-fiction magazine editor Raymond A. Palmer- namely, that"good" and"bad" groups of space aliens were/are meddling with terrestrial affairs.
Kịch bản đĩa bay chính của Jessup giống với Trò lưa đảo Shaver do biên tập viên tạp chí khoa học viễn tưởng Raymond A. Palmer bày trò- mà cụ thể là các nhóm người ngoài hành tinh" tốt" và" xấu" đang can thiệp vào các vấn đề trên Trái Đất.

Physicist William Arnold Anthony(who tested the motor) and Electrical World magazine editor Thomas Commerford Martin arranged for Tesla to demonstrate his AC motor on 16 May 1888 at the American Institute of Electrical Engineers.
Nhà vật lý William Arnold Anthony( người đã thử nghiệm động cơ) và biên tập viên tạp chí Thế giới điện tử Thomas Commerford Martin đã sắp xếp để Tesla trình diễn động cơ AC của ông vào ngày 16 tháng 5 năm 1888 tại Viện Kỹ sư Điện Hoa Kỳ.

Cook's Illustrated ran several taste tests pitting vanilla against vanillin in baked goods and other applications, and to the consternation of the magazine editors, tasters could not differentiate the flavor of vanillin from vanilla;[66] however, for the case of vanilla ice cream, natural vanilla won out.
Cook đã minh họa một số bài kiểm tra hương vị vani chống lại vanillin trong các sản phẩm nướng và các ứng dụng khác, và với sự biến đổi của các nhà biên tập tạp chí, các thợ làm bánh không thể phân biệt hương vị của vanillin từ vani, tuy nhiên đối với trường hợp kem vanilla, vanilla tự nhiên đã giành ngoài.

At newspapers and magazines, editors are the bottom line in what gets said and where it gets said and how long a publication will dedicate to saying it.
Tại các tờ báo và tạp chí, biên tập viên là điểm mấu chốt trong việc quyết định những gì được nói, địa điểm được nói đến, và một ấn phẩm sẽ được tung ra trong bao lâu.