Ví dụ về việc sử dụng Major questions trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Next Next post: Major Questions.
Major questions remain over how the new law will be enforced.
Câu hỏi lớn được đặt ra là luật mới sẽ vận hành như thế nào.This article will cover all your major questions about plastic.
Within a year, major questions were raised about Dual Elliptic Curve.
Trong vòng 1 năm, các câu hỏi chính đã được nêu lên về Dual Elliptic Curve.It's a formal document that is designed to answer only a few major questions.
Nó là một tài liệu chính thức để trả lời một vài câu hỏi quan trọng.There are three major questions which those in search of a better life must constantly ask themselves.
Có ba câu hỏi lớn mà những người đang tìm kiếm một cuộc sống tốt hơn phải liên tục đặt ra cho mình.Today in all our classes we addressed the four major questions of life.
Chỉ sau đó, hầu hết chúng ta chuyển sang bốn câu hỏi lớn nhất của cuộc sống.As a result, there are now major questions about the sustenance of China's long powerful export-led growth model.
Kết quả là, hiện nay có câu hỏi lớn về sự nuôi dưỡng mô hình tăng trưởng lâu dài dựa vào xuất khẩu mạnh mẽ của Trung Hoa.The Air Force isorganizing a series of tabletop“assessments” to help answer some major questions.
Không quân đang tổ chức một loạt các“ lượng định” nổimặt để giúp trả lời một số câu hỏi chính yếu.This event raises major questions about dam standards and dam safety in Laos, including their appropriateness to deal with weather conditions and risks.".
Sự cố này đặt ra những câu hỏi lớn về tiêu chuẩn và an toàn hồ đập ở Lào, bao gồm cả tính hợp lý khi đối phó với các điều kiện và nguy cơ thời tiết”.As the researchers make an inventory of the week's events,Nature sums up six major questions that are still unanswered.
Trong khi các nhà nghiên cứu xem xét lại những sự kiện trong tuần,Tạp chí Nature tóm tắt 6 câu hỏi lớn mà vẫn chưa được trả lời.One of the major questions of the current financial crisis is how many of those innovations will endure and how much they will be changed.
Vấn đề lớn của khủng hoảng tài chính hiện nay là liệu còn bao nhiêu những sản phẩm mới trong lĩnh vực tài chính sẽ còn tồn tại và chúng sẽ thay đổi như thế nào khi khủng hoảng chấm dứt.The ability of so-called Islamic State to use technology to radicalise andrecruit people has raised major questions for the large technology companies.
Khả năng của Nhà nước Hồi giáo đã sử dụng công nghệ để tập trung vàlôi kéo mọi người đã đặt ra những câu hỏi lớn cho các công ty công nghệ In this analysis, I try to answer five major questions about China's internal politics based on what I have learned as a journalist and long-term observer of China's development.
Trong bài phân tích này,tôi sẽ cố gắng giải đáp năm câu hỏi lớn về chính trị đối nội của Trung Quốc, dựa trên những gì tôi nghiệm ra từ nghề làm báo và quá trình quan sát lâu năm về sự phát triển của nước này.Scientists found remains from five Homo sapiens individuals that date back to 300,000 years,raising major questions about where the“cradle of humanity” really was.
Các nhà khoa học tìm thấy xác của 5 người Homo sapiens có niên đại từ 300.000 trong năm nay,đưa ra những câu hỏi chính về nơi mà" cái nôi thực sự của nhân loại bắt đầu".This theory provides new scientific answers to the major questions of what kind of development China should achieve in a new environment and how the country should achieve it.
Quan điểm đó đã mở ra More than two months after the Food and Drug Administration approved an expensive new gene therapy drug for a rare disease in children,the agency said it has major questions about the accuracy of some of the testing data.
SK& MT- Hơn hai tháng sau khi Cục Quản lý Thực phẩm và Dược phẩm( FDA) phê duyệt một loại thuốc trị liệu gen mới có giá thành cao cho một căn bệnh hiếm gặp ở trẻ em,cơ quan này cho biết họ có câu hỏi lớn về tính chính xác của một số dữ liệu thử nghiệm.There are major questions about Putin's ability to enforce any agreement involving Iran's actions in Syria, even if he offers to deploy troops to police the border areas in….
Giới nhận định đang đặt ra nhiều câu hỏi lớn về viễn cảnh liệu ông Putin có chấp nhận bất kỳ hiệp định nào liên quan tới hoạt động của Iran tại Syria, ngay cả khi Nga đề xuất triển khai quân lính để ổn định các khu vực biên giới.Still, there are major questions about Putin's ability to enforce any agreement involving Iran's actions in Syria, even if he offers to deploy troops to police the border areas in question. .
Tuy nhiên, vẫn tồn tại những câu hỏi lớn về viễn cảnh liệu ông Putin có chấp nhận bất kỳ hiệp định nào liên quan tới hoạt động của Iran tại Syria, ngay cả khi Nga đề xuất triển khai quân lính để ổn định các khu vực biên giới.Major questions emerge over his alibis over a trip to New York during which Jeffrey Epstein victim Virginia Roberts claims they had sex after diplomat denies the royal stayed with him and an aide claiming Andrew was free and unaccompanied on his first afternoon of the 2001 visit;
Những câu hỏi lớn xuất hiện trên alibis của anh ấy trong chuyến đi tới New York, trong đó nạn nhân của Jeffrey Epstein, Virginia Roberts tuyên bố họ đã quan hệ tình dục sau khi nhà ngoại giao phủ nhận hoàng gia ở lại với anh ta và một phụ tá tuyên bố Andrew được tự do và không được đi cùng trong buổi chiều đầu tiên của chuyến thăm năm 2001;This then leads to the second major question that I pose for.
Điều này đưa tôi đến câu hỏi lớn thứ hai mà chúng ta, với.One major question that remains is how to remove the nanofish from the body after use.
Một câu hỏi lớn là làm thế nào để loại bỏ các cá nano khỏi cơ thể sau khi sử dụng.The only major question that remains unresolved is what happens to Chrysler's lenders, who hold $6.9 billion in company debt.
Câu hỏi lớn nhất hiện nay là điều gì sẽ xảy ra đối với những tổ chức chủ nợ của Chrysler, người nắm 6,9 tỷ USD các khoản nợ của hãng.Speaking of video creation, there's one major question you need to answer before you actually start creating anything.
Nói về việc làm video, có một câu hỏi chính bạn cần trả lời trước khi thực sự bắt đầu sáng tạo bất cứ thứ gì.The first major question we had to tackle was just how big to build this thing.
Câu hỏi chính mà chúng tôi phải khắc phục là làm thế nào để xây dựng được thứ này.But there's another major question: Will tensions in the Middle East rise even further now that the United States is leaving the Iran deal?
Hiện cũng có một câu hỏi quan trọng khác, đó là liệu tình hình căng thẳng Trung Đông có tiếp tục leo thang mạnh mẽ khi Mỹ rời bỏ thỏa thuận hạt nhân Iran?The major question that everyone tries to ask is how many die of the disease, because if we cannot tell, the policy makers don't move,” he says.
Vấn đề chính mà mọi người cố gắng hỏi là đang có bao nhiêu người chết vì căn bệnh này, nếu chúng ta không thể trả lời, các nhà hoạch định In two recent books, The End of the World, Always Unique, and Rams[Chaque fois unique, la fin du monde et Béliers](Galilee, 2003),you come back to this major question of salvation, of the impossible mourning, of survival in fact.
Trong hai cuốn sách mới đây( Chaque fois unique, la fin du monde và Béliers, Galilée, 2003),ông trở lại với vấn đề lớn của giải thoát, của cái tang bất khả, tóm lại của sống sót.The major question now is not whether the warhead is small enough to mount on an ICBM but whether it is rugged enough to survive the shock, vibration and extreme temperatures that a nuclear warhead would experience on an intercontinental trajectory, in which it would be shot into space and then re-enter the Earth's atmosphere.
Vấn đề lớn hiện nay không phải là liệu đầu đạn này có đủ nhỏ để gắn vào ICBM hay không, mà là liệu nó có thể tồn tại sau những chấn động, rung lắc và nhiệt độ khắc nghiệt mà đầu đạn hạt nhân sẽ phải trải qua trong một hành trình liên lục địa- trong đó nó được bắn vào không gian và sau đó trở lại khí quyển Trái Đất.".
