Some major media outlets including the New York Times blamed Bitcoin for the WannaCry ransomware attack, emphasizing the“anonymity” of Bitcoin.
Một số cơ quan truyền thông lớn bao gồm tờ New York Times đổ lỗi Bitcoin cho cuộc tấn công của ransomware WannaCry, nhấn mạnh đến" sự ẩn danh" của Bitcoin.
MP4 files can be run virtually on all the major media players and sound card drivers.
MP4 tập tin có thể đượcchạy hầu như trên tất cả các cầu thủ phương tiện truyền thông lớn và trình điều khiển card âm thanh.
Evidence of published material about you in professional or major trade publications orother major media.
Bằng chứng về tài liệu được xuất bản về bạn trong các ấn phẩm thương mại chuyên nghiệp hoặcchính hoặc phương tiện truyền thông lớn khác.
The government continues to dominate the country's major media outlets and there is only limited room for dissent.
Chính phủ tiếp tục thống trị những cơ quan truyền thông lớn của đất nước và có ít không gian cho bất đồng chính kiến.
Volkswagen Group Australia continues to willingly submit itsvehicles to judging in awards run by this country's major media outlets.
Volkswagen Group Australia tiếp tục tự nguyện nộp mẫu xe của mình đểđánh giá giải thưởng do các cơ quan truyền thông lớn của đất nước này.
In 1977, the New York Times identifiedmore than 30 who had worked at 22 major media outlets, including CBS, Time and, naturally, the New York Times.
Năm 1977, báo New York Times xác định, có hơn 30 ngườiđã làm việc tại 22 cơ quan truyền thông lớn, bao gồm cả CBS, tạp chí Time, và dĩ nhiên cả New York Times.
Major media companies, such as MTV, Rolling Stone, Jukebox, Grammys and even CNBC, celebrated the group by praising its musical abilities and success.
Các công ty truyền thông chính như MTV, Rolling Stone, JukeBox, Grammys và thậm chí cả CNBC lập thành nhóm bằng cách ngợi ca khả năng âm nhạc và thành công của họ.
The author, who is currently touring America,is a star, and all major media have noticed his book.
Tác giả cuốn sách, hiện đang chu du ở Mỹ,là một ngôi sao, và tất cả các phương tiện truyền thông lớn đã đưa tin về cuốn sách của ông.
The New York Times among other major media outlets clearly reported that there were at least 70 million people practicing Falun Gong when the violent persecution started.
The New York Times số cơ quan truyền thông lớn khác báo cáo rõ ràng rằng có ít nhất 70 triệu người tập Pháp Luân Công khi cuộc đàn áp bạo lực bắt đầu.
Law enforcement in Baltimore andNew York City deployed protective forces to major media outlets as a precaution.
Lực lượng tư pháp tại Baltimore và thành phố New York đã triển khai cáclực lượng bảo vệ đến các cơ quan truyền thông lớn để cảnh giác.
The campaign"bombing" advertising on the major media, the distribution channels of the company previously utilized as a basis for approaching the market Sunlight.
Những chiến dịch“ dội bom” quảng cáo trên các phương tiện truyền thông lớn, những kênh phân phối trước đó của hãng này được tận dụng để làm cơ sở cho Sunlight tiến ra thị trường.
After the shooting, police in Baltimore andNew York City deployed extra officers to the offices of major media outlets as a precaution.
Sau vụ xả súng này, các cơ quan thực thi pháp luật ở Baltimore và New York đã triểnkhai lực lượng bảo vệ cho các phương tiện truyền thông lớn như một biện pháp phòng ngừa.
Again, investors reacted: When major media outlets carried the news the next day, Jinko's stock price dropped by more than 40 percent, translating to nearly US $100 million in lost value.
Lại một lần nữa các nhà đầu tư đã phản ứng:khi các kênh truyền thông lớn đưa tin này vào ngày hôm sau, giá cổ phiếu của Jinko bị mất hơn 40%, tương đương với gần 100 triệu đô- la Mĩ.
Published material in professional or major trade publications or major media about you, relating to your work in the field.
Tài liệu được xuất bản trong các ấn phẩm thương mại chuyên nghiệp hoặc lớn hoặc phương tiện truyền thông lớn về người liên quan đến công việc của mình trong lĩnh vực này.
Has worked in the web industry since 2006 and in 2012, founded Nextclick,the largest system in CEE for content recommendations targeted towards major media publishers.
Đã làm việc trong ngành công nghiệp web từ năm 2006 và năm 2012, đã thành lập Nextclick, hệ thống lớn nhấtở CEE cho các đề xuất nội dung nhắm mục tiêu đến các nhà xuất bản phương tiện truyền thông chính.
Published material in professional or major trade publications or major media about the individual concerning his/her work in the field.
Tài liệu được xuất bản trong các ấn phẩm thương mại chuyên nghiệp hoặc lớn hoặc phương tiện truyền thông lớn về người liên quan đến công việc của mình trong lĩnh vực này.
Her most recent project, featured in major media around the country, is a social venture with CCC and eight worker centers around the country to provide affordable and reliable financial services for low wage immigrant workers.
Dự án gần đây nhất của cô, đặc trưng trong các phương tiện truyền thông lớn trên khắp đất nước, là một liên xã hội với CCC và tám trung tâm công nhân trên khắp đất nước để cung cấp dịch vụ tài chính giá cả phải chăng và đáng tin cậy cho người lao động nhập cư lương thấp.
Industry research indicates that Out-of Home(OOH)advertising has a higher percentage reach than other major media, including the internet and TV.
Theo nghiên cứu của các chuyên gia, quảng cáo ngoài trời( OOH) có tỷ lệ tiếp cậncao hơn khá nhiều so với các phương tiện truyền thông lớn hiện nay trên thị trường như Internet và TV.
FarmaTrust has received widespread support from major media and organizations interested in helping eliminate the counterfeit pharmaceutical industry that results in over 120,000 deaths per year.
FarmaTrust đã nhận đượcsự hỗ trợ rộng rãi từ các phương tiện truyền thông chính và các tổ chức quan tâm đến việc giúp loại bỏ ngành dược phẩm giả mạo, gây ra hơn 120.000 ca tử vong mỗi năm.
For example, for keywords with clear buying intent,Google will prioritize e-commerce sites instead of major media outlets even if the latter are more authoritative.
Ví dụ: đối với các từ khóa có mục đích mua rõ ràng, Google sẽ ưu tiên các trang web thươngmại điện tử thay vì các phương tiện truyền thông lớn ngay cả khi các trang này có tính thẩm quyền cao hơn.
Membership in associations in the field which require outstanding achievements as judged by recognized national or international experts, published material about the alien in professional or major trade publications orother major media.
Là thành viên của các hiệp hội đòi hỏi những thành tựu nổi bật do các chuyên gia quốc gia hoặc quốc tế công nhận, được nêu tên về chuyên môn trong cácấn phẩm thương mại chính hoặc các phương tiện truyền thông quan trọng khác.
The difference is in years of research and improvement of the application,Amac Keylogger for Mac has gained major media attention from dozens of radio stations, magazines and web sites all over the world.
Sự khác biệt là trong những năm nghiên cứu và cải tiến của ứng dụng, AMAC Keylogger cho Mac đãđạt được sự chú ý của truyền thông lớn từ hàng chục đài phát thanh, tạp chí và các trang web trên toàn thế giới.
CNN International is the numberone international TV news channel according to all major media surveys across Europe, the Middle East and Africa, APAC and Latin America and has a US presence, which includes CNNgo.
CNN Quốc Tế là kênh tin tức truyền hình quốc tếsố một theo tất cả các cuộc điều tra truyền thông lớn trên khắp Châu Âu, Trung Đông và Châu Phi, khu vực Châu Á Thái Bình Dương và Châu Mỹ Latinh và hiện diện tại Mỹ bao gồm cả CNNgo.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文